Worldlog Semana 09 – 2013


25 Fevereiro 2013

Cientistas do mundo todo se reuniram na semana passada nos Estados Unidos para falar sobre os benefícios da nutrição vegetariana para a saúde das pessoas. Eu dei uma palestra no último sábado sobre o que o Partido para os Animais está fazendo para promover uma vida saudável baseada em plantas. Fui muito bem!

Os que escrevem ou dizem que não há nenhum problema na carne de cavalo deveria ver este vídeo:

Esta semana minha colega Esther Ouwehand fez perguntas parlamentares sobre as colisões entre navios da organização de bem-estar animal Sea Shepherd e de navios baleeiros japoneses ilegais. Baleeiros japoneses bateram nos barcos da Sea Shepherd para impedir que os baleeiros pudessem bloquear os navios ilegais. Pedimos ao governo que pergunte ao embaixador japonês esclarecimentos sobre os acontecimentos que cercam essas colisões. Levando-se o fato que os navios atacados da Sea Shepherd estavam sob a bandeira holandesa.

O documentário, feito por nossa agência científica NGPF, Partido para os Animais 10 anos está agora com legendas em inglês no YouTube. Você pode estou ver aqui !

O jornal britânico The Guardian publicou um artigo muito interessante sobre os secretos acordos generalizados de patrocínio que negam a mudança climática

Pat Derby, o ativista de animais de renome mundial, faleceu na sexta-feira 15 de fevereiro. Ela foi entre outro o fundador da Sociedade Performing Animal Welfare e fez um grande trabalho para o bem-estar dos animais. Vamos sentir falta sua!

Nossa vaquinha valente Sjoerdje que compramos há um ano do abatedouro já não existe mais. Sjoerdje teve um ano maravilhoso no Koeienrusthuis De Leemweg onde novamente pode voltar a ser uma vaca. Infelizmente, ela ficou doente e não sobreviveu a isso. Muito obrigada a todos que se preocuparam com Sjoerdje!

A organização de bem-estar animal contra teste em animais ‘De Anti Dierproef Coalitie’ é a primeira organização para o bem animal de bem-estar animal dos Cidadãos Europeus a começar a iniciativa. Olhe aqui http://www.stopvivisection.eu/ para mais informações.

Um Worldlog curto desta vez, porque era recesso de Carnaval. Esta semana estou cheia de trabalho na Camara! Atenciosamente, Marianne

Scientists from around the world gathered in the United States last week to discuss the vegetarian diet and its health benefits for people. Last Saturday, I gave a lecture on what the Party for the Animals is doing to promote a healthy vegetable-based lifestyle. It was a success!

Anyone who maintains that horsemeat is not at all as bad as you might first think should watch this.

This week my colleague Esther Ouwehand submitted parliamentary questions on collisions between the ships of animal rights organization Sea Shepherd and ships of illegal Japanese whalers. The Japanese whalers rammed the boats of Sea Shepherd to prevent them staging a blockade action. We have asked to Dutch government to request clarification from the Japanese ambassador regarding these collisions at sea, particularly given the fact that the Sea Shepherd ships attacked sail under the Dutch flag.

The documentary produced by our scientific bureau NGPF on ten years of the Party for the Animals now has English subtitles and can be viewed on YouTube. This is the link!

British newspaper The Guardian ran a very interesting article on the massive and secret funding of climate change deniers.

Pat Derby, the world-famous animal-rights activist, died on Friday 15 February. She founded the Performing Animal Welfare Society and did fantastic work for animal welfare. She will be missed!

Sjoerdje, the brave cow we saved from the slaughter house last year, is no longer with us. Sjoerdje lived a wonderful year at cow rest home De Leemweg where she could live out the rest of her days as a cow. Unfortunately she succumbed to an illness. We want to thank all those who supported Sjoerdje!

The Dutch anti-vivisection society ‘De Anti Dierproef Coalitie’ is the first animal-welfare organization to launch a European Citizens Initiative. Click on this link http://www.stopvivisection.eu/ to find out more.

My Worldlog is shorter this week owing to the spring parliamentary recess. But this week it’s back to work in the Lower House! Till next week, Marianne