Worldlog Settimana 18 – 2009


1 maggio 2009

L'attentato della settimana scorsa contro la famiglia reale olandese, commesso durante la celebrazione della Festa della Regina, è stato uno shock per il popolo olandese. Un guardiano che aveva perso il suo lavoro e che non riusciva più a pagare l'affitto, ha superato le barriere con la sua macchina, cercando di colpire il pullman dei reali. Non ci è riuscito, però ha travolto 27 spettatori, dei quali 6 sono ormai morti.

Un terribile dramma, che provoca reazioni violenti. Subito dopo un tale avvenimento si vede anche la tensione trattenuta nella nostra società di oggi, che si può liberare in situazioni come questa.

La prima domanda che ci si pone è: 'l'autore, di che colore è?'

Era forse un musulmano, avrebbe agito per motivi terroristici? Poi, quando l'autore si è rivelato essere un uomo bianco, nei web forum sono apparsi immediatamente speculazioni sul fatto che potrebbe trattarsi di un attivista animalista. La nostra regina porta la pelliccia, approva le partite di caccia nelle foreste reali ed è stata radiata come protettrice della Società Protettrice degli Animali olandese.

Nei grandi avvenimenti traumatizzanti si cercano subito i profili criminali, che possono stigmatizzare gruppi interi di persone, il che è pericoloso e nel contempo istruttivo. Poi, questo segue i pregiudizi esistenti. L'FBI demonizza i musulmani e gli attivisti animalisti come i più grandi pericoli per lo stato di diritto democratico. Si vede quali sono i gruppi ai quali i cittadini pensano prima quando un accaduto oltrepassa la loro comprensione.

Nel presente caso il colpevole era un guardiano che aveva perso il lavoro, e che apparentemente non aveva connessioni dirette con correnti speciali nel campo filosofico, religioso, politico o sociale. Si suggerisce che fosse un uomo divorziato che non poteva più vedere i suoi bambini (un cosiddetto 'padre pazzo'), ma queste notizie non sono state confermate e non conducono ad una stigmatizzazione di altri uomini in una tale posizione.

L'opinione pubblica non ha neanche sospettato i guardiani come gruppo intero.

Questo sarebbe stato diverso se l'autore fosse stato musulmano o attivista. L'atto sarebbe sicuramente stato imputato al gruppo al quale apparteneva, ed avrebbe danneggiato seriamente l'immagine del gruppo.

In quell'ambito è sensato che un giovane partito politico come il nostro pesi accuratamente con quali i gruppi o partiti si allea. E' molto importante porre in evidenza la scelta che si fa per realizzare cambiamenti nel campo dei diritti degli animali, per via parlamentare e democratico.

I trasgressori non hanno un loro posto all'interno di un partito per gli animali, perché sceglie giustamente di rispettare la legislazione, o di cambiarla per via legale.

L'unico modo di derogarci è, secondo me, quello della disobbedienza civile, cioè quello di trasgredire la legge apertamente, mai di nascosto, per mostrare così che la legge non è giusta. Si dovrebbe sempre spiegare chi trasgredisce la legge e quale ne è lo scopo, accettandone le conseguenze, come un controllo legale della trasgressione.

Un esempio della disobbedienza civile è quello di nascondere gli animali che il governo ordina di abbattere per la lotta alle epidemie.

Madre Maria, una suora olandese, ha fatto questo in Olanda all'epoca dell'influenza aviaria, senza farne segreto, e si è giustificata col giudice. La sua azione aveva un chiaro scopo: quello di dimostrare che il legislatore ha fatto la scelta di sacrificare animali sani sull'altare dell'economia, in un modo più mortale che l'influenza aviaria non era o sarebbe mai stata.

La prossima settimana parlerò più dettagliatamente della conclusione di alleanze con altri gruppi e partiti sociali. Possono essere scelte decisive per il successo di un nuovo partito!

The entire Netherlands reacted in shock last week to the Queen's Day attack on the Dutch royal family. A security guard who had lost his job and could no longer make rent drove his car through the barriers, and tried to hit the bus containing the Dutch royal family. He did not succeed in his mission, but he did mow down 27 members of the crowd, six of whom died.

This was a terrible scene and it has evoked some strong reactions. After an event such as this, you can really see just how much tension exists in our current society and how this can out in such extreme actions as this.

The very first question people asked was 'what colour was the perpetrator's skin?'
Could it have been a Muslim? Could this have been a terrorist act? Once the perpetrator proved to be white, forums on websites buzzed with the speculation that perhaps it could have been an animal activist. The Queen does wear fur after all, as well as allow hunting in the royal forest and is generally not considered as a patron of Dutch animal protection.
When any great traumatic event occurs, people look to profile the perpetrator so they can immediately stigmatise one group of people.

This is simultaneously dangerous and educational. It fits nicely into existing prejudices. The FBI demonises Muslims and animal activists as the greatest dangers to democratic constitutional state. Just look at which two groups are first suspected when an event that beggars belief occurs.

The perpetrator proved in this case to be an out-of-work security guard without any apparent connections to a particular ideology, religion, politics or social group. People suggested that perhaps he was a divorced man who was no longer allowed to see his children, but these reports were not confirmed, nor did they lead to the stigmatisation of other men in that position.

Nor did public opinion swing towards suspicion towards security guards.
This would not have been the case had the perpetrator been Muslim or an activist. His actions would have been explained away by the fact that he belongs to a certain group, thereby causing irreparable damage to that group's image. It is therefore a good idea for nascent political parties to choose their alliances carefully. You must clearly delineate the choices you make to create a parliamentary, democratic path to change as it concerns animal rights. Those who break the law to not belong in a Party for the Animals because just such a party must always choose to respect the law or change it using legal avenues.

The only way I believe we can deviate from this is civil disobedience, that is to say to break the law with clear intent, to prove that the law as it stands does not work. Never do it on the sly, always make it clear who is breaking the law and why and always accept the consequences of your actions such as a legislative review of the violation.
Examples of this sort of civil disobedience are letting animals that are to be culled in the name of disease prevention escape.

A Dutch nun, mother Maria did this during the bird flu scare in the Netherlands. She bore the responsibility for her actions to the public and in front of a judge. Her action had a clear purpose: to show that legislators were prepared to sacrifice healthy animals on the altar of the economy, which in its way is more deadly than an outbreak of the bird flu could ever have been.

Next week I will tell you more about how to conclude alliances with social groups and parties. The choices you make can break or break your new party!