Worldlog Hafta 52 – 2014


22 Aralık 2014

Bu hafta Hollanda’da hayvan refahı alanında bir çığır açıldı. 2015 yılı itibariyle sirklerde yaban hayvanları gösterileri yasaklanacaktır. Esasında 2012 yılında bu yasak kararlaştırılmıştı, ancak daha yeni yeni yürürlüğe konuluyor. Meksika’da da ayni yasak kararlaştırılmıştır. Kuruluşumuzdan beri biz sirkte hayvan gösterilerinin yasaklanması gerektiğini savunduk. Bu sebeple bu haber bizi cok mutlu etti. Ancak develerin, lamaların, alpacaların ve tek hörgüçlü develerin neden yasağa dahil edilmediklerini anlayamadım. Bu konuyla ilgili bakanvekilimize soru soracağım.

001

Dikkatimi daha fazla çeken bașka bir hususta, yasaklamanın açıklanan gerekçesiydi: hükümet yasatasarısına sebep olarak insan eğlencesinin, hayvanların bedensel bütünlüğü ihlalini dogrulamadığını gösterdi. Kararda sadece hayvan refahı değil,hayvanlara gösterilmesi gereken saygıda hayvan gösterilerini engellemek için gerekçe olarak gösteriliyor. Bu hayvan refahı alanında devlet çapında çok önemli bir gelișmedir. Umarız bu bakıș açısıyla bașka konularada yaklașırlar. Biz enazindan böyle davranılması için elimizden geleni yapacağız!

Güzel haberlerle devam ediyoruz! Millet Meclisinde büyük bir çoğunluk önemli doğa alanlarındaki zehir kullanımını azaltma konulu önergemize evet oyu verdi. Artık önemli doğa alanları yakınlarındaki çiçek soğanı yetiștiriciliği gibi çok zehir kullanılan üretimlere kolay kolay izin verilemeyecektir. Devletin yasal olarak hassas doğayı, zararlı eylemlere karșı koruma yükümlülüğü olmasına rağmen, çiçek soğanı yetiștiriciliğine müsade etmiștir. Önemli doğa alanları korunması gerekirken, yıllarca zehirli maddeler ile zarar görmüșlerdir. Artık zehir kullanımını sınırlamak eyalet meclislerinin görevi dahilindedir.

002

Noal tatili öncesindeki son hafta Hollanda siyaseti için oldukça hareketli geçti. Senato (bizim senatörümüz dahil) hastalara doktor seçimini kısıtlayan yasa tasarısına hayir oyu kullanmıștır. Çoğunluk, hükümet partisi PVDA’dan üç senatörün beklenmedik bir șekilde hayır oyu vermesiyle sağlanmıștır. PVDA seçim öncesi sağlık sektöründe piyasa güçlerine karșı koyacaklarına dair söz verdi.Ancak koalisyon partneri VVD’nın sunduğu yasatasarısı buna tamamen ters düșüyor.Hükümet hiddetlenerek Millet Meclisi üyelerine hasta hakkını kısıtlayan tasarıya evet oyu kullansın diye görülmedik baskı uygulamıștır. Bunun akabinde bir kriz oluștu ve çözüm yolları arayıșına girilmistir.

Kabine krizi süpriz değil. Hükümet partileri ideolojik olarak tamamen birbirine zıt( her iki partide bügün seçim yapılsa, çok büyük oy kaybına uğrayacaktır, seçmenlerin üçte ikisi bu hükümeti istemiyor). Ancak beraber devleti yönetme isteği o kadar büyük ki, yasa tasarısını kabul edilmesi için parlementoyu bile devredıșı birakma isteklerindeler. Konu ile ilgili müzakere gece yarısına kadar sürdü.

Mevcut sağlık yönetiminde insan değil para merkez alınmaktadır. Hollanda’da yașlılar için tek vejeterjan bakım evide bu sebeple kapanma riski ile karșı karșıyadır. Soru önergelerimde bu konuyada diğindim.

BIr araștırmaya göre uçakların olușturduğu atığın çok daha zararlı olduğu ortaya çıkmıștır. Cevre kirliliğinin yanısıra çevrede yașayanlar için sağlık alanında riski beraberinde getirmektedir. Bakanvekili bu konuda önlem alma taraftarı olmadığını, ancak daha derin bir araștırma yapılması için gayret göstereceğıni dile getirdi. Haberler çok tedirgin edici, ve hükümetin bu tavri cok ihmalkar!

