Ambasciatore Giapponese presso l’UE indirizzata direttamente sulla caccia alle balene
Il Partito per gli Animali ha affrontato direttamente il nuovo ambasciatore giapponese presso l’UE Kazua Kodama il 26 ottobre sulla continua caccia alle balene giapponese. Era il primo incontro di Kodama con il Parlamento europeo. “Questa settimana si celebra il 30 ° anniversario del divieto internazionale sulla caccia alle balene. Nel mese di luglio, una larga maggioranza del Parlamento Europeo ha chiesto il Giappone di fermare la caccia alle balene. Ma il Giappone continua la caccia, nonostante l’appello del parlamento?, ha detto l’europarlamentare Anja Hazekamp.
Il Partito per gli Animali ha anche chiesto l’ambasciatore di chiarire il blocco giapponese di una riserva naturale per le balene nell’Oceano A
tlantico meridionale, facendo riferimento a una riunione della Commissione baleniera internazionale (IWC), in cui 64 paesi si sono riuniti lo scorso martedì. Durante l’incontro è stato proposto di realizzare un nuovo riserva naturale per le balene nell’Oceano Atlantico meridionale. Questa riserva darebbe delfini e le balene non solo una protezione dalla caccia, ma anche contro molti altri pericoli. Anche se tutti i paesi della regione sostenevano il progetto di una riserva per le balene, l’iniziativa è bloccato causa della pressione dal Giappone per i paesi che vanno ancora a caccia di balene.
“È incomprensibile che il Giappone ha di nuovo votato contro la protezione delle balene. È nell’interesse di tutti di salvare le balene dall’estinzione”, ha detto Hazekamp all’ambasciatore Kodama.
L’ambasciatore giapponese ha indicato che il suo paese ha votato contro la zona di protezione perché ciò ostacolerebbe la caccia alle balene giapponese. Inoltre, Kodama ha indicato che il Giappone non intende smettere la caccia alle balene. Egli si riferiva ad uno scambio di lettere che ha avuto luogo all’inizio di quest’anno tra Il Partito per gli Animali e il suo predecessore, dove Hazekamp l’ambasciatore indicò una sentenza della Corte Internazionale dell’Aja che la condotta giapponese nella caccia alle balene in questa zone nel passato era illegittima. Come il suo predecessore Kodama ha indicato che egli interpreta questa sentenza in modo diverso e quindi vede spazio per continuare la caccia alle balene.
At his first European Parliament meeting on 26 October, new Japanese EU ambassador Kazua Kodama was addressed directly by the Party for the Animals on the ongoing whaling activities in Japan. “This week we are celebrating the 30th anniversary of the International Whaling Ban. In July, a majority of European Parliament has called on Japan to put an end to whale hunting. Is Japan going to ignore the European Parliament’s call?” MEP Anja Hazekamp asked Kodama.
In addition, the Party for the Animals has asked the ambassador to clarify why Japan has defeated the proposal to create a whale sanctuary in the South Atlantic, referring to a meeting of the International Whaling Commission (IWC) last Tuesday, when members of 64 nations were brought together. During the meeting it was proposed that a new sanctuary would be realised in the southern part of the Atlantic, which would provide safety for dolphins and whales not only against hunting, but against other kinds of danger. Although all countries in the region supported the plans for a whale sanctuary, pressure from Japan has caused whaling nations to block the initiative.
“Yet Again, Japan has voted against measures to protect the whales, which is unbelievable. Saving whales from extinction is in everyone’s interest,” Hazekamp declared.
The Japanese ambassador indicated that his country voted against the protected area because it would interfere with Japanese whaling. He also stated that he does not intend to end Japanese whale hunting, by which he was referring to an exchange of letters earlier this year between his predecessor and the Party for the Animals. In her letter, Hazekamp pointed out a judgement of the International Court of Justice in The Hague stating that the whaling that took place in Japan in the past was illegal in that area. Like his predecessor, Kodama has declared that he interprets the judgement differently and sees scope to continue whale hunting.