PACMA pleiteia uma lei ‘tolerância zero’ contra o mau trata­mento de animais.


23 Maio 2017

No dia 16 de maio, o partido para os animais espanhol PACMA apresentou a proposta para uma lei de ‘tolerância zero’ (Ley Cero) à Câmara dos Deputados da Espanha. A lei proporcionaria um tratamento compassivo de todos os animais e protecção contra mau tratamento o que significaria a proibição das touradas, da caça e do uso de animais em circos, entre outros. Ademais esta lei forneceria financiamento federal para projectos que visam a educação do público e uma maior consciência com relação ao tratamento dos animais.

Membros de PACMA com letras que formam as palavras “Ley Cero”

A proposta pede à Câmara dos Deputados para combinar os diferentes critérios para o tratamento compassivo dos animais – agora espalhados em diversas leis regionais das 17 regiões autónomas da Espanha – e ancorar tal combinação numa única lei nacional.

On 16 May, Spanish animal rights party PACMA submitted a proposal to the Spanish Congress of Deputies for a ‘zero tolerance’ law (Ley Cero). This law guarantees the humane treatment of all animals and protection against mistreatment. As a consequence, it includes, among other things, measures to ban bullfighting, hunting and the use of animals in circus acts. The law also provides federal funding for projects aimed at educating the public and raising awareness of the way we treat animals.


PACMA members with letters forming the words “Ley Cero”

The proposal calls on the Congress to combine the different criteria for the humane treatment of animals, currently scattered across various regional laws in the 17 autonomous regions of Spain, to create a single, national law.