Hayvan refahı ve halk sağlığı için kuş pazar­larına son!


23 Mayıs 2016

Hayvanları Koruma Partisi (PvdD) meclisten Hollanda’daki kuş fuar ve pazarlarına son verilmesini talep etti. Hollanda televizyonunda yayınlanan EenVandaag programı bir bölümünde bu pazarların hayvan haklarını nasıl ihlal ettiğini ve bu durumun halk sağlığını nasıl tehdit ettiğini gözler önüne serdi. PvdD milletvekili Frank Wassenberg görüşmeler esnasında bu duruma karşı harekete geçilmesini talep etti.

parkiet

EenVandaag programının 7 mayıs tarihli bölümünde, Hollanda’daki kuş pazarının sadece yasal değil, aynı zamanda yasadışı kuş ticareti konusunda da büyük rol oynadığı gösteriliyor. Binlerce egzotik kuş tezgah altından bütün dünyadaki alıcılara veya hayvanat bahçelerine satılıyor. Hem satıcı hem de müşteriler hayvan sağlığı kurallarını umursamıyorlar. Hastalık, taşınma esnasındaki stres veya pazardaki kötü şartlar nedeniyle hayvanların sağlıkları genellikle çok kötü.

Kuş ticareti büyük ölçüde yasa dışı. Kayıtlar genellike eksik ve pazarlar sırasında hayvan refahı ve halk sağlığı denetimleri yeterli değil. EenVandaag’ın araştırmasında söz alan bir veteriner hekim, kuş fuar ve pazarlarında akla gelebilecek her türlü bulaşıcı kuş hastalığına rastlandığını belirtiyor. Yasal olarak zorunlu olmasına rağmen, bu fuarlarda kontrolör olan veteriner hekimlerin konuya önem vermedikleri ve mesela bulaşıcı papağan hastalığını rapor etmedikleri ortaya çıkmıştır. Bu nedenle bu kuş fuar ve pazarları halk sağlığı açısından büyük tehdit oluşturmaktadır.

PvdD milletvekili Frank Wassenberg meclisteki görüşmelerde kuş pazarlarının yasaklanmasına ilişkin öneride bulundu. Wassenberg “EenVandaag’ın araştırması kuş pazarlarının ne kadar denetimsiz olduğunu ve hayvan ve insan sağlığını hiçe saydığını gösterdi. Hayvanları Koruma Partisi (PvdD) olarak bundan tek bir sonuç çıkartabiliriz: hayvan ve insanlar için tek yol, kuş pazarlarına son verilmesidir. Eğer bu Pazar ve fuarlar direkt olarak sonlandırılamıyorsa da hükumet gerekli denetimleri yapmakla yükümlüdür.

The Party for the Animals wants the government to put an end to the hundreds of bird markets in the Netherlands. The Dutch TV programme EenVandaag has shown that these markets are a serious infringement on animal welfare and pose a threat to public health. Party for the Animals MP Frank Wassenberg has called on the government to take firm action against these markets.

parkiet

In their broadcast on Saturday 7 May, EenVandaag showed that the Netherlands plays a pivotal role not only in legal bird trade, but in illegal bird trade as well. Thousands of exotic birds are sold under the counter to individuals and zoos across the globe. Buyers and sellers are not always strict about the rules. Many of the birds are bred in people’s homes under poor conditions. The animals are often in bad shape due to disease, stress during transport or the poor conditions on bird markets.

Bird trade partly takes place on the black market. On many occasions, there is no proper registration and the supervision of animal welfare and public health during bird markets is often far from adequate. In the EenVandaag broadcast, a veterinarian observed that there are birds with all known contagious avian diseases at bird markets. Attending veterinarians with a supervisory role do not step in or report cases of psittacosis, despite it being their legal duty. Bird markets may therefore pose a threat to public health.

MP Frank Wassenberg (Party for the Animals) has incited the government to put an end to bird markets. Wassenberg: “EenVandaag’s broadcast has shown that both animal welfare and public health are disregarded at bird markets. For the Party for the Animals, there is but one possible conclusion: bird markets are to be banned, in the interest of the animals as well as human safety. And until they are banned, the government should deal with the lack of enforcement at the markets.”