Worldlog Hafta 28 – 2008


11 Temmuz 2008

Bu hafta senatodaki son toplanti haftasiydi, ikinci oda gecen hafta tatile girmisti. Senatonun ajandasinda bu hafta Lissabon anlasmasi, Avrupa Ana Yasasinin bir cesiti, vardi. Hollandali secmenlerin topluca ret ettigi.

Hollanda hukumeti halkina ayni oneriyi yapamadi ve diger uye ulkelerle anlasip ufak tefek kosmetik degisiklikler hakkinda tartistilar (Avrupa bayragi ve Avrupa marsi silindi, gerisi ayni kaldi).

Ve zaman kisitligi icerisinde senato cabucak bu hayvan sever olmayan, boga gureslerinin, dini kesimlerin ve kazlarin zorunlu yemleme’nin temel kazandigi, avrupa anayasasini onaylamak zorunda kaldi! Ve tarimciligin tek amacinin uretim artmasi oldugu.Utanc verici, boyle anti demokratik bir sekilde hayvan haklari, tabihat, cevre ve secmenleri es gecmek! Hayvanlari Koruma Partisi Avrupa yasasi icin kampanya yapti, ve basarili oldu.

Cok sukurki onumuzdeki sene 4 haziranda, secmenler tekrar bu demokratik olmayan avrupa hakkinda soz sahibi olacak, tahminim orturan politikacilar hakkettiklerini alacak!

Romanya’dan aldigimiz habere gore oradada Hayvanlari Koruma Partisinin kurulusu icin hazirliklara baslanmis, o yuzden sanirsam Worldlog’umuz Romence’de yayinlanacak.

Yaz sonunda World loglarimda kendi ulkenizde nasil bir Hayvanlari Koruma Partisi kurabileceginizi adim adim anlatacagim ve bu parti icin nasil bir kampanya kurup hukumete girebileceginizi anlatacagim.

Tatilden onceki son arastirmaya gore Hayvanlari Koruma Partisi olarak %50 kazancli gorunuyoruz ve tahmin ediyorumki bu daha cogalacak. Secim arastirmasina gore halkin %7 ile %8 arasi oylarini alabiliriz. Bu iyi bir perspektiv!

Bu hafta yaz yatili oncesinde son Worldlog, sizleri tatil adresimden, uluslar arasi hayvan haberlerinden bilgili tutacagim.

6 ve 7 agustosta, Brezilyadaki, Fortaleza Universitesinde konusma yapacagim, cunki Brezilya bir Orkut community baslatti.
Olurda yakinlarda bulunursaniz, tabiki davetlimsiniz.

Bu Worldlogu, Hollandali yazar Hans Andreus’un kitaplarinin dis kabini yapan arkadasi, Jaap Boots hatirasina okudugu siir ile sonlandirmak istiyorum.

Suanda benim
Onda en iyi gordugum
Tek bir hamle ile
Yaptigi hareket
Mesela bogulmaya mahkum bir sinegi
Tutup, disara cikardigi
Sanki cok degerli olmasada
Yada bulunmaz,
Yinede ayakli bir mucevher misali
Yasami hak edercesine.

Muthis birsey, boyle anlayis dolu biri olacak anilmak. Bocek sezonu gelmek uzere, etrafimizdaki ufak canlilardan haberdar olmak iyi birsey!

En kisa zamanda gorusmek uzere!

This week saw the last convening of the senate before the summer recess. The lower house recessed last week. On the senate’s agenda in this final week was the Treaty of Lisbon, a variation of the European Constitution which itself was massively rejected by Dutch voters.

The Dutch government, this time not daring to give the voters a say in the new proposal, consulted with other EU member states and made only a few cosmetic changes to the constitution (the European flag and European anthem were scrapped but everything else remained intact).

And so the senate, facing a tight deadline, was required to grant its approval to this extremely animal-unfriendly European constitution that constitutionally legitimises bull-fighting, ritual slaughter and the forced-feeding of geese! It also sets increased production as the sole aim of the European agricultural policy. It is scandalous that undemocratic mechanisms as these are being used to violate the rights of animals, nature, the environment and voters! Donning cow-cloths, the Party for the Animals waged a successful campaign against the constitution.

Fortunately, voters will get another chance on 4 June 2009 to voice their concerns about this undemocratic state of affairs in Europe and I predict that our politicians are in for quite a shock!

We have received news from Rumania that efforts are underway to establish a Party for the Animals in that country. Consequently, we may start translating this Worldlog in Rumanian as well. After the summer recess, I will use my Worldlog to provide step-by-step instructions on setting up a Party for the Animals in your own country and on how to campaign successfully for parliament and/or other representative bodies.

The latest pre-recess polls give the Party for the Animals a 50% gain in support and I predict that rise in support will actually turn out to be far higher. According to voter surveys, we can count on the support of 7-8% of the electorate. That’s extremely promising for our future as a party!

This week’s Worldlog will be the last before the summer. However, I will be sending short dispatches from my holiday address to keep you informed of any relevant international animal news.

On 6 and 7 August I am scheduled to lecture at the University of Fortaleza in Brazil and an Orkut community has been started in support of this.
If you happen to be in the neighbourhood, you are most certainly welcome to attend.

I would like to end this Worldlog with a beautiful poem written by Dutch animal-friend and writer Hans Andreus in memory of his friend and designer of his book covers Jaap Boots.

What I now
see most clearly of him,
is the smooth fluid motion

with which he would
scoop up a drowning fly,

walk with him outside
and set him down as a
not very expensive

or rare, but all the same
belegged jewel
that has every right to be.

How wonderful it is to be remembered as someone with so much compassion. The insect season is approaching: a good time for us to spare a thought for the tinier forms of life around us!

See you soon!