Weltlog Woche 51 – 2014


15 Dezember 2014

Gute Nachrichten diese Woche!

Unser Antrag, um dem Ballonsteigen aktiv entgegenzuwirken, wurde durch den Bundestag angenommen. Ballonsteigen sieht man in den Niederlanden auf vielen Veranstaltungen, obwohl diese stets kritischer angesehen werden. In den letzten zehn Jahren hat sich Abfall an Ballonresten an niederländischen Stränden verdoppelt. Die Ballone und Schnüre landen als Abfall in der Natur, werden durch Tiere als Futter gesehen und tragen zum Plastikmüll in den Meeren bei. Die Bundestagsmehrheit will, dass Gemeinden, wenn sie Veranstaltungsgenehmigungen erteilen, aktiv dem Ballonsteigen entgegentreten.

wl

Wir konnten auch eine Bundestagsmehrheit zu unserem Antrag, den Bohrungen am Nordpol entgegenzuwirken verzeichnen. Niederländische Vertreter werden unseren Standpunkt auf der internationalen Klimaverhandlung verdeutlichen, welche in Lima stattfindet. Unter dem Boden des nördlichen Eismeeres und der sibirischen Tundra befindet sich viel Öl und Gas. Immer mehr Länder und Firmen wollen in diesen empfindsamen Naturgebieten bohren, wohlwissend um alle Risiken und Folgen. Außerdem bedeutet ein Entfernen der Sträucher in der Tundra ein Auftauen des Untergrunds, welches wiederrum das Treibhausgas Methan freisetzt. Die Folgen eines möglichen Öllecks sind überhaupt nicht einschätzbar. Wir sind deshalb sehr erfreut, dass die Bundestagsmehrheit unsere Meinung teilt!

Die europäische Kommission hat ein Importverbot auf Pferdefleisch aus Mexiko angekündigt. Ich habe bereits zu Beginn dieses Jahres eine Debatte über dieses Thema beantragt, da die Tiere dort schwer misshandelt werden. Neben dem Tierleid sind an dem Konsum dieses Pferdefleisches Risiken verbunden, denn der Pferdehandel ist dort sehr undurchsichtig und die Herkunftsregistrierung lässt sehr zu wünschen übrig. In Kürze werden wir uns stark machen, um ein Importverbot auf Pferdefleisch auf die Länder Argentinien, Uruguay, Kanada und die USA durchzusetzen. In all diesen Ländern herrscht dieselbe Problematik.

wl2

Staatssekretärin Dijksma hat eine Erlaubnis erteilt, um im Wattenmeer nach Salz zu bohren. Dies wird große Folgen auf das Ökosystem haben und formt eine ernsthafte Bedrohung für geschützte Vogelarten. Es ist völlig irrational, dass die wirtschaftlichen Interessen eines Betriebes über die naturökonomischen Interessen gestellt werden. Wir fordern deshalb, dass diese Erlaubnis eingezogen wird!

Unangenehme Nachrichten aus Europa. Die europäische Kommission will einen ambitiösen Plan zur Reduzierung und Recycling des Abfallberges einziehen. Neue Regelungen zur Luftverschmutzung werden ebenfalls eingezogen. Sehr entnervend, aber erneut ein Zeichen das unser grünes Rufen mehr denn je nötig ist!

wl3

Ich fand diese Woche im Internet diese beeindruckende Fotostrecke des The Boston Globe.

Bis nächste Woche!

Good news this week!

The Lower House has passed our motion to actively discourage balloon releases. In the Netherlands, balloons are frequently released at festivities, but this is increasingly met with criticism. Over the past 10 years, twice as many balloon residues were found on Dutch beaches. Balloons and ribbons end up in nature as litter, are mistaken for food by animals and contribute to the plastic soup. A majority of the Lower House now wants municipalities to actively discourage balloon releases when granting permissions for events.

wl

We also obtained a Parliamentary majority for our motion to prevent oil drilling in the Arctic. Dutch representatives will put forward this point of view at the international climate negotiations currently held in Lima. There is a lot of oil and gas under the Arctic Ocean and Siberian tundra. Increasingly more countries and companies want to drill in these sensitive natural areas, with all of the accompanying consequences and risks. In addition, removing tundra shrubs would defrost the subsoil and release the strong greenhouse gas methane. The consequences of a possible oil spill are incalculable. We are therefore pleased that this is opposed by a majority of the Lower House!

The European Commission has announced an import ban on horse meat from Mexico. Earlier this year, I requested a debate on this as the horses are severely maltreated. In addition to animal suffering, risks are involved when eating these horses because the horse meat trade is not at all transparent and registration of the origin of the meat leaves much to be desired. In the near future, we will also argue for an import ban on horse meat from other countries, such as Argentina, Uruguay, Canada and the United States, where this problem also exists.

wl2

State Secretary Dijksma has issued a permit to drill for salt in the Wadden Sea. This will have major consequences for the ecosystem and constitutes a threat to protected bird species. It is impossible that the economic interests of one company are considered more important than this. We advocate that this permit is revoked!

Bad news from Europe. The European Commission intends to withdraw an ambitious plan to recycle and reduce the mountain of waste. New regulations against air pollution will also be withdrawn. Very sad, this only proves again that our green message is desperately needed everywhere!

wl3

I found this impressive series of photos of The Boston Globe on the internet this week.

See you next week!