Kanlı boğa etkinliği ‘Toro de la Vega’ iptal edildi.


12 Eylül 2016

İspanyol boğaların yüzlerce kişi tarafından mızraklarla kovalanarak ve bıçaklanarak öldürüldüğü Toro de la Vega etkinliği bu yıl iptal edildi.

14232504_10153626902311685_1293781425997430931_n

İspanya Hayvanları Koruma Partisi ve Partimiz yıllık boğa kıyımına karşı geçen yıl Madrid’de bir kitle gösterisi düzenleyerek buna öncelik etti. Bu protestoya yüz bin kişi katılmıştı.

İspanyol bölgeleri Kastilya ve Leon daha sonra yasayı değiştirdi ve normalde Eylül’ün ortalarında düzenlenen Toro de la Vega için bu yıl izin vermedi. İspanyol devleti yeni yasasında bir boğanın seyirci huzurunda öldürülmesini yasakladı. ” Bu önemli bir galibiyet, ama mücadelemiz henüz bitmedi,” dedi Avrupa Parlamenteri Anja Hazekamp.

“Boğaların ve diğer dövüşçü hayvanların kovalanarak acımasız bir şekilde işkence edilmesine halen izin veriliyor. Bir tek boğanın bile kovalanmadığını ve öldürülmediğini görene kadar mücadelemize devam edeceğiz. Bu ortaçağ uygulamalarını durdurmak gerekir! ” dedi Hazekamp.

Bu yılki boğa güreşine karşı düzenlenen ve yüz bin kişinin katıldığı büyük protesto için Hazekamp cumartesi günü Madrid’e gitti.

The Spanish bull event Toro de La Vega, where a bull is chased by hundreds of people with lances and then killed, is not going ahead this year.

14232504_10153626902311685_1293781425997430931_nOn Saturday Hazekamp travelled to Madrid, where again one hundred thousand people joined the massive protest against bull fighting.

The Dutch and Spanish Parties for the Animals led the way in the massive demonstration in Madrid against the annual bull killing last year. About one hundred thousand people attended the protest.

The Spanish State of Castile and León subsequently changed its law and is not giving permission for the Toro de La Vega this year, which normally takes place mid-September. The new law of the Spanish State prohibits the killing of bulls in the presence of spectators. “An important victory but the fight isn’t over yet”, said MEP Anja Hazekamp.
“It’s still permitted to chase the bulls without lances, just like all other bull fights where animals are cruelly tortured continue to be permitted. We will keep fighting until no bulls are killed or chased. These medieval practices have to be stop!”, according to Hazekamp.