Worldlog Marianne Thieme 4 Eylül 2018


4 Eylül 2018

The recess has finished. It was a busy recess because I am working on a new book about the importance of idealistic politics and on a new documentary together with our scientific bureau (the NGPF). I will tell you more about that later.

The fact that idealistic politics remains necessary was confirmed several times this summer. While summer often brings peace and joy for people, this summer was hell again for millions of animals. One of the most horrifying violations of animal welfare is the cruel transport of animals within and outside of Europe: animals that are transported from EU countries to countries like Turkey and Israel, travelling for days and sometimes weeks, who become overheated, dehydrated or die because they get jammed. Endless waiting times, for example at the Bulgarian-Turkish border, causes shocking and unacceptable animal suffering.


Millions of animals suffer during long transports

Approx. 23 million of day-old chicks are transported by plane from the Netherlands to other countries every year. And from Belgium even more than 100 million chicks get transported. Sometimes, the abominations that take place with that make the news, such as the twenty thousand of chicks that were found dehydrated, grilled and gassed in their transport container at the Belgian airport Zaventem. This is only the tip of the iceberg.

The Party for the Animals wants to stop such suffering of animals as soon as possible. For that reason, we have asked for attention for these unjustified actions in different ways this summer, both in the Netherlands and in Europe. We asked the responsible Dutch minister and the European Commission critical questions. Our MEP Anja Hazekamp portrayed the violations of European agreements on animal transports at the ports of Slovenia and Croatia: animals on transports die because of the heat, weak animals were forced on board with violence, there were no vets and regulations were not observed.

This summer there was a lot of animal suffering in the Netherlands too: on the 18th of July, 1,200 pigs died because of suffocation. The ventilation system was defective, the alarm did not work, and the owner tried to hide these sad circumstances. In the Netherlands, piglets are fattened mechanically for slaughter. Food, water, ventilation: everything is fully automatic and there is no human intervention at all. The air the animals have to live in is poisoned, so if the ventilation system breaks down there is nobody to rescue the animals.

Luckily, people are increasingly opposing to the way animals are treated. Residents try to block the arrival of a megastable in their vicinity more frequently. On the 25th of August, people organised the first Animal Rights March in the Netherlands and they demanded to stop the exploitation of animals. The march took place in various cities in countries such as Luxembourg, New Zealand, the Philippines and Canada.

And there are more positive developments: companies such as WeWork (6,000 employees) have stopped serving meat and many more educational institutions are changing to vegetable food. The German Minister of the Environment recently decided that vegetarian meals will be served during all official government events. The products must then preferably be organic, from the current season, local and/or fair trade. That is how it should be: the government must set the right example. That is why I have also asked the Dutch government to change to vegetable catering.


Marianne visiting vegan Michelin star chef Alexis Gauthier

And that it is simple to eat delicious vegetable food was evidenced by my visit to Alexis Gauthier, vegan and French Michelin star chef, who has his restaurant in London. His foie gras – causing much animal suffering – used to be really famous, but he never wants to make it again. Gauthier now has a vegetable version, the “faux gras”, based on lentils, walnuts and shallots. It is just so nice and so free from animal suffering.

In Gauthier’s restaurant I interviewed scientist Marco Springmann of Oxford University, who told me why it is better not to eat any animal products. The interview is for our new documentary, which will be released at the start of next year. To be continued!

Until the next time.

Marianne

Meclis tatili bitti. Yoğun bir tatil geçirdim. Tatil boyunca idealist politikanın önemi hakkında bir kitap ve bilimsel büromuz (NGPF) ile birlikte yeni bir belgesel üzerine çalıştım. Sizleri bu konuda ilerleyen zamanlarda tekrar bilgilendireceğim.

İdealist siyasetin gerekli olduğu gerçeği bu yaz birkaç kez doğrulandı. Yaz, çoğu zaman insanlar için huzur ve eğlence getirirken, bu yaz milyonlarca hayvan için bir başka cehennemdi. Hayvan refahının en korkunç ihlallerinden biri, hayvanların Avrupa içinde ve dışında korkunç bir şekilde sürüklenmesidir: AB’den Türkiye ve İsrail gibi ülkelere günler hatta haftalar boyunca taşınan hayvanlar aşırı sıcaktan ve zulümden fenalaşıp, ölüyor. Örneğin, Bulgaristan-Türkiye sınırında sınırsız bekleme süresi şok edici ve kabul edilemez şekilde hayvan ıstırabına neden olmaktadır.


