Worldlog Hafta 08 – 2011


25 Şubat 2011

Geçen hafta olduÄŸu gibi bu hafta da seçim kampanyaları ile dolu geçmektedir. Bu yazımda kampanya aktvitelerinden bahsedeceÄŸim.

Ben de cuma günü, büyük ahırlara karșı yürütülen çalıșmalara katılmak için Güney ve Kuzey Hollanda’da iki köye gittim. Bu arada Alman Der Spiegel dergisine Hayvanlar için Parti hakkında röpartaj verdim. AÈ™ağıda Güney Hollanda’daki faaliyetlerimizle ilgili bir fotograf göreceksiniz.

Ve bir fotograf da Kuzey Brabant bölgesinde bir fanatiÄŸin kendi bahçesine koyduÄŸu seçim kampanyası tahtası!

Salı günü birkaç radyo programına katıldım ve seçim kampanyası için hazırlanan kısa filmle ilgilendim, bu film Cuma gününden itibaren websitesinde yayındadır. dili Hollandacadır ama görüntüler zaten ne demek istendiÄŸini cok iyi anlatmakatadır.

Pazartesi 21 È™ubat Overijssel bölgesinde kaz avına karșı yapılan kampanyaya katıldım. Ilk önce bu bölgede liste bașı olan arkadașımız ile beraber Olst-Wijhe belediyesi meclis üyerlerinden Cor van den Berg’e bir torba beyaz yonca tohumlarını kaz avına karșılık bir alternatif olsun diye hediye ettik. beyaz yonca kazlar için protein açısından oldukça zengin ve çekici bir üründür. Maksat, bu beyaz yoncalar sayesinde kazlar, tarlalardaki bitkilere dokunmayacaklardır. Bir torba beyaz yonca tohumu vermenin yanı sıra Olst-Wijhe tabelasının yanına özel bir kaz levhası astık. Hollanda’nın, kazların ve yaban ördeklerinin kıșı geçirmeleri için uluslararası bir sorumluluÄŸu vardır. Kazların, yetiÈ™tirilmeleri için geri gelmesi, tabiat açısından taktir edilmesi gereken bir baÈ™arıdır!

Maurice de Hond tarafından yapılan bir araÈ™tırmaya göre, birçok seçmen, oylarını belirlerken hayvan refahı konusunu da dikkate almaktadırlar. Umalım ki bu araÈ™tırma sonucu önümüzdeki hafta yapılacak seçimlere de yansır ve fazladan hayvanlar, çevre ve doÄŸa için sandalye alabiliriz.

VVD’nin eski çevre bakanı Pieter Winsemius ve CDA’nın eski tarım ve doÄŸa bakanı Cees Veerman, bu kabinenin akıl almaz doÄŸa politikası yüzünden bu seçimlerde kendi partilerine oy vermemeleri yönünde bir çaÄŸrı yaptılar. Aslında Hollandalı seçmenlerin oylarını belirleyecek tek bir seçenekleri var: Hayvanlar için Partiyi seçmek!
Son olarak: The Huffington Post’a göre Hayvanlar için Partiyi seçmek için 14 neden!

Haftaya seçim sonuçları ile ilgili daha çok È™ey anlatacağım. GörüÈ™mek üzere!

Marianne

This week we are again enormously busy with campaign activities for the Provincial State elections.
In this Worldlog an impression of the activities!

On Friday, I went to two villages in the provinces of South-Holland and North Holland to join protests against mega stalls. And I also gave several interviews, including one to German magazine Der Spiegel, in which I spoke about the Party for the Animals. Below is a photograph of our demonstration in South-Holland.

And one photograph of a super fanatic billposter from the province of North-Brabant. The election sign is in his own garden!

On Tuesday I gave a number of radio interviews and I made the recordings for the election film which has been online since Friday: www.youtube.com/watch. The film is in Dutch but the images speak for themselves.

On Monday 21 February I attended a campaign demonstration in the province of Overijssel against the goose hunt. Together with our party leader for the province of Overijssel, I first symbolically offered a bag of white clover seed to alderman Cor van den Berg of the municipality of Olst-Wijhe as an animal-friendly alternative to the goose hunt. White clover is high in protein and geese love it. The idea is that the geese will leave the farmers’ crops alone and eat the while clover instead. A special goose sign was also erected next to the sign indicating the municipality of Olst-Wijhe. The Netherlands bears international responsibility as an area through which geese and widgeons traverse and overwinter. The return of the goose to the Netherlands as a summer bird is a nature policy success that we can be proud of!

According to research carried out by pollster Maurice de Hond (under the authority of animal-welfare organization WSPA), for nearly one quarter of all Dutch people, the issue of animal welfare will be a ‘considerable factor’ when deciding who to vote for in the Provincial State elections. Let’s hope that this has an effect on the number of seats we are able to win on behalf of animals, nature and the environment.

Ex-minister of the environment Pieter Winsemius (VVD) and ex-minister of agriculture and nature Cees Veerman (CDA) have asked for their own parties to be boycotted during the upcoming elections owing to the disastrous nature policy of this government. In fact, Dutch voters have but one option to express their green ambitions: the Party for the Animals!

And finally, 14 reasons to vote for the Party for the Animals in The Huffington Post!

Next week I will be able to tell you more about the results of the Provincial State elections. Until then!

Marianne