Worldlog Semana 07 – 2013
La resistencia en los Países Bajos contra los fuegos artificiales crece cada día. Por esa razón solicitamos al ministro Opstelten y al secretario del estado Mansveld una prohibición de los fuegos artificiales de consumo. Anteriormente se rechazó la solicitud debido a una supuesta falta de apoyo. Pero una nueva investigación demuestra que no sólo una parte importante de la población, sino también la gran mayoría de los administradores y políticos locales están a favor de la prohibición de fuegos artificiales. Qué bien!
No sólo en los Países Bajos, hay una discusión sobre la entrada del lobo. También en Suecia, el debate se lanzo. A mediados de noviembre logramos que el lobo sea introducido en la lista de los animales nativos protegidos. No es una cuestión de si el lobo viene a los Países Bajos, sino cuándo. Rebaños de lobos alemanes viven casa vez más cerca a la frontera holandesa. Si el lobo por su propia iniciativa llega a los Países Bajos, es importante que la especie desde el primer momento sea bien protegida.
Una historia muy bonita desde Tanzania. En un parque nacional hace cuatro años se vio a un león que quedó atrapado en un lazo. Varios intentos por rescatar al animal del lazo fallaron y por más viejo se volvía el león más apretado quedaba la soga. Una acción maravillosa del Daily Mail el verano pasado llevó a su rescate. Finalmente se logró capturar al león, aturdirlo y quitarle el lazo. El león vive ahora con sus compañeros!
Mi colega Esther Ouwehand esta semana ha estado muy ocupada en la lucha contra los volantes no solicitados y los periódicos comunitarios que se ponen en los buzones de correo. En los Países Bajos las revistas de puerta a puerta la mayoría de las veces desparecen en la basura sin ser leídos. Esto produce toneladas de residuos al año y es para muchas personas una fuente de gran molestia. Queremos desde aquí proponer que las personas tendrían que solicitar la entrega de tales revistas y folletos, en lugar de recibirlos en sus buzones sin que lo pidan. A ser continuado.
Opposition in the Netherlands against consumer fireworks in growing steadily. Consequently, this week we asked Minister Opstelten and State Secretary Mansveld to reconsider the preparation a ban on consumer fireworks. A previous request for a ban was rejected owing to an alleged lack of support. However, new research has shown that not only a large portion of the population is for a ban on fireworks, but so is a large majority of local administrators and politicians. Good development!
There are also many supporters of a ban among Dutch citizens. The risk of being injured keeps many people indoors in the days around New Year. Furthermore, the terrific racket causes enormous fear and stress to millions of animals. Fireworks also contain heavy metals and other extremely poisonous substances that seriously pollute the ground, air and water. After each New Year’s celebration, an additional three million kilos of waste has to be cleared. Owing to the serious danger of physical injury, most countries do not allow private citizens to set off fireworks themselves, opting instead for professionally organized firework shows. That’s the direction we want the Netherlands to go as well.
The discussion on the return of the wolf is not limited to the Netherlands. It has also erupted in Sweden. In mid-November we were successful in getting the wolf onto the list of native protected animals. The question is not whether the wolf will come to the Netherlands, but when. German packs are living ever closer to the Dutch border. When the wolf eventually arrives in the Netherlands, it is important that this species be protected from the moment it crosses our borders.
I strongly recommend these two videos on climate change. Watch ´How Climate Change Became a 'Liberal Hoax' and ´The impossibility of infinite growth on a finite planet´.
Wonderful story from Tanzania. Four years ago in a Tanzanian national park a young male lion was spotted caught in a wire snare. Several attempts to release the animal from the snare failed, and the older the lion grew the tighter the snare became. An excellent initiative of the Daily Mail newspaper last summer brought about his rescue. It was finally possible to capture the lion, anaesthetize him and remove the snare. The lion is now back with his pride!
This week my colleague Esther Ouwehand has been busy trying to put an end to unsolicited advertising and municipal newsletters being put through your letterbox. In the Netherlands, most free local papers and leaflets end up unread in the wastebasket or rubbish bin, resulting in tons of needless waste each year. Furthermore, the practice simply annoys many people. We want to see an end to this and therefore propose that people should explicitly ask to receive free local papers and leaflets instead of having them stuffed through their mailboxes unasked for. We’ll be following this!
Until next week, Marianne