Worldlog Hafta 19 – 2011

Bu Hafta hükümet ve halk arasιnda mega ahιrlarla ilgili toplumsal tartιÅŸma start aldι. ÅžaÅŸkιnlιk içinde Mega Ahιr Tomplumsal DiyaloÄŸuna ayrιlan kιsa zamanι ögrendim. Çok geniÅŸ bir ÅŸekilde gerçekleÅŸtirilen Nükleer enerji Toplumsal DiyaloÄŸuna halkιn fikrine baÅŸvurmak için 2 yιl ayrιlιrken, Mega Ahιrlar DiyaloÄŸu 6 hafta içinde tamamlanacakmιÅŸ. Hemde halkιn bu konuyla ilgili nasil fikirlerine baÅŸvurulacaÄŸιna dair belirsizlik olmasιna raÄŸmen.

Hayvan Koruma organizeleri tekrar tekrar talep etmelerine raÄŸmen, mega ahιrlar ile ilgili görüÅŸlerini belirtmek için 5 ay boyunca Tarιm Bakanι vekili Henk Bleker davetiyesini beklediler.Hiç bir koÅŸulda Tarım Bakanı vekili Tıpkı bir çok talk ÅŸovlarda olduÄŸu gibi mega ahırların hayvanlara, doÄŸa ve çevreye sözde yararlarını anlatacağı mega ahırlar monoloÄŸuna dönüÅŸemez. Toplumsal diyalog’ta mega ahırlara ortam olup olmadığına bakılmalı ve hayvansal proteinlere ihtiyacın kırsal alanda mega deÄŸişıkliÄŸi dogrulayıp doÄŸrulamadığına bakılmalı.

Tarımsal endüÅŸtri kompleksinin önemi öyle bir boyut kazandı ki BirleÅŸik Milletlerde bazı eyaletlerde ziraat iÅŸletmelerinin resimlerini çekmek hapis cezasına sebep olabiliyor.

Geçen hafta sekiz Hollanda doÄŸa ve av organizesinin Hollanda’ da 100.000 kazιn vurulup öldürürülmesi tavsiyesi ile ilgili yazι yazdιm. Hollanda KuÅŸlarι Koruma Organizesi bile toplu halde kazlarιn öldürülmesine onay veriyor. Ancak Almanya Kazlara kapιsιnι açιk tutuyor, hatta orada belirli bölgelerde kuÅŸlarι korumak için ciddi önlemler alιnιyor. Parlementoya kazlarιn toplu halde vurulup öldürülmesi ile ilgili yönelttiÄŸim sorularιn cevabιnι bekliyoruz.
Haftaya çok yoÄŸun bir hafta olacak. Meclis tatili sona ermiÅŸ olacak ve birkaç önemli görüÅŸmeler ve müzakereler ajendaya alınacak. ÖrneÄŸin Biyo teknoloji, Nükleer enerji ve DoÄŸa ile ilgili Genel görüÅŸmeler yerini alacak. 18 mayis sorumlulukların hesabını verme günü, Millet Meclisinin denetleme görevi için önemli bir gün. Sorumlulukların hesabını verme gününde, mayısın üçüncü çarÅŸambasında Maliye Bakanı devletin Yıllık Ekonomik Raporunu Millet Meclisine sunuyor. Yιllιk rapor hükümetin geçen yιl içerisinde nelere ulaÅŸtιÄŸιnι, bunu elde etmek için nelerin yapιldιÄŸιnι ve bunun neye mal olduÄŸunu gösteriyor. 19 mayis tarihinda Parlemento hükümet ile beraber bu konu üzerinde tarιÅŸacak. Haftaya bu konu ile ilgili sizi daha fazla bilgilendireceÄŸim.
Haftaya görüÅŸmek üzere!
Marianne

This week the social discussion started between the government and the Dutch population about mega stalls. I am very surprised to note the very narrow approach that the Social Dialogue about Mega Stalls is seeming to develop. The Nuclear Energy Social Dialogue received two years to exchange ideas with the population, the Mega Stall Dialogue must be completed in six weeks, while it is still unclear how the population will be involved.

Animal protection organisations will have to wait five months to explain their vision regarding mega stalls with State Secretary Henk Bleker of Agriculture, despite their repeated requests. Under no circumstances can it become the Mega stall Monologues of the State secretary, where he again appears on countless talk shows about the many so-called advantages of mega stalls for animals, nature and the environment. The social dialogue must revolve around the question of how much room there is for mega stalls and if the need for animal proteins justifies the “megamorphosis” of the countryside.

The interests of the agricultural industry are becoming so important that taking photographs of farms in some states in the United States can now lead to imprisonment.

Last week I wrote about the advice given by eight Dutch nature and hunting organizations to cull more than 100.000 geese in Holland, even the Society for the Protection of Birds – Holland (Vogelbescherming Nederland) agrees with this mass cull. Geese are still welcome in Germany, they even have strict protection orders in certain areas to protect the birds. We are still waiting for the answers to the Parliamentary questions that I asked about the mass cull of geese.

Next week will be a busy week. The recess is then over and there are a number of important discussions and debates on the agenda, such as an AO (General Discussion) Biotechnology, an AO Nuclear Energy and an AO Nature-2000. It is Accountability Day on May 18th, an important moment for the control function of the Lower House. On Accountability Day, the third Wednesday in May, the Minister of Finance presents the Annual Financial Report of the State to the Lower House. The Annual Report shows what the government has achieved in the past year, how they have achieved this and what the cost was. The Lower House held a debate with the government on May 19th. I hope to tell you more about this next week.

Until next week!

Marianne