Pare o mercado de aves, no interesse do bem-estar animal e a saúde humana!


23 Maio 2016

O Partido para os Animais quer que o governo coloque um fim as centenas de mercados de aves na Holanda. O programa Een Vandaag de televisão holandesa mostrou num programa de transmissão que estes mercados são uma grave violação do bem-estar animal e ameaçam a saúde pública. PVDD parlamentar Frank Wassenberg fez perguntas parlamentares ao Governo, a fim de contrariar esta situação.

parkiet

Na transmissão de sábado, 7 maio Een Vandaag mostra que a Holanda não é apenas uma figura chave no mercado legal, mas também no comércio ilegal de aves. Milhares de pássaros exóticos são vendidos sob a mesa para indivíduos e jardins zoológicos de todo o mundo. Compradores e vendedores não levam sempre as regras a sério. Muitas destas aves são cultivadas em condições precárias nas casas das pessoas. Por motivo de doença ou estresse durante o transporte ou ficam muitas vezes em má forma pelas condições no mercado de aves são os animais.
O comércio de aves é um mercado parcialmente negro. Muitas vezes não têm o devido registro e supervisão de bem-estar animal e da saúde pública no mercado de aves que nem sempre é adequada. Um veterinário disse após reportagem do programa EenVandaag- que nos mercados de aves encontra-se presente todas as doenças infeciosas de aves conhecidos. Veterinários presentes com um papel de supervisão não interferem e não mencionam a doença infeciosa do papagaio, embora isso seja exigido por lei. Feiras de aves podem, portanto, representar uma ameaça para a saúde pública.
MP Frank Wassenberg (Partido para os Animais) solicita, em perguntas parlamentares ao governo para os mercados de aves. Wassenberg: “A transmissão de Een Vandaag mostra que o quão ruim são os mercados de aves e a saúde animal. Para o Partido para os Animais é apenas uma conclusão possível: mercados de aves devem ser fechados, ao interesse dos animais e seres humanos. E enquanto os mercados de aves ainda não são proibidos, o governo deve resolver imediatamente a falta de cumprimento nas feiras “.

The Party for the Animals wants the government to put an end to the hundreds of bird markets in the Netherlands. The Dutch TV programme EenVandaag has shown that these markets are a serious infringement on animal welfare and pose a threat to public health. Party for the Animals MP Frank Wassenberg has called on the government to take firm action against these markets.

parkiet

In their broadcast on Saturday 7 May, EenVandaag showed that the Netherlands plays a pivotal role not only in legal bird trade, but in illegal bird trade as well. Thousands of exotic birds are sold under the counter to individuals and zoos across the globe. Buyers and sellers are not always strict about the rules. Many of the birds are bred in people’s homes under poor conditions. The animals are often in bad shape due to disease, stress during transport or the poor conditions on bird markets.

Bird trade partly takes place on the black market. On many occasions, there is no proper registration and the supervision of animal welfare and public health during bird markets is often far from adequate. In the EenVandaag broadcast, a veterinarian observed that there are birds with all known contagious avian diseases at bird markets. Attending veterinarians with a supervisory role do not step in or report cases of psittacosis, despite it being their legal duty. Bird markets may therefore pose a threat to public health.

MP Frank Wassenberg (Party for the Animals) has incited the government to put an end to bird markets. Wassenberg: “EenVandaag’s broadcast has shown that both animal welfare and public health are disregarded at bird markets. For the Party for the Animals, there is but one possible conclusion: bird markets are to be banned, in the interest of the animals as well as human safety. And until they are banned, the government should deal with the lack of enforcement at the markets.”