Weltlog Woche 19 – 2012


7 Mai 2012

Letzte Woche haben sich die Niederlande damit einverstanden erklärt, sich an die Norm aus Brüssel zu halten, das Haushaltsdefizit auf maximal drei Prozent zu begrenzen. Diese Vereinbarung ist zwischen den Parteien, welche sich die Kunduzkoalition nennen, geschlossen worden. Diese Koalition besteht aus den Parteien VVD, CDA, GroenLinks, ChristenUnie und D66, welche letztes Jahr zusammen beschlossen haben, dass eine niederländische Polizeimission in die afghanische Provinz Kunduz abreisen solle. Unserer Meinung ist es völlig ausgeschlossen, in achtzehn Wochen Polizeiagenten schreiben und lesen zu lernen und gleichzeitig einer Berufsausbildung zu unterziehen.

Die Kunduzkoalition hat letzte Woche ein Sparpaket vorgestellt, hinter welchem unsere Partei unmöglich stehen kann. Diese Koalition hat zum Beispiel die gerade errichtete Tierpolizei geopfert. Die PvdA und D66 behaupten die Tierpolizei müsse aus Sparsamkeitsgründen abgeschafft werden, aber wir glauben dies nicht. Dies geschieht aus Rache, weil die PVV (welche die Tierpolizei ins Leben rief) aus der Duldungskoalition ausgetreten ist, wodurch das Kabinett zu Fall kam. Die Ausbildung eines Agenten in Kunduz kostet 500 000 Euro, aber die Mission in Kunduz wird fortgesetzt werden, trotz aller notwendigen Einsparungen. Man kann den Tierschutz offenbar einsparen, und damit sind die Tiere wieder einmal die Opfer.

Seitdem es die Tierpolizei und eine Alarmnummer für Tierleid gibt, wird beinahe doppelt soviel Tierleid gemeldet. Verwahrloste und misshandelte Tiere werden viel öfter von ihren Besitzern beschlagnahmt und die Täter öfter bestraft. Dank der Tierpolizei. Die Zahl der verwaltungsgerichtlichen Maßnahmen hat sich im ersten Quartal 2012 verdreifacht, verglichen mit dem gesamten Jahr 2011. Wir werden uns weiter für die höchst notwendige Tierpolizei stark machen.

In den Niederlanden ist die Sterblichkeitsrate unter Tümmlern und Seehunden erschreckend hoch. An den Stränden von Ouddorp wurden seit dem 1. März 25 Tümmler angespült. Die große Anzahl Fischnetze und Reusen im Seearm von Grevelingen sind vermutlich die Ursache dieser hohen Sterblichkeit. Vermutlich sind diese Meeressäugetiere als ein Nebenprodukt des Fischfangs aus den Netzen geschnitten worden, um schwer verstümmelt an den Stränden von Ouddorp angespült zu werden. Anja Hazekamp, meine Stellvertreterin im Bundestag, hat darüber Fragen an den demissionären Staatssekretär Bleker stellen lassen.

In der Umgebung von Ouddorp werden öfter Tiere angespült, auffallend ist dieses Mal, dass es sehr viele in kurzer Zeit sind und das die Tümmler ernsthaft verstümmelt sind. Diese geschützten Meeressäuger weisen Schnittwunden bis auf die Knochen auf und in einigen Fällen fehlen ganze Körperteile. Die Ursache der Verstümmelungen ist noch nicht geklärt, aber alles deutet darauf hin, dass die Schnittwunden bewusst angebracht worden sind, um die Tümmler aus den Fangnetzen und Reusen zu schneiden. Wir wollen wissen, ob der Tod der Seehunde und Tümmler mit den Fangnetzen in Zusammenhang steht und wenn ja, was wird daran getan, um dies zukünftig zu unterfangen.

Schöner Bericht aus Brasilien: I just want to say THANK YOU for the wonderful documentary Meat the truth. It was informative, powerful and wonderfullly delivered. Congratulations!!!! Luiz Reikdal, from Curitiba BRAZIL. Meat the Truth noch nicht gesehen? Sie können die Gesamtdokumentation sehen auf http://www.meatthetruth.nl/en/.

