Hollanda Hayvanları Koruma Partisi Roma­ny­a’daki ayı ve kurt avını tartışmaya açıyor


25 Ekim 2017

PvdD Avrupa Parlementeri Anja Hazekamp, Romanya’nın büyük miktarda bozayı ve kurtun avcılar ve yerel yönetimler tarafından vurulmasına yeşil ışık yakması konusunu AB parlementosuna sundu.

Her iki hayvan cinsi de Avrupa Habitat Yönergesi’nde IV. ve Bern Konvansiyonu’nun II. ekinde sıkı koruma altında ve rahatsız edilmemeyecek tür olarak yer alıyor.

Doğayı koruma dernekleri ve uzmanlar da Romanya’daki bozayı ve kurtların vurulmasının endişe verici olduğunu belirttiler. Uzmanlar ayrıca bu bölgelerdeki ayı ve kurt topluluklarının tehlikeyle yüzyüze olduklarını ve avlanmanın problemleri sadece artırmaya yarayacağını dile getiriyorlar.

Hayvanları Koruma Partisi olarak, AB Komisyonuna soru yönelterek korunma altında olan ve akıllı hayvanların avlanmasının bir an önce durdurulmasını amaçlıyoruz.

Anja Hazekamp’ın yönelttiği sorular şu şekilde:

  1. Komisyon, Romanya’da ayı ve kurtların öldürülmesinin, bu hayvanların doğal ortamlarında ve elverişli koşullarda yaşamlarını sürdürmeleri konusunun değerini düşürdüğü görüşüne katılıyor mu?
  2. Romanya bu hayvanların öldürülmelerinin dışında hiçbir alternatif olmadığını ne kadar kanıtlayabildi, Romanya hükumeti ayı ve kurtların doğal yaşam alanlarında rahatsız edilmemeleri gibi bu hayvanların türlerinin devam etmesine yarayacak hangi önlemleri aldı?
  3. Komisyon Romanya’da bu hayvanların öldürülmelerinin durudurlması için ne gibi girişimlerde buluncak?

Party for the Animals MEP Anja Hazekamp has put questions to the European Commission about reports indicating that Romania plans on having substantial numbers of brown bears and wolves shot by hunters and local authorities.

Both species are listed in Annex IV of the EU Habitats Directive and Annex II of the Berne Convention as species for which a strict protection regime must be applied and which should not be disturbed or killed.

Concerns were also expressed by experts and nature conservation organisations about the shooting of bears and wolves in Romania. According to them, the hunting will jeopardise the populations and disrupt them in such a way that any problems will only be aggravated.

By asking questions, the Party for the Animals’ European group wants to force the European Commission to take the necessary action to halt the killing of these protected and intelligent animals as soon as possible.

These are the questions asked by Hazekamp:

  1. Does the Commission agree that the killing of bears and wolves in Romania would undermine efforts to maintain the favourable conservation status of these animal populations in their natural habitat?

  2. To what extent has Romania shown that there are no satisfactory alternatives to killing these animals? What preventive measures, such as preventing the species from being disturbed in their natural habitat, have the Romanian authorities taken?

  3. What will the Commission do to prevent the killing of wolves and bears in Romania or to halt it as soon as possible?