Krvavi event s bikovima “Toro de la Vega” obusta­vljen


12 rujna 2016

Španjolski event s bikovima Toro de la Vega, prilikom kojeg tisuća ljudi bika proganja kopljima, ove se godine neće održati.

14232504_10153626902311685_1293781425997430931_n

Nizozemska i španjolska stranka za životinje prošle su godine stale na čelo masovnog protesta u Madridu koji se protivio godišnjem pokolju bikova. Stotine tisuća ljudi sudjelovalo je u tom protestu.

Španjolska autonomne zajednice Kastilja i Leon promijenile su stoga zakon i ove godine ne odobravaju održavanje Toro de la Vege koje se obično održavao sredinom rujna. Novi zakon zabranjuje ubijanje bikova u prisutstvu publike. “Bitna je to pobjeda, ali bitka još nije gotova”, rekla je europarlamentarka Anja Hazekamp.

“Proganjanje bikova bez koplja je i dalje dozvoljeno, kao i borbe s bikovima prilikom kojih se životinje na okrutan način muče i ubijaju. Mi se nastavljamo boriti sve dok se ne zabrani trčanje i borba s bikovima. Ovim srednjovjekovnim običajima treba stati na kraj!”, rekla je Hazekamp.

U subotu je Hazekamp otputovala u Madrid gdje je i ove godine stotine tisuća ljudi izašlo na ulice u masovnom protestu protiv borbe s bikovima.

The Spanish bull event Toro de La Vega, where a bull is chased by hundreds of people with lances and then killed, is not going ahead this year.

14232504_10153626902311685_1293781425997430931_nOn Saturday Hazekamp travelled to Madrid, where again one hundred thousand people joined the massive protest against bull fighting.

The Dutch and Spanish Parties for the Animals led the way in the massive demonstration in Madrid against the annual bull killing last year. About one hundred thousand people attended the protest.

The Spanish State of Castile and León subsequently changed its law and is not giving permission for the Toro de La Vega this year, which normally takes place mid-September. The new law of the Spanish State prohibits the killing of bulls in the presence of spectators. “An important victory but the fight isn’t over yet”, said MEP Anja Hazekamp.
“It’s still permitted to chase the bulls without lances, just like all other bull fights where animals are cruelly tortured continue to be permitted. We will keep fighting until no bulls are killed or chased. These medieval practices have to be stop!”, according to Hazekamp.