Worldlog Hafta 48 – 2012

Bu hafta Hollanda televizyonları, hayvan hakları ve refahının gündeme taṣınmasında önemli rol oynadı. Hem iyi hem kötü á¹£ekilde.

De Slag om Brussel programında, Avrupa gelir vergisi ile finanse edilen ahırlar konuá¹£uldu. Programda, Avrupa’nın Romanya’daki Amerikan domuz ürünleri üreticisi Smithfield’e nasıl maddi destek saÄŸladığı gösterildi. Üretici, 2008-2010 yılları arasında 600 bin avrodan fazla yardım aldı. Ayrıca programda bir Avrupa BirliÄŸi görevlisi, böyle büyük firmaların bu kadar çok para almalarını normal karṣıladığını bildirdi. Daha küçük çiftçilerin de yok olması da sorun teá¹£kil etmeyecektir. Vergi gelirlerinin daha fazla hayvancılık endüstrisine harcanmaması gerektiÄŸini düá¹£ünüyoruz bu yüzden meslektaṣım Esther Ouwehand, Avrupa tarım destek politikasının kriterlerinin daha da belirginleá¹£tirilmesi için soru önergesi verdi.

Tros Radar yayınladığı televizyon programında, Uyanık Hayvan DerneÄŸi (Stichting Wakker Dier) tarafından yapılan araá¹£tırmaya dayanarak tavukların nakli ile ilgili yanlıṣ anlaṣılamalara açıklık getirdi. Araá¹£tırmaya göre, piliçlerin ve horozların taṣınması esnasında hayvan hakları ve refahı yasası çiÄŸnenmektedir. Kesimhaneye nakilleri sırasında yılda 1 milyondan fazla piliç yaralandığı veya yeterince beslenememekten dolayı telef oluyor. Yasalara göre bir piliç, bir A4 kağıdının üçte ikisi büyüklüÄŸünde olması gerekmektedir ama buna uymayan nakliyeciler ne yazık ki cezasız kalıyor.

Nakliye esnasında hayvan hakları yasasının daha fazla çiÄŸnenmesinin bir an önce durmasını istiyoruz ve ben bunu Tarim bakanı Verdaas’a ilettim. Verdaas hemen cevap verdi ve bundan sonra daha fazla ceza vermek istediÄŸini bildirdi. Bu sözün takipçisi olacağız!

De Wereld Draait Door televizyon programında bahsi geçen çulluklarla ilgili meclise soru önergesi verdim. Bu programda, Hollanda’da çulluk avlamak ve yakalamak yasak olduÄŸu halde, usta á¹£efler çulluk piá¹£irdiler. Bu kuá¹£lar koruma altındalar. Programda bu gerçek görmezden gelindi yani yasa ihlal edildi.

Hollanda’da çulluk avlamak yasak ancak ithal edilmesi serbest. Bu bir skandaldır ve derhal yasaklanması gerekir. Youtube’da çullukların nasıl avlandıkları ile ilgili bir sürü kısa film var. Mesela bir tane görüntüyü buradan izleyebilirsiniz. Görünüá¹£e bakılırsa avcılar, çullukları vurmaya çalıṣmaktan büyük zevk alıyorlar çünkü çulluklar düzensiz uçuyorlar ve vurulmaları çok zor…

Bir eÄŸilim var ki hemen durdurulması gerek: birçok Avrupa kasaplarında satılan klonlanmıṣ et. Hayvanların klonlanmasına kesinlikle karṣıyız. Hayvanların genlerinin deÄŸiá¹£tirilmesi, hayvanın fiziksel bütünlüÄŸü ile uyuá¹£maz.

Bu hafta kültür et haberlerde yer aldı. Bu konuya á¹£u anda hiç de hevesli deÄŸiliz. Hiç bir hayvanın ölmeyeceÄŸi düá¹£üncesiyle, kültür et ilk bakıṣta sempatik geliyor insana. Ama çok daha iyi bitkisel altenatifler var. Bunun yanı sıra in-vitro (Kelime anlamıyla “camda” anlamına gelir. Biyokimyasal bir iÅŸlemin canlı bir organizmada deÄŸil de tüp ve benzeri yerde gerçekleÅŸtiÄŸini gösterir.) et için de engeller var. Birçok insana da cazip gelmiyor zaten. Üstelik, hem çiftliklerde hem de laboratuvarlarda etkiketleme iá¹£i angarya gibi görülüyor. Insanların ne yediÄŸinin garantisini kim, nasıl verebilir?

Ve bu kısa film tam bir á¹£amata: Norveç için Afrika!

Haftaya görüá¹£mek üzere,
Marianne

This week Dutch television played a key role in the discussion on animal welfare issues. In both a good and a bad sense.

The programme De Slag om Brussel examined the financing of ‘mega stalls’ with European tax money. We learned how Europe is subsidizing the establishment in Romania of US pork producer Smithfield. Between 2008 and 2010 alone, this producer received more than 600 thousand euros in European subsidies. A EU civil servant interviewed in the programme said it was completely normal for a large company to receive that amount in subsidy funding. And the fact that this pushed smaller farmers out of business did not seem to be a problem. We consider it unacceptable that tax payers’ money is being spent on the further intensifying of the animal farming industry. My colleague Esther Ouwehand has therefore submitted a motion requesting that the government work on a tightening of the criteria for European agricultural subsidies.

Another television programme, Tros Radar, reported on the serious abuses that occur during chicken transports as exposed in an investigation by the animal-rights foundation Stichting Wakker Dier. This investigation revealed massive violations of animal welfare legislation in the transport of broiler and laying chickens. Each year one million chickens die during transportation to the slaughterhouse because they are crippled or wounded and for lack of food and water. As the law stands, each intensively raised chicken must have space equalling two-thirds of a piece of A4 paper. But even that minimum standard is ignored by transporters with impunity.

We want an immediate end to the poor enforcement of animal welfare legislation during animal transports, as I have asked secretary of state for agriculture Verdaas. Fortunately, Verdaas has indicated that he intends to fine abuses committed in the transport of animals more frequently. We will monitor this promise closely!

This week I submitted parliamentary questions on the preparation of the protected woodcock in the television programme De Wereld Draait Door. The cooks on the show prepared in the studio 'Bécasse à la Presse', a dish with woodcock. In the Netherlands the capture and hunting of woodcocks is illegal as these birds have protected status. The programme ignored this fact entirely.

Woodcocks may not be hunted in the Netherlands, but they may be imported from abroad. This is outrageous and an import ban is certainly in order. On YouTube there are several films showing woodcocks being shot. View this film for example to see how woodcocks are hunted. Hunters appear to enjoy shooting woodcocks owing to their capricious flight patterns and because the birds are difficult to hit (lethally)…

A trend that definitely must be stopped is cloned meat that is increasing being sold by European butchers. We are thoroughly against the cloning of animals. The genetic modification of animals simply cannot be reconciled with an animal’s physical integrity.

Cultivated meat was also in the news this week. At present we are not enthusiastic about cultivated meat. While the idea behind cultivated meat may deserve our sympathy as no animal has to die in its production, there are many better plant-based alternatives. Furthermore, in-vitro meat faces a high acceptance barrier: many people find the idea unappealing. Besides, the labelling and distinguishing of meat from farms and that from laboratories will be a hellish task. How can people be sure of what they are eating?

And this film is absolutely hilarious: Africa for Norway!

Until next week,
Marianne