Weltlog Woche 02 – 2010

Willkommen zurück, erstens möchte ich Ihnen ein dauerhaftes und tierfreundliches 2010 wünschen. Ich hoffe sehr, dass unsere gemeinsame Anstrengungen dazu führen werden, dass Mitleid in unserer Gesellschaft eine Hauptrolle spielen werden kann.

Ich habe vor, mich im kommenden Jahr (wenn möglich) intensiv mit der intensiven Viehwirtschaft zu beschäftigen.

Nach dem Lesen des Buches Eating Animals von Jonathan Safran Foer hatte ich das Gefühl, dass wir wir schnell einen Durchbruch realisieren müssen um das Leiden von vor allem Tieren in der intensiven Viehwirtschaft zu beenden.

Jonathan Safran Foer und ich.

copyright: Chris van Houts WWW.CHRISVANHOUTS.NL

Das ist wirklich notwendig, vor allem wenn man sieht welche Misstände neulich wieder enthüllt wurden in Schlachthäusern in Belgien, Groß-Britannien und in einem deutschen Verarbeitungsbetrieb für Geflügel.

Was können Sie machen?

• Versuchen Sie Meinungsführer in Ihrem Land zu einem Manifest gegen intensive Viehwirtschaft zu bewegen.
• Suchen Sie einen Verleger, der das Buch Eating Animals von Jonathan Safran Foer oder Eternal Treblinka von Charles Patterson übersetzen und verlegen will.
• Versuchen Sie Ernährungsmittelproduzente und Geschäfte in Ihrem Land davon zu überzeugen, dass Sie für ein tierfreundliches Assortiment wählen müssen.
• Überzeugen Sie Politiker in Ihrem Land von dem Nutzen von Meat Free Mondays.
• Gründen Sie eine Partei für die Tiere, wenn es diese noch nicht gibt.
• Schreiben Sie Zeitungen um Ihre Sorgen über die intensive Viehwirtschaft zu erklären.

Ich hoffe und glaube, dass wir zusammen sehr viel erreichen können und es ist jetzt die Zeit dafür!

Ich wünsche Ihnen noch mal alles Gute und viel Erfolg mit Ihren guten Vorhaben!

Marianne Thieme

Welcome back everyone. First off, I wish you all a sustainable and animal-friendly 2010. I truly hope that our combined efforts will lead to a society where compassion takes centre stage.

My own resolution for the year ahead is to step up my efforts in fighting the factory farming industry.

Having read the book Eating Animals by Jonathan Safran Foer, I feel that we need to make a breakthrough quickly to end the suffering of animals, particularly those raised in a factory farm environment.

It is urgent that action be taken given the recent abuses that have – once again – come to light in abattoirs in Belgium, Great Britain and in a German poultry processing plant.

What can you do?

• Try to convince opinion-makers in your country to draw up a manifesto against the factory farming industry.
• Find a publisher in your country that is prepared to translate and publish Eating Animals by Jonathan Safran Foer or Eternal Treblinka by Charles Patterson.
• Try to convince food producers and retail chains in your country that they must shift to more animal-friendly produce and food products.
• Try to persuade politicians in your country of the benefits of having Meat Free Mondays.
• This year set up a Party for the Animals in your country if one does not already exist.
• Write to newspapers in your country clearly expressing your concerns about intensive factory farming.

I hope and believe that together we can achieve a lot. There’s never been a better time!

Once again, I’d like to wish you all the best for the new year and the best of luck in keeping your new year’s resolutions!

Marianne Thieme