Worldlog Hafta 03 – 2013


14 Ocak 2013

Yeni yıl, her zaman iyi niyetler ve dilekler için vesiledir. Benim dileÄŸim ve niyetim açıkça bellidir: bu sene de hayvanlar, çevre ve doÄŸa için patlayacağız! Bununla birlikte, yılbaṣında yapılan havai fiá¹£ek patlamalarının en kısa zamanda geçmiá¹£te kalmasına çalıṣacağız. Aralık ayında yine bireysel havai fiá¹£ek atılmasının yasaklanmasını savunduk. Her yil sokaklarda patlatılan havai fiá¹£ekler yüzünden yüzlerce insan yaralanıyor, çoÄŸunluÄŸu da çocuklar. Üstelik bu patlamalar, hayvanlarda korku ve strese sebep olmaktadır, ayrıca havai fiá¹£ek çevreye de zarar veriyor. Yani, buna bir dur deme zamani geldi.

Meclisin büyük bir çoÄŸunluÄŸu, hükumetin iklim konusundaki vaadlerini yerine getirmemesinden hiç bir rahatsızlık duymamaktadır. Tatile girmeden önce verdiÄŸim soru önergesi için yapılan oylama da bu açıkça belli oldu. Soru önergemde hükumete, Birleá¹£miá¹£ Milletlerin Iklim Sözleá¹£mesine göre önlemler alınması gerektiÄŸini ifade ettim. Hollanda yasal olarak, dünyanın 2 dereceden daha fazla ısınmaması gerektiÄŸini kabul etmiá¹£tir. Üstelik hükumette dünyanın daha fazla ısınmasını engellemek için gerekli önlemler alacağına dair sözler vermiá¹£tir. Bunun anlamı, sera gazlarının etkisini 1990’a nazaran 2020’de %40 oranında azaltması demektir.

Hollanda’nın sorumluluklarını yerine getirmeyi reddetmesi utanç verici. Dünyayı en çok kirleten ülkelerden biriyiz, dünyanın daha fazla ısınmasını engel olmalıyız. Politikamızda yapılacak radikal bir deÄŸiá¹£iklik, uzun sureli çözüm için gereklidir.

Amerika Birleá¹£ik Devletleri’nde et ürünlerinin son durumunu merak ediyorsanız, Jamie Oliver ‘in bu kısa filmini izleyin.

Üretilen ‘’et’’ in aslında yenmemesi gerektiÄŸini Jamie Oliver ‘’pembe sümük’’ diye tanımlıyor. Buna dikkat çekmek icin çalıṣan Jamie Oliver bu çabasının karṣılığını almaya baá¹£ladı: ‘’pembe sümük’’ ile ilgili kargaá¹£a çıkarmaktan dolayı kendisini dava açıldı.

Bu kısa filmde de yer alan insanlar yunusları seyrederken çok á¹£anslıydılar: Fenomen sayılacak bir duruma á¹£ahit oldular, birçok yunus bir arada yüzerek gösteri yaptılar.

Bu çizgifilmi de görmeniz isterim! Dünyanın sorunları 3 dakika içinde cok etkileyici bir á¹£ekilde verilmiá¹£.

Hollanda’da vejetaryanların ve et yemeyi azaltanların sayısı artmakta. Ne yazık ki Hindistan’da bunun tam tersi bir durum sözkonusu. Orta sınıfı oluá¹£turanların büyük bir çoÄŸunluÄŸu vejeteryan iken á¹£imdi daha çok yemeye yöneldiler. Bundan dolayı iklim á¹£artları, yeraltı zenginliklerimiz, doÄŸa, hayvan refahı ve biyo-çeá¹£itlilik etkilenmektedir. Gıda sorunları global bir yaklaṣımla ele alınmalı. Çözümlerden biri Avrupa BirliÄŸinde: genel tarım bütçesi ve Avrupa BirliÄŸi, gelecek yıllarda çiftçileri organik üretime geçmelerinde yardımcı olmalıdır.

Bu hafta mecliste toplantılar baá¹£layacak. Maliye Bakanlığının bütçe görüá¹£meleri önümüzdeki hafta yapılacak. Maliye Bakanlığının ele aldığı konularını hepsi çiftçilik, hayvan refahı ve doÄŸa ile ilgilidir. Yani yapilacak o kadar cok is var ki!

Selamlar, Marianne.

The new year is always a time for resolutions. My own new year’s resolution is clear: continue the fight for animals, nature and the environment! At the same time, we would like to see an end to all the banging and explosions around the new year’s celebrations. In December we again argued for a ban on consumer fireworks. Each year hundreds of people, including many children, are injured by fireworks. Moreover, the racket causes stress to millions of animals and fireworks are bad for the environment. It is high time to put a stop to the practice.

The vast majority in Dutch members of parliament seem to have no trouble whatsoever with the fact that the Dutch government is failing to meet its international climate obligations. This sad fact was made clear during the vote on my motion before the parliamentary recess. In the motion, I asked the government to take the measures necessary for the Netherlands to meet its climate objectives under the UN Climate Treaty to which it is a signatory. The Netherlands has officially stated that the earth must not be allowed to warm any more that two degrees. Moreover, the government has promised that the Netherlands would take measures necessary to prevent any further warming of the planet. This means that Dutch emissions of greenhouse gases must be reduced by 40 percent in 2020 relative to 1990.

It is shameful that the Netherlands refuses to take its responsibility. We are among the world’s worst polluters and we must immediately end the continued warming up of the planet. Only a radical change of policy offers the perspective of a more sustainable future.

Interested in finding out more about how meat products are produced in the United States? Then check out this video from Jamie Oliver.

Oliver refers to the ‘meat’ that is produced from the inedible parts of the cow as ‘pink slime’. His efforts to get people aware of ‘pink slime’ has already borne fruit: Jamie Oliver has been sued in a row surrounding ‘pink slime’.

And the people in the next film had incredibe good luck on their trip to spot dolphins: they saw ‘super pod’ of dolphins, a very rare phenomenon indeed.

And this animation you have just got to see! The problems the world faces compressed into three minutes.

The percentage of people in the Netherlands that are vegetarians or forego meat on a regular basis is growing. Unfortunately the opposite trend can be observed in India. The growing middle class in India is increasingly exchanging its vegetarian lifestyle for a meat-filled menu. This trend will increase the pressure on the climate, our natural resources, nature, animal welfare and biodiversity. We need to tackle the food problem as a planet. One of the solutions can be offered by the European Union: over the next few years, the UN agriculture budget must be used to help farmers switch to biological agriculture.

Parliament is back in session. On the agenda for next week is the discussion of the budget of the Ministry of Economic Affairs. Economic Affairs includes all the portfolios dealing with intensive livestock raising, animal welfare and nature. So I will be pretty busy as you can imagine!

Till next week, Marianne