Hayvan hakları örgütü UAnimals sayesinde Ukraynalı modacılar artık tasarım­larında kürk kullan­maya­caklar


18 Nisan 2018

Last week, well-known Ukrainian animal rights organisation UAnimals announced that famous Ukrainian fashion designers will stop using animal fur for their designs.


Ukrainian top designer on a UAnimals poster

For a period of six months, UAnimals has been conferring with several famous designers participating in the Ukrainian Fashion Week and campaigning via social media. Fashion Week in Ukraine is a highly popular event that attracts many visitors each year. However, many of the participating designers use fur, which has been a thorn in the side of UAnimals for many years.

The fur industry involves a great deal of animal suffering. Organisations such as UAnimals believe it to be ethically unjustified that intelligent and feeling creatures are still captured, tortured and killed, just for a piece of clothing or an accessory. Now, top designers such as Andre TAN, BEVZA, ELENAREVA, Bobkova and Ksenia Schnaider have indicated that they will no longer use animal fur.


Party for the Animals visits UAnimals

Last year, representatives of the Dutch Party for the Animals visited Ukraine, where they had a pleasant and valuable conversation with UAnimals. Karen Soeters, director of the party’s scientific bureau, gave a lecture at an event organised by UAnimals, which was marked by International Animal Rights Day.

UAnimals has also commissioned a study on the views of Ukrainians on the use of animal fur, which showed that 55% of Ukrainians are against killing animals for fur.

Ukrayna’nın önemli hayvan hakları örgütü UAnimals, geçtiğimiz hafta Ukrayna’nın büyük moda evlerinin artık kürk kullanmayacaklarını açıkladı.


Ukrayna’lı ünlü modacı UAnimals’ın posterinde yer alıyor

UAnimals altı ay boyunca Ukrayna Moda haftası’na katılan birçok ünlü modacı ve moda evi ile görüşmelerde bulundu ve sosyal medya üzerinden kampanya yürüttü. Ukrayna Moda Haftası çok sayıda ziyaretçi çeken oldukça popüler bir hafta. Ancak katılımcı moda evlerinin birçoğu tasarımlarında kürk kullanmakta ve bu da UAnimals’ı uzun zamandır rahatsız etmekteydi.

Kürk endüstrisi hayvan eziyeti ile eş anlamlı bir endüstri. UAnimals gibi örgütler sadece kıyafet veya aksesuvar olarak kullanılmak amacıyla akıllı ve duguları olan hayvanların yakalanıp, hapsedilip, eziyet edilip öldürülmesini etik olarak sorumsuz bulmaktalar. Bu yüzden Andre TAN, BEVZA, ELENAREVA, Bobkova ve Ksenia Schnaider gibi büyük moda evleri bundan böyle kürk kullanmayacaklarını belirttiler.


Hollanda Hayvanları Koruma Partisi UAnimals’ı ziyaret ederken

Geçen sene Hollanda Hayvanları Koruma Partisi temsilcileri Ukrayna’da UAnimals’ı ziyaret etti. Görüşme çok keyifli ve verimli geçti. Partinin bilim kolu yöneticisi Karen Soeters bu ziyater sırasında Uluslararası Hayvan Hakları günü kapsamında yapılan organizasyonda da bir konferans vermişti.

UAnimals Ukrayna’lıların kürk hakkında düşüncelerini öğrenmek amacıyla bir de büyük çaplı anket yaptı. Anket sonuçlarına göre Ukrayna’lıların %55’i kürk için hayvanların öldürülmesine karşı.