Worldlog Tjedan 50 – 2013
Zahvaljujući našoj akciji putem eletronske pošte kojom smo htjeli zaustaviti prodaju angora vune, veliki je modni lanac WE prvi izbacio angora vunu iz kolekcija. Srećom, WE se nije oglušio na prosvjede svojih kupaca. Nadam se da će WE poslužiti kao primjer drugim modnim lancima, kako bi što prije izbacili angora vunu iz svojih trgovina! Pročitaj u mom Wordlogu od prošlog tjedna više o ovoj akciji.
WE je i ranije odlučio zaustaviti proizvodnju, te su i modni lanci H&M, te C&A najavili da će (privremeno) zaustaviti proizvodnju angora vune, ali da neće povući proizvode koji su već ponuđeni u njihovom asortimanu. ZARA je na svojoj facebook stranici samo objavila beznačajnu poruku da je sve u redu s njihovim zečevima. Iz tog razloga našom akcijom još uvijek prozivamo H&M, C&A, te ZARA-u da, ne samo zaustave proizvodnju, nego obustave i prodaju proizvode od angora vune.
Prošlog se tjedna u Zastupničkom domu raspravljalo o prijedlogu zakona o dobrobiti životinja. Rijetko sam tokom rasprave o dobrobiti životinja imala toliko pristaša među drugim strankama. Priložili smo 18 prijedloga, a kako bismo i druge pridobili, pojasnili smo ih pomoću fotografija. Na fotografijama su bili prikazani stravični zločini u bio-industriji, poput uzgoja životinja s nasljednim oštečenjima , sakaćenja životinja iz ekonomskih razloga, te uskraćivanje čiste pitke vode svinjama i kokoškama.
Prošlog smo tjedna glasali protiv odluke Europske unije da Ruminji i Bugari od 1. siječnja 2014. mogu raditi u Nizozemskoj bez radne dozvole. Ta će odluka samo dovesti do porasta nezaposlenosti i izrabljivanja radne snage. Trenutno unutar Europske unije vlada nejednaka ekonomska situacija. Primjerice, minimalna plaća u Bugarskoj je oko 129 eura, dok je u Nizozemskoj oko 1,478 eura. Prilično je jasno da iz tih razloga velik broj bugarskih i rumunjskih radnika dolazi u Nizozemsku iskušati sreću u traženju posla, kojeg i ovako nedostaje.
Mnoštvo radnika iz Rumunjske i Bugarske tako dolazi u Nizozemsku i nalaze poslove s plaćom ispod nizozemskog prosjeka, te tu nastaje opasnost da se nastane i počnu nuditi ispodprosječnu tarifu za svoj rad sa svim daljnjim posljedicama.
Ponekad se dozvola za rad stranim radnicima iz novih članica Europske unije naziva solidarnim, no iz prakse znamo da se uglavnom radi o izrabljivanju radne snage. Stranka za životinje pristaša je internacionalne suradnje i pružanja pomoći manje razvijenim zemljama, no solidarnost se ne smije brkati sa slobodnim kretanjem radne snage koju se zatim izrabljuje.
Ovaj će mi citat Nelsona Mandele uvijek ostati u sjećanju: It always seems impossible until it’s done Nelson Mandela 1918.-2013. RIP
Ovo je prekrasno!
U srijedu krećem za Istanbul na naš simpozij o „životinjskoj politici“. Mislim da će to biti nadahnjujuće okupljanje! Hoću li te vidjeti tamo?
Pozdrav,
Marianne
Following our email campaign to stop the sale of angora wool, the big fashion chain WE Fashion was the first shop to remove angora products from its collection. WE Fashion has listened to its clients’ protests, fortunately. Let WE Fashion be an example to the other fashion chains so they will also promptly ban angora products from their shops! Read last week’s Worldlog for more information on our campaign.
Earlier, WE Fashion had already stated to cease production. Fashion chains H&M and C&A had also stated they would (temporarily) stop the production of angora wool, but they have failed to remove angora products from their collections until now. ZARA only placed a meaningless message on the party’s Facebook page, claiming their rabbits are doing really well. With the email campaign of the Party for the Animals, H&M, C&A and ZARA are therefore still called upon not only to cease production but also to stop selling angora wool any longer.
The Animal Welfare Policy Paper was discussed in the Lower House of the Dutch Parliament last week. I have hardly ever heard so many good intentions of parties in a debate on animal welfare. We carried 18 motions to ensure these will not remain good intentions alone, whilst clarifying the motions with photos. The photos all showed serious abuses in factory farming, such as breeding animals with genetic disorders, mutilating animals for economic reasons and denial of clean drinking water to pigs and chickens or open water to ducks that are bred for meat consumption.
Last week, we voted against the resolution of the European Union to allow Romanians and Bulgarians to work here without permits as from 1 January 2014. The resolution will lead to more exploitation and unemployment, as the economic situations in the various countries within the European Union are currently extremely unequal. For example, the minimum wage in Bulgaria is € 159 per month. To compare: the minimum wage in the Netherlands is € 1,478 per month. It is therefore more than likely that large groups of Bulgarian and Romanian workers will try their luck on the Dutch labour market, which already has an acute shortage of jobs.
Many workers from Romania and Bulgaria will be unable to find jobs at Dutch minimum wages in the Netherlands, as a result of which there is a risk they will establish themselves as pseudo self-employed workers, offering their services at extremely low hourly rates, with all its consequences.
Sometimes, allowing entrance to foreign workers from new EU Member States is called ‘showing solidarity’, but experience has shown that, in many cases, severe exploitation occurs. The Party for the Animals is a strong supporter of international cooperation and of helping less developed countries, but solidarity must not be confused with free entry of migrant workers and the consequent exploitation and disruption of the labour market.
I will never forget this statement of Nelson Mandela: It always seems impossible until it’s done Nelson Mandela 1918-2013 RIP
This is really beautiful!
Next Wednesday, I will go to Istanbul for our symposium on animal politics. I believe it will be an inspiring meeting! Will I see you there?
Greetings,
Marianne