Sogar Obama lässt sich durch die europäische Art von Interessenvertretung für die Tiere inspirieren

Neues aus Japan: in der berüchtigten japanischen Bucht von Taiji wird ein wahrscheinlich Delphinpark entstehen. In diese Bucht werden jedes Jahr viele Delphine getrieben. Ein Teil dieser Delphine wird gefangen und an Delphinarien in der ganzen Welt verkauft. Die übrigen Delphine werden auf grausame Weise geschlachtet. Mehr über diese abscheuliche Treiben sehen Sie in der Dokumentation The Cove. Jetzt hat man in Taiji überlegt, einen Teil der Bucht für einen Delphinpark abzusperren, in dem die Menschen mit den Delphinen schwimmen können. Es mutet schon sehr bizarr an , wenn man sich vorstellt, dass in der Bucht Delphine auf grausame Weise abgeschlachtet werden und gleichzeitig eine Publikumsattraktion entstehen soll. Lassen wir hoffen, dass dieser unselige Plan nicht erlaubt wird und die Delphinjagd schnell verboten wird!

Viele Grüße

Marianne

Last week, the Netherlands reached an agreement to comply with the Brussels standard that states a budget deficit shall not be allowed to exceed three percent. The agreement was concluded between parties, that when combined, are called the 'Kunduz Coalition'. The coalition is made up of the People's Party for Freedom and Democracy (VVD), the Christian Democratic Alliance (CDA), the Green Left (GroenLinks), the ChristianUnion and D66, as they decided last year that the Dutch should send a police mission to the Afghan province of Kunduz. We believe it is impossible to teach police officers to read and write in 18 weeks as well as provide job training.

Last week the Kunduz coalition suggested a bundle of cutbacks that our party cannot support. This coalition wants to sacrifice the newly appointed animal police, for example. The Dutch Labour Party (PvdA) and D66 say that they want to dismantle the animal police because we need to make budget cuts, but that’s not what we think. This is revenge on the Party for Freedom (PVV), the party that called the animal police into existence), because they left the 'tolerance coalition', thus causing the cabinet to fall. Educating one police officer in Kunduz costs 500,000 Euros, and yet the mission in Kunduz still needs to go ahead, despite us needing to make cut-backs? Cutting back on animal welfare is apparently fine though, and once again it's the animals that have to pay.

Since we've had the animal police and since setting up an animal cruelty hotline , reports of animal suffering have doubled. They remove neglected and abused animals from their owners more often and the perpetrators are more often prosecuted. This is all thanks to the animal police. The number of administrative measures taken in the first quarter of 2012 is already three times higher than all of 2011 combined. We will continue to fight to keep the sorely needed animal police!

Deaths among porpoises and seals in the Netherlands are alarmingly high. On 1 March, 25 porpoises washed up on the beaches near a small place called Ouddorp. The huge number of fishing nets and fish snares in the Grevelingen inlet might have something to do with all the deaths. It seems these marine mammals are cut away when caught up in the nets, only to wash up, severely maimed on Ouddorp beaches. Anja Hazekamp, my replacement in the Lower House, asked questions on this topic to outgoing State Secretary Bleker.

Animals often wash up on the beaches around Ouddorp, but we note that a large number have done it in a short amount of time and that the majority of the porpoises are seriously maimed. These protected marine mammals sometimes have cuts that go down to the bone and they are even sometimes missing chunks of flesh. We still haven't discovered the cause of these wounds, but the cuts appear to have been made deliberately. We think it's plausible the disfigured porpoises are cut when caught up in the fishing nets and fish snares. We want to know if these seal deaths are connected to the fishing nets. If so, we want to know what we can do to prevent it.

We've received a lovely message from Brazil: I just want to say THANK YOU for the wonderful documentary Meat the Truth. It was informative, powerful and wonderfully delivered. Congratulations!!!! Luiz Reikdal, from Curitiba BRAZIL. Have you seen Meat the Truth yet? If not, watch the full documentary here: http://www.meatthetruth.nl/en/.
Even Obama is starting to be inspired by our European from of political animal interest protection.

News from Japan: The notorious Taji Bay in Japan is building a dolphinarium. Every year, thousands of dolphins are driven into this bay, where many of them are caught and sold to dolphinariums all over the world. The remaining dolphins are killed in the cruellest of ways for their meat. If you would like to know more about this horrific practice, watch a documentary called The Cove. The Japanese have now come up with the idea to close off a part of the bay to create a dolphin park where people can swim with the dolphins. What a weird idea, to both slaughter the animals and create a tourist attraction in the same bay. I hope this distasteful plan does not go head and that the dolphin cull will be prohibited immediately!

Greetings, Marianne