Worldlog Semana 07 – 2013

A resistência na Holanda contra os fogos de artifício cresce a cada dia. Por isso pedimos esta semana ao ministro Opstelten e secretário de estado Mansveld que preparem uma proibição para fogos de artifício. Anteriormente o pedido foi rejeitado por causa de falta de apoio. Mas uma nova pesquisa mostra que não apenas uma grande parte da população, mas também a grande maioria dos administradores locais e políticos são a favor de uma proibição de fogos de artifício. Que maravilha!

Sob os cidadãos são também muitos os adeptos a uma proibição de fogos de artifício. O risco de se ferir, mantém muitas pessoas nos dias cerca de ano novo dentro de casa. Além disso, os estouros fornece a milhões de animais muita ansiedade e stress. Fogos de artifício contém metais pesados e outras substâncias altamente tóxicas, poluindo o solo, ar e a água. Depois de cada novo ano é necessário fazer limpeza de adicionais três milhões de quilos de resíduos a ser eliminados. Por causa do alto risco de lesão na maioria dos outros países não é permitido soltar fogos de artifício pelos próprios cidadãos. Em vez disso, o governo organiza espectáculos pirotécnicos profissionais. Lá vamos nós!

Não só na Holanda, há uma discussão sobre a introdução do lobo. Também na Suécia, o debate entrou em erupção. meados de novembro, conseguimos colocar o lobo na lista de animais protegidos. Não é uma questão de saber se o lobo vem para a Holanda, mas quando. Rebanhos alemães que vivem cada vez mais perto da fronteira holandesa. Se o lobo por sua própria iniciativa vier para a Holanda, é importante que a espécie desde o primeiro momento sejam protegido.

Esses dois filmes sobre a mudança climática, não posso deixar de compartilhar com vocês. Olhe How Climate Change Became a 'Liberal Hoax' e ´The impossibility of infinite growth on a finite planet´.

Grande história da Tanzânia. Em um parque nacional foi há quatro anos, houve uma notícia de um leão que foi pego no laço. Várias tentativas para resgatar o animal do laço falharam e quanto mais velho, o leão ficava mais apertado no laço. Uma ação maravilhosa do Daily Mail no verão passado levou ao seu resgate. Finalmente conseguiram capturar o leão, anestesiar e remover o laço. O leão vive agora com sua espécie!

Minha colega Esther Ouwehand esteve ocupado esta semana contra panfletos e jornais comunitários não solicitadas em caixa postal. Nos Países Baixos, papéis e folhetos porta-a-porta desaparecem sem serem lidos no papel ou lixo. Isso produz toneladas de lixo por ano e é para muitas pessoas uma fonte de grande aborrecimento. Queremos a partir daqui, portanto, que as pessoas peçam explicitamente as revistas e folhetos casa-a-casa, em vez de receberem na caixa de correio sem terem pedido. A ser continuado!

Até a próxima semana, Marianne

Opposition in the Netherlands against consumer fireworks in growing steadily. Consequently, this week we asked Minister Opstelten and State Secretary Mansveld to reconsider the preparation a ban on consumer fireworks. A previous request for a ban was rejected owing to an alleged lack of support. However, new research has shown that not only a large portion of the population is for a ban on fireworks, but so is a large majority of local administrators and politicians. Good development!

There are also many supporters of a ban among Dutch citizens. The risk of being injured keeps many people indoors in the days around New Year. Furthermore, the terrific racket causes enormous fear and stress to millions of animals. Fireworks also contain heavy metals and other extremely poisonous substances that seriously pollute the ground, air and water. After each New Year’s celebration, an additional three million kilos of waste has to be cleared. Owing to the serious danger of physical injury, most countries do not allow private citizens to set off fireworks themselves, opting instead for professionally organized firework shows. That’s the direction we want the Netherlands to go as well.

The discussion on the return of the wolf is not limited to the Netherlands. It has also erupted in Sweden. In mid-November we were successful in getting the wolf onto the list of native protected animals. The question is not whether the wolf will come to the Netherlands, but when. German packs are living ever closer to the Dutch border. When the wolf eventually arrives in the Netherlands, it is important that this species be protected from the moment it crosses our borders.

I strongly recommend these two videos on climate change. Watch ´How Climate Change Became a 'Liberal Hoax' and ´The impossibility of infinite growth on a finite planet´.

Wonderful story from Tanzania. Four years ago in a Tanzanian national park a young male lion was spotted caught in a wire snare. Several attempts to release the animal from the snare failed, and the older the lion grew the tighter the snare became. An excellent initiative of the Daily Mail newspaper last summer brought about his rescue. It was finally possible to capture the lion, anaesthetize him and remove the snare. The lion is now back with his pride!

This week my colleague Esther Ouwehand has been busy trying to put an end to unsolicited advertising and municipal newsletters being put through your letterbox. In the Netherlands, most free local papers and leaflets end up unread in the wastebasket or rubbish bin, resulting in tons of needless waste each year. Furthermore, the practice simply annoys many people. We want to see an end to this and therefore propose that people should explicitly ask to receive free local papers and leaflets instead of having them stuffed through their mailboxes unasked for. We’ll be following this!

Until next week, Marianne