Uzun taşımalarda milyonlarca hayvan acı çekiyor

Hollanda’dan, her yıl yaklaşık 23 milyon civciv başka ülkelere ihraç edilmektedir. Hatta Belçika’da 100 milyondan fazla civciv ihraç ediliyor. Bazen yaşanılan dehşetler medyaya da yansıyor. Örneğin bu yaz, susuz kalan yirmi bin civciv Belçika’daki Zaventem havaalanındaki nakliye konteynırlarında aşırı sıcaklar ve gaz nedeniyle öldü.

Hayvanları Koruma Partisi hayvanların acısını olabildiğince çabuk sona erdirmek istiyor. Bu nedenle, bu yaz bu adaletsizliğe hem Hollanda’da hem de Avrupa Birliği’nde her türlü yolla dikkat çektik. Sorumlu Hollandalı Bakana ve Avrupa Komisyonu’na kritik sorular sorduk. Avrupa Parlementerimiz Anja Hazekamp, Slovenya ve Hırvatistan limanlarındaki hayvan taşımacılığı hakkındaki Avrupa sözleşmelerinin ihlallerini belgeledi: taşınan hayvanlar aşırı sıcaklardan fenalaşıyorlar, zayıf hayvanlar kaba kuvvetle gemiye zorla koyuluyorlar, veteriner hekim yok ve kurallara uyulmuyor.

Bu yaz acı çeken hayvan sayısı yine Hollanda’da çok yüksekti: 18 Temmuz’da bir ahırda 1200 domuz boğulma sonucu öldü. Havalandırma sistemi arızalıydı, alarm çalışmadı ve sahibi bu üzücü olayı gizlemeye çalıştı. Hollanda’daki domuz yavruları kesim için tamamen mekanik olarak yetiştiriliyorlar. Yem, şu, havalandırma: her şey tam otomatik ve insan yok. Hayvanların soluduğu hava zehirli, yani havalandırma çalışmazsa hayvanları kurtaracak hiçkimse yok.

Neyse ki, vatandaşlar hayvanlara karşı davranış şeklimize giderek daha fazla karşı çıkıyorlar. Mahalle sakinleri, mahallelerindeki mega çiftliklerin gelişine giderek daha fazla karşı çıkıyorlar. 25 Ağustos’ta vatandaşlar, Hollanda’da ilk Hayvan Hakları Yürüyüşünü düzenlediler ve hayvanların sömürülmesine son verilmesini talep ettiler. Yürüyüş, Lüksemburg, Yeni Zelanda, Filipinler ve Kanada gibi farklı şehirlerde gerçekleşti. Ve daha olumlu gelişmeler var: WeWork (6000 işçi) gibi şirketler et hizmet etmeyi bırakıyor ve daha fazla eğitim kurumu sebze ağırlıklı beslenmeye geçiyor. Alman çevre bakanı, geçtiğimiz günlerde hükümetin tüm resmi vesilelerinde vejeteryan yemeklerinin düzenleneceğine karar verdi. Ürünler organik, mevsime uygun, yerel ve / veya adil ticarete uygun olarak tercih edilmelidir. İşte böyle olmalı: hükümet iyi bir örnek olmalıdır. Bu yüzden Hollanda hükümetinden sebze ikramlarına geçmesini istedik.


Marianne vegan Michelin yıldızlı şef Alexis Gauthier’i ziyaret etti

Sebze yemeklerininde lezetli yiyilebileceğini Fransız Michelin yıldızlı vegan Alexis Gauthier’in Londra’daki lokantasını ziyaretimde tekrar gördüm. Bir çok hayvan ıstırabını getiren kaz ciğeri bir zamanlar meşhurdu, ama bunu asla tekrar yapmak istemiyor. Gauthier şimdi bunun mercimekli, cevizli ve arpacıklı “sahte cim” adını verdiği sebze versiyonunu yapıyor.

Gauthier’in restoranında, Oxford Üniversitesi’nden bilim adamı Marco Springmann ile görüştüm ve bize neden hayvansal ürünler yemememiz gerektiğini anlattı. Röportaj gelecek yılın başlarında piyasaya sürülecek olan yeni belgeselimizde yer alacak. Gelişmelerden sizleri haberdar edeceğim.

Bir dahaki sefere görüşmek dileğiyle.

Marianne