Wordlog Hafta 11 – 2014


10 Mart 2014

Bu hafta güzel bir başarıya imza atıldı: tarım zehri Hollanda’da bahçe malzemeleri satan mağzaların raflarından kaldırılacak! 2015 yılı itibariyle glyfosaat (tarım zehri) daha fazla șahıslara satışa sunulamıyacak. Glyfosaat, RondUp’ın bir parçası ve șahıslara zirai ilaç (yabani otları yok edici ürün) olarak satılıyor. Glyfosaat kısırlaștırıcı, sinir sisteminde hasar olușumu, parkinson hastalağı ve birçok kanser çeșidi ile özdeșleștiriliyor. Insan için sağlık rizikolarının yanısıra kimyasal ürünler, biyodeğișim kayıbına ve içme suyunun temizlenmisinin gittikçe zorlașmasına yol açıyor.

gif1394116533_19 (1)

Geçen hafta ve haftasonu belediye meclisi seçimleri sebebiyle yine çok yoğun geçti. Dün Utrecht’te bisikletçiler için yeteri kadar alan varmı, çocuklar için oyun alanları yeterlimi ve köpek gezdirme alanlarına bakmak için semt gezisine katıldım. Ve yarın (11 mart salı günü) Amsterdamda’da Amsterdam –Noord’taki Cosmicus Impuls ilkokulunun çocukları ile beraber eylem agacı dikeceğim.

utrecht11394385944_DSC_0166k

utrecht21394385962_DSC_0182k

Bu hafta bakanvekili, devlet orman idaresinin doğa satıșını durduracağını onayladı! Bașarılı ,doğayı satın alma eylemimiz sebebiyle, doğa alanları satma fikri șimdilik rafa kaldırıldı. Geçen sene bu zamanlar devlet orman idaresi, doğa alanlarının bir bölümünu en yüksek meblaği verene sataçağını açıklamıștı. Bunun akabinde doğa severler ile birlikte doğa alanlarının bir bölümünü alabilmek için “Büyüyen direniș” kampanyamızı bașlattık. Çok bașarılı bir çalıșma olmuștu! Yaklașık 2,5 hafta içerisinde ikiyüzelli bin avro toplayıp , doğa alanlarının bir böümünü satın almıștık.

natuur11384265117_20131110_2387

natuur21384265167_20131110_2534

The Nem York Times’tan kalkinmakta olan ülker ve gelișmiș ülkelerin sonu arasındaki fark hakkında çok enteresan bir yazı.

Haftaya görüșmek üzere!

Marianne

A great success this week: agricultural chemical is to go off the shelves of Dutch garden centres! As of the end of 2015, the harmful agricultural chemical glyphosate will no longer be sold to private persons. Glyphosate is a compound of RoundUp, which is also sold to private persons as a weed killer. Glyphosate is increasingly connected to health problems such as infertility, birth defects, damage to the nerve system, Parkinson disease and various forms of cancer. In addition to the health risks for humans, the use of chemical pesticides further leads to the loss of biodiversity and increased complications for the purification of drinking water.

gif1394116533_19 (1)

Last week and weekend, we have been actively campaigning for the municipal elections. Yesterday, I went along on an excursion in a Utrecht district to see if there is sufficient room for cyclists, enough outdoor playgrounds for children, and sufficient places to walk dogs. And tomorrow (Tuesday the 11th of March) I am going to plant a ‘protest tree’ in Amsterdam, together with the pupils of the primary school Cosmicus Impuls in Amsterdam-Noord.

utrecht11394385944_DSC_0166k

utrecht21394385962_DSC_0182k

This week, the State Secretary confirmed that Staatsbosbeheer (Forestry Commission, the state company that manages a large part of the Dutch nature areas) will stop the selling of nature. After our successful action to buy parts of nature, the sale of nature seems to to have been put aside for a while. Last year around this time it was announced that Staatsbosbeheer was going to sell parts of nature to the highest bidder. We then set up a forest funding action to buy parts of nature together with nature lovers. That was very successful! We raised more than two hundred and fifty thousand euros and also bought parts of nature.

natuur11384265117_20131110_2387

natuur21384265167_20131110_2534

Here is a very interesting article in The New York Times about the end of the difference between developing countries and developed countries.

Until next week!

Marianne