Worldlog Hafta 13 – 2015


23 Mart 2015

18 Mart Çarşamba günü Eyalet Meclisi ve Su İşleri seçimleri yapıldı ( Hollanda Devlet Su İşleri yönetim modeli ). Hep birlikte çok başarılı bir kampanya yürüttük. Üstelik bu çabamız boşuna değildi çünkü sonuçlar harikaydı! Devlet Su işleri yönetiminde 7 koltuktan 18 koltuğa, Eyalet Meclisinde ise 7 koltuktan 14 koltuğa yükseldik. Yüzde 2,5 bir yükselişle tüm ulusal partilerin en çok büyüyen partisi olduk. Bu aynı zamanda Senatoda iki, muhtemelen üç koltuk alabilme anlamına gelir.

Temsilcilerimiz, çalışanlarımız, gönüllülerimiz, herkes bu önemli mesajımıza insanları dahil etmek için çok çalıştı. Dünya bize sonsuza kadar her şeyi sunmaz, bu yüzdende artık harekete geçmenin zamanı geldi de geçiyor.

Hayvan refahı, doğa ve çevrenin iyileştirilmesi için o kadar çok insanın çabalaması harika birşey. Bu konular eyalet bazında çok önemli, bu yüzdende şefkat ve sürdürülebilirlik gibi seslerinin burada daha yüksek sesle duyulur olması harika. Büyük başarı elde eden Eyalet Meclisi ve Su İşleri yönetimlerini kutluyorum.

Button Kiezers bedankt!

Seçmenler teşekkürler!

Eyalet Meclisi ve Devlet Su İşleri seçimlerinde neler yapacağımızı, “mega” kesimhaneler ve avcılık gibi hassas konular ile ilgili ülke çapında kampanyalar yürüttük.

overijssel-jachtvrij-01

Utrecht eyaletinde, unutulmuş av kurbanları olan su tavuklarına dikkat çekmek için çağrıda bulunduk.

foto 3-1

Brabant eyaletinde, birçok yaban domuzunun avlandığı bir doğa rezerv var ve biz orayı ” Yaban Domuzlarının Yaşam Alanı ” olarak belirledik.

leefgebied wilde zwijnen

Hollanda’nın en büyük havaalanı Schiphol Havaalanı çevresinde hava trafiği güvenliği için yıllık on bin kaz katlediliyor. Kazlar havaalanı çevresindeki önemli gıda kaynağı olan tarım alanları nedeniyle Schiphol’a geliyorlar. Biz güneş panellerinin olduğu güneş alanlarını savunuyoruz. Kazlar güneş panellerinden korkup kaçarlar ve aynı zamanda yenilenebilir enerji üretilebilir!

2015_PS2015 3

Gelecek hafta basarimizin tadını çıkarmaya devam edeceğiz, kısa zamanda görüşmek dileğiyle!

Saygılar,

Marianne

Last Wednesday, 18 March, the Provincial Council and Water Board (Dutch administrative structure for water management) elections were held. Together we have conducted a great campaign. And not for nothing because the results were fantastic! We have grown from 7 to as many as 18 seats in the Provincial Councils and from 7 Water Board administrators to 14. With a growth factor of over 2.5 we made the greatest gains in relative terms of all national parties. This means that we have definitely won a second seat in the Senate, and maybe even a third.

Our parliamentarians, our employees, our volunteers, everyone has worked enormously hard to actively communicate our important message. That the earth cannot provide endless growth and that it is now time to take action.

It is great to see that so many people are involved in improving animal welfare, nature and the environment. These themes take place at provincial level for the most part, so it is great that the voice of compassion and sustainability will be heard even louder here. I congratulate our members in the Provincial Councils and Water Boards on this great success!

Button Kiezers bedankt!

Thank you to all voters!

We conducted our campaign all over the country to inform voters of what we are going to do in the provinces and water boards, and to raise topical subjects like megastables and hunting.

As an MP I was honoured to be present at a number of these campaign activities. In the Province of Overijssel we demonstrated against hunters who feed wild animals to attract these towards them so that they can easily shoot them. Of course, such behaviour of hunters cannot be reconciled with the responsible fauna policy they promote themselves.

overijssel-jachtvrij-01

In the Province of Utrecht we drew attention to the forgotten hunting victims such as coots.

foto 3-1

In the Province of Brabant there is a nature area where wild boars are often hunted, which is marked as “Habitat for Wild Boar”.

leefgebied wilde zwijnen

Every year about ten thousand geese are killed around Schiphol, the largest airport in the Netherlands, for the safety of air traffic. Geese are attracted to Schiphol because of the great supply of food on the agricultural fields around the airport. We advocate solar fields with solar panels. The solar panels will frighten away the geese and sustainable energy will be generated at the same time!

2015_PS2015 3

We are going to enjoy our gains a little more this week. Talk to you soon!

Greetings, Marianne