Sürdürülebilir kalkınma alanındaki İngiliz profesör Tim Jackson ile ekonomik gelișim hakkındaki görüșmeyi kesinlikle izlemelisiniz. Ekonomik gelișim olmadanda toplumsal zenginliğimizi koruyabilirmiyiz? Tim Jackson bunun olabileceğini, hatta bunu yeryüzümüz için asıl yapmamız gereken olduğunu dile getirdi.

http://programma.vpro.nl/gesprekop2/afleveringen/2012/aflevering-7-tim-jackson.html

Noal tatili yaklașırken bütün Hollanda’da Hayvanları Koruma Partisi’nin aktif üyeleri üzerinde sebzeli yemek tarifi ve hayvandostu bir noal mesaji yer alan küçük el ilanları dağıttılar. Bu mesaja birçok insanın kulak vermesini gönülden diliyorum ve sizlerede güzel noaller, sağlıklı ve mutlu 2015 yılı diliyorum!

Marianne

This week, there was a major breakthrough for animal welfare in the Netherlands. As from 2015, it is truly prohibited to make wild animals perform in circuses. This prohibition was announced in 2012 already and it took a long time. The same prohibition was adopted in Mexico this week! Since our foundation we have called for the prohibition of animals in circuses and we are, therefore, very pleased with this result. But I am very surprised that camels, lamas, alpacas and dromedaries do not fall under this prohibition and we will put questions about this to the State Secretary.

001

But what is even more striking to me is the ground on which the prohibition is imposed: the reason given by the cabinet for the legislative proposal is that entertainment for people cannot justify violation of animal integrity. Thus, not only animal welfare but also respect for the animal itself is the basis for a legal act to ban performances with animals. This marks a milestone in the government’s policy on animal welfare and I hope that they will look at other issues the same way. We will work hard to achieve this in any case!

More good news! A majority of the Lower House voted in favour of our motion to curtail the use of toxins around nature areas. The growing of bulbs and other cultivations for which large amounts of toxins are used will no longer be permitted unjustifiably. Although, by law, the government has the task to eliminate damaging activities in vulnerable nature areas, it did not yet interfere with the growing of bulbs. This way, toxic pesticides have damaged nature areas for years, while in fact they should have been protected. It is now up to the provinces to restrain the use of toxins.

002

The last week before the Christmas recess was an eventful week in Dutch politics. The Senate (including our Senator) voted against the legislative proposal that limits the free choice of doctors. The majority arose because three senators of the governing party the Labour Party (LP) unexpectedly voted against the proposal. The LP promised during the elections that it would stop market forces in the care sector, and this legislative proposal (the wish of the coalition party People’s Party for Freedom and Democracy (PPFD)) is contrary to this promise. The Cabinet was furious and exerted unprecedented pressure on the people’s representation to still say yes to the ill-fated plan to affect the patients’ law. A crisis followed, and they diligently searched for a solution.

The cabinet crisis is not surprising. The governing parties are each other’s ideological counterparties. The wish to continue to govern (they both are dramatically low in the opinion polls, two third of the voters no longer want this government) is so great that in the end they came up with a trick that would sideline the parliament, if necessary, to push the legislative proposal through. The debate on this went on till early in the morning.

The focus is on money instead of people in the current Dutch care policy. This is also evident from the threat to close the only vegetarian care centre for the elderly in the Netherlands. I have, therefore, asked parliamentary questions on this.

This week, research showed that the emission of ultrafine particles by aircrafts is much higher and more harmful than thought. In addition to environmental pollution, it also causes health risks for people living in the direct vicinity. The State Secretary promised us to be willing to conduct follow-up research, but was not prepared to take precautionary measures. These reports are however very alarming and the wait-and-see policy is highly negligent!

This interview with the British professor of sustainable developments on the dilemma of economic growth is very interesting to watch. Can we maintain our welfare without economic growth? Tim Jackson is convinced that we can, and that it should be done in the interest of the earth.

With the festive season coming up, many active members of the Party for the Animals handed out flyers in the Netherlands with a vegetable recipe and animal-friendly Christmas greetings. I sincerely hope that many people will respond to this and I wish you all a merry Christmas and a healthy, happy 2015.

Marianne