Worldlog Hafta 23 – 2011

Bu hafta 9 yaşındaki Roos ’t Hart’a hayvan iÅŸkencesi konulu reportaj verdim. Ä°ki hafta sonra bu konu ile ilgili okulunda sunum yapacak ve bu reportaj bu sunum için önhazırlıktı. Hayvanlara karÅŸι merhamet duymanιn bu kadar küçük yaÅŸlarda baÅŸlamasι mükemmel birÅŸey!

Bu hafta yeni Senato üyelerinin yemin töreni vardι ve yeniden dünyadaki ilk hayvan hakları senato üyesi ile burdayız. Senato üyesi Niko Koffeman’ın yemin töreninde kendisine yeÅŸillik buketi verdim: onu kutlamak için ve Hollanda’daki yeÅŸillik üreticilerini yüreklendirmek için. Son zamanlarda onlar EHEC baktersinin sebep olduÄŸu gıda krizi sebebiyle zor günler geçiriyorlar. Bu hafta EHEC bakterisi ile ilgili genel müzakere düzenlendi. Hükümeti, gübre fermantasyon kurulumu ve EHEC bakterisinin ilÅŸkisini araÅŸtırmak için ve hayvancılıkta gereÄŸinden fazla antibiyotik kullanımı ile ilgili araÅŸtırma yapmasι için ikna ettik. Gittikçe daha fazla insan ve hayvanlar gıda skandalları ve hayvan hastalıkları krizlerinin kurbanı oluyor.

KardeÅŸ partimiz PAN Ulusal Portekiz seçimlerinde yüzde 1,04 oy aldı, hatta Madeira’da yüzde 1,7 oy aldılar. Güzel baÅŸlangıç! Biz onların daha büyük parti olması için yardım edeceÄŸiz, böylece sadece Hollanda’da deÄŸil Portekiz’de de hayvan refahı siyasi arenada seçkin bir yer alacak.

Ne mutlu ki sokak köpekleri Romanya’da toplu halde öldürülmüyor. Uluslararasι baskı sebebiyle Romanya hükükmeti 3 milyon sokak köpeÄŸini öldürmeye yol açacak yasa deÄŸiÅŸikliÄŸinden vazgeçti. Hayvanları Koruma Partisi’de Hollanda hükümetini Romanya’daki sokak köpeklerinin korkunç bir ÅŸekilde öldürülmesine sebep olacak yasa deÄŸiÅŸikliÄŸine karşı harekete geçmesi için baskı yaptı. Romanya hükümeti ÅŸimdi hayvanları koruma organizeleri ile birlikte kısırlaÅŸtırma ve barınma programı gerçekleÅŸtirecek.

Birde Chili’deki volkan patlaması ile ilgi ÅŸahane ve bazende dehÅŸetli görüntüler.

Son olarak Avustralya’dan mükemmel haber. Bu ülke geçici bir süre için canlı hayvan ihracatını durdurdu. Bu karar size geçen hafta bahsettiÄŸim, Endonezya mezbahanelerindeki korkunç görüntüler sebebiyle alındı.

Endoneya’daki çarpıklıklara karşı çok fazla mücadele edilmesi gerekiyor.

Haftaya görüÅŸmek üzere,

Marianne

This week I had a very special interview with nine-year old Roos 't Hart about animal abuse. She has a speaking engagement in two weeks and this conversation helped her prepare. How wonderful to see that compassion for animals can start so young!

The new Upper House was sworn in this week and we're represented there again with the world's first animal rights senator. I presented our senator Niko Koffeman with a bouquet of vegetables at his swearing in: it was to congratulate him and to hearten Dutch vegetable growers facing the continuing food crisis, thanks to the EHEC bacteria. This week saw a plenary debate on this EHEC bacteria. We managed to get the cabinet to investigate the possible relationship between manure fermentation facilities and the EHEC bacteria as well as the excessive use of antibiotics in the cattle farming industry. Increasing numbers of people and animals are falling victim to food scandals and animal disease crises.

Our sister party, PAN, achieved 1.04% of the vote in the Portuguese national elections, even running to 1.7% in Madeira. What a great start! We are going to help them grow so that animal welfare is given a prominent place in political decision-making not only in the Netherlands, but in Portugal too.

Happily, the stray dogs in Romania will not be culled en masse. Thanks to huge international pressure, the Romanian government decided to cancel the law amendment which would make it possible to kill three million stray dogs. The Party for the Animals also pushed the Dutch government to take action against this Romanian law, that would lead to stray dogs being killed in a grisly manner. The Romanian government will now consult with animal protection organisations and set up sterilisation and capture programmes.

And now some gorgeous, sometimes intense images of the volcanic outburst in Chile.

And finally, some fantastic news from Australia. They are temporarily halting live cattle exports to Indonesia. This is as a result of the gruesome images from slaughterhouses in Indonesia that I talked about last week.

The abuse in Indonesia needs to be tackled hard.

See you next week,

Marianne