Worldlog Semena 49 – 2014


1 Dezembro 2014

Domingo passado foi o nosso congresso do partido. Foi um bom dia! A conferência foi marcada pelos Estados-Provinciais e as eleições do conselho de água. Porque em março de 2015 vamos participar nas eleições em dez províncias e oito placas de água. No congresso do partido foram apresentados os programas do partido e aprovados os candidatos. Estou confiante de que será um ótimo momento e bem sucedida campanha e que o nosso número de representantes será fortemente aumentado!

B3rz1A-CEAEAN2s

103 milhões de galinhas em um país tão pequeno. Isso é estar pedindo para ter problemas, e é o temos agora. 220 mil galinhas e patos foram gaseados nas últimas duas semanas por causa da gripe aviária. É irresponsável continuar a cultivar onde ocorre um surto da doença após outro. Onze anos atrás um terço de todas as aves holandêsas foi gaseificada 30 milhões e nós não aprendemos nada. Eu também levantei isso novamente na Câmara durante a pergunta oral semanal. Ao contrário dos animais selvagens que são constantemente expostos a todos os tipos de vírus, os animais nas barracas embaladas são muito suscetível a vírus. Devido ao grande número de animais e os muitos contatos entre as empresas a doença espalhou-se rapidamente.

1

Eu gostaria de saber o que o Estado tem feito desde 2003, depois do último grande surto de gripe aviária nos Países Baixos, para resolver o problema na bio-indústria. A nosso pedido para gravação de vídeo em gaseificar o frango a reação foi infelizmente negativa.

Não só a gripe aviária é uma ameaça para a saúde pública. Mais de 75% de toda a carne consumida é contaminada com bactérias resistentes aos antibióticos, de acordo com pesquisa da Beuc. Isto significa que os antibióticos ajudam menos ainda quando você está doente. Isso enfatiza novamente a necessidade de pôr fim ao cultivo da fábrica.

A Camara deixa a expansão de laticínios continuar todavia sem obstáculos. A nossa alteração que procurava deter a expansão da indústria de laticínios infelizmente foi rejeitada. O crescimento da indústria de laticínios significa automaticamente um aumento dos prolemas do bem-estar animal e as questões ambientais, porque até isso é muito pouco abordado: uma emenda para pastagem obrigatória também foi rejeitado.

2

Esta semana estive na apresentação sobre o imposto Ex’tax no Conselho Económico e Social. A idéia é de que a mudança tributária Ex’tax do trabalho vá para os recursos. Enquanto o desemprego atualmente esteja muito alto, é pouco atraente para as empresas contratar alguém por causa dos altos impostos. Os preços de materiais escassos e prejudiciais ao ambiente são em mantidos baixo. Agora estamos diante de um grande desafio com o problema do clima e uma alta taxa de desemprego, este é o momento de ajustar o imposto.

4

Interessante artigo sobre a alimentação do mundo. Temos de voltar a escala e regionalizar a manter o crescimento mundial de alimentos.

Saudações Marianne

Our party congress was held last Sunday. It was a great day! The congress focused on the Provincial Council and Water Board Elections. In March 2015, we will participate in elections in 10 provinces and 8 water boards. The party programmes and lists of candidates were presented and approved at the party congress. I am confident it will be a beautiful and successful campaign again and that our number of representatives will increase significantly!

B3rz1A-CEAEAN2s

103,000,000 chickens in a really tiny country. That is asking for problems, and problems are what we now have. Due to bird flu, 220,000 chickens and ducks have been gassed over the past two weeks. It is irresponsible to continue the bio-industry, where one after the other disease outbreaks occurs. 11 years ago, one third of all Dutch chickens were gassed, 30 million, and we have learned nothing. I therefore raised this matter again in the Lower House during weekly Oral question time. Unlike animals in the wild, which are constantly exposed to all kinds of viruses, animals that are stacked together in stables are very susceptible to viruses. An animal disease can spread easily due to the large numbers of animals and regular contacts between farms.

1

I wanted to know from the State Secretary what the Cabinet has done since 2003, when the previous major outbreak of bird flu occurred in the Netherlands, to address the bio-industry. Unfortunately, our request to use video recordings when gassing chickens received a negative response.

Not only bird flu poses a threat to public health. By now, even more than 75% of all meat consumed is contaminated with antibiotics-resistant bacteria, as was shown by research at Beuc. This means that antibiotics are less effective when you are ill. This emphasises the need again to put an end to the bio-industry.

The Lower House, however, allows expansion of dairy farming unimpeded. Our amendment that sought to halt expansion of dairy farming was rejected, unfortunately. An increase in dairy farming automatically means an increase in animal welfare problems and environmental problems which already exist, because this too is hardly addressed: an amendment for mandatory grazing was also rejected.

2

This week, I attended a presentation on Ex’tax at the Social and Economic Council. The idea behind Ex’tax is that taxes shift from labour to resources. As unemployment is currently really high, it is very unattractive for employers to hire someone due to the high taxes. The prices of scarce and environmentally harmful commodities, however, are kept low. As we are now faced with a major challenge with regard to climate problems and unemployment is high, this is the time to adjust the taxation system accordingly.

4

Interesting article about feeding the world. We have to go back to small scale and regionalisation to be able to continue feeding the growing world population.

Regards, Marianne