Weltlog Woche 08 – 2011


25 Februar 2011

Genauso wie vorige Woche strotzte auch diese Woche vor Kampagneaktivitäten für die Provinzialständewahlen.

In dieser Worldlog eine Übersicht der Aktivitäten!

Am Freitag besuchte ich zwei Dörfer in den Gemeinden Nordholland und Südholland wegen einer Aktion gegen Megaställe. Zwischen diesen Besuche gab ich noch Interviews, unter anderem mit der deutschen Zeitschrift der Spiegel über die Partei für die Tiere. Hier unten finden Sie ein Foto von unserer Aktion in Südholland.

Und Sie sehen ein Foto von einem begeisterten Mann aus dem Provinz Noord-Brabant. Das Schild für die Wahlen befindet sich in seinem eigenen Garten!

Am Dienstag hatte ich unter anderem einige Radio-Interviews und war ich mit dem Wahlfilmchen beschäftigt, dass seit Freitag online zu sehen ist. Es ist auf Niederländisch, aber die Bilder sagen alles und sind sehr deutlich.

Am 21. Februar war ich bei einer Aktion in der Provinz Overijssel gegen die Gänsejagd. Zuerst habe ich mit unserem Spitzenkandidaten Beigeordnetem Cor van den Berg symbolisch eine Tasche Weißkleesamen angeboten als eine tierfreundliche Alternative für die Gänsejagd. Weißklee ist voll von Eiweiß und für Gänse sehr anziehend. Die Absicht ist selbstverständlich, dass die Gänse wegen des Weißklees die Gewächse auf den Ländern in Ruhe lassen. Auch wurde bei der Gemeinde Olst-Wijhe ein spezielles Gänseschild installiert. Die Niederlande haben eine internationale Verantwortlichkeit als Durchzug-und Überwinterungsgebiet. Die Rückkehr der Gans ist ein Erfolg der Naturpoltik und das soll man hegen.

Laut Untersuchung von Maurice de Hond, der die öffentliche Meinung der Niederlande untersucht (diesmal im Auftrag der Tierwohlorganisation WSPA) ist für fast ein Viertel aller Niederländer das Tierwohl „’ziemlich wichtig“’ bei der Provinzialständewahlen. Hoffentlich ist das günstig für die Sitze die wir bekommen werden für Tiere, Natur und Umwelt.

Der ehemalige Minister für die Umwelt, Pieter Winsemius und der ehemalige Minister für Landbau und Natur, Cees Veerman, haben aufgerufen diesmal nicht für die eigene Partei zu wählen, wegen der fatalen Naturpolitik dieses Kabinetts. Wenn die Niederländer zeigen wollen, dass sie grün wichtig finden, gibt es eigentlich nur eine Wahl: Die Partei für die Tiere!

Schließlich noch 14 Gründe um die Partei für die Tiere zu wählen in The Huffington Post!

Nächste Woche kann ich Ihnen mehr über das Ergebnis der Wahlen erzählen. Bis dann!

Marianne

This week we are again enormously busy with campaign activities for the Provincial State elections.
In this Worldlog an impression of the activities!

On Friday, I went to two villages in the provinces of South-Holland and North Holland to join protests against mega stalls. And I also gave several interviews, including one to German magazine Der Spiegel, in which I spoke about the Party for the Animals. Below is a photograph of our demonstration in South-Holland.

And one photograph of a super fanatic billposter from the province of North-Brabant. The election sign is in his own garden!

On Tuesday I gave a number of radio interviews and I made the recordings for the election film which has been online since Friday: www.youtube.com/watch. The film is in Dutch but the images speak for themselves.

On Monday 21 February I attended a campaign demonstration in the province of Overijssel against the goose hunt. Together with our party leader for the province of Overijssel, I first symbolically offered a bag of white clover seed to alderman Cor van den Berg of the municipality of Olst-Wijhe as an animal-friendly alternative to the goose hunt. White clover is high in protein and geese love it. The idea is that the geese will leave the farmers’ crops alone and eat the while clover instead. A special goose sign was also erected next to the sign indicating the municipality of Olst-Wijhe. The Netherlands bears international responsibility as an area through which geese and widgeons traverse and overwinter. The return of the goose to the Netherlands as a summer bird is a nature policy success that we can be proud of!

According to research carried out by pollster Maurice de Hond (under the authority of animal-welfare organization WSPA), for nearly one quarter of all Dutch people, the issue of animal welfare will be a ‘considerable factor’ when deciding who to vote for in the Provincial State elections. Let’s hope that this has an effect on the number of seats we are able to win on behalf of animals, nature and the environment.

Ex-minister of the environment Pieter Winsemius (VVD) and ex-minister of agriculture and nature Cees Veerman (CDA) have asked for their own parties to be boycotted during the upcoming elections owing to the disastrous nature policy of this government. In fact, Dutch voters have but one option to express their green ambitions: the Party for the Animals!

And finally, 14 reasons to vote for the Party for the Animals in The Huffington Post!

Next week I will be able to tell you more about the results of the Provincial State elections. Until then!

Marianne