Worldlog Semana 22 – 2010

Esta semana apresentarei uma reportagem fotográfica no Worldlog para mostrar-los o que o Partido para os Animais está fazendo em época de eleição.

No coração da zona de febre Q apareceu uma mensagem em um celeiro, que parece indicar uma chamada maior no parlamento de atenção para o controle da febre Q. Em uma granja na província de Brabante do Norte existe uma imagem feita de graffiti de uma cabra em um pára-quedas, com o texto "Q Poderia me deixar no Parlamento?"

Expressão se assemelha à do misterioso artista Banksy em Londres, cujo trabalho chama atenção para os animais, a natureza e o meio ambiente. Confira este site com o trabalho de Banksy. Se a expressão é genuína de Banksy ou uma boa imitação é desconhecido.

Na província de Limburg, participei da caminhada de protesto "Caminhada pela Esperança" contra uma agricultura intensiva e contra a criação das megas gaiolas.

Na província de Utrecht abri uma passagem de peixes amigável.

E, na província de Zeeland, ajudei com a remoção de uma cerca perigosa para animais numa reserva natural.

É um grande prazer dizer que na Holanda já tivemos várias apresentações do novo documentário Sea the Truth da fundação Nicholas G. Pierson. Tanto em Tilburg, Leiden, The Hague, Middelburg, Driebergen, Nijmegen, Utrecht e Vlieland as pessoas puderam admirar o documentário. Aqui está um resumo da noite em Tilburg:

Além disso, o Partido para os Animais tem uma série de campanhas especiais, como:

Próxima quarta-feira, todos os holandeses poderão votar em um novo Parlamento.
Continua a ser emocionante, mas na próxima semana eu contarei mais sobre as eleições.
Contamos com o lucro de uma cadeira a mais, mas sabemos que o reflexo dos eleitores e dos partidos políticos durante a crise está direcionada especialmente para a carteira.
Interesses de curto prazo para as pessoas é moda, como é possível isso?!

Até a próxima semana,

Marianne Thieme

In this week’s Worldlog a photoreport documenting the activities of the Party for the Animals during the election campaign.

In the heart of the area affected by Q fever, a message has appeared on a farmer’s barn that seems to call for the parliament to focus more attention on combating Q fever. On a farmer’s barn in the province of North Brabant, a graffiti-style image has been created of a goat on a parachute with the caption ‘Q could you drop me in Parliament?’

The statement would seem to be by the mysterious London artist Banksy, who in his work draws attention to animals, nature and the environment. Visit this site for more work of Banksy. We don’t know if the statement is really by Banksy or a good imitation.

In the province of Limburg I joined the protest walk ‘Loop voor Hoop’ (walk for hope) against the intensive farming industry and the arrival of mega-sties.

In the province of Utrecht I opened an animal-friendly fish ladder.

And in the province of Zeeland I helped remove a fence that was a danger for the animals in a nature reserve.

I am happy to report that in the Netherlands we have already had many showings of the new documentary Sea the Truth by the Nicolaas G. Pierson Foundation. So far, folks have been able to admire the movie in Tilburg, Leiden, The Hague, Middelburg, Driebergen, Nijmegen, Utrecht and on Vlieland. Here are a couple pictures of the evening in Tilburg:

The Party for the Animals has also been busy campaigning for the upcoming national elections as you can see:

Next Wednesday all Dutch citizens have the opportunity to vote for a new parliament. A very exciting time but you’ll have to wait till next week for my election report. We are going for a gain in seats but we know that during the current crisis, both voters and political parties will tend to think of their wallets first and foremost. Short-term interests are at the top of the agenda…how can that be?!

Until next week,

Marianne Thieme