Worldlog Semana 50 – 2012


10 Dezembro 2012

Em um debate com o Ministro da Habitação Nacional Blok na última quinta-feira pedi para avançar com novas regras para a segurança contra incêndios em estábulos. Nos últimos seis anos, mais de um milhão e meio de animais foram cruelmente mortos em incêndios de celeiros. Nos estábulos fechados animais apertados não têm chance de escapar do fogo. Inacreditável que isso ainda continue acontecendo. Advogados e seguradoras sabem que as regras existentes são inadequadas, estábulos na Holanda são considerados como armazéns para mercadorias. Rolos de papel higiênico são melhor protegidos contra fogo do que porcos porque rolo de papel são considerados inflamáveis e os porcos não!

Animais assim como as pessoas merecem uma boa proteção contra o fogo. Assim, em 26 de outubro de 2011 a maior parte da Camara pediu regras mais estritas, apoiando nosso movimento sobre isso. Ex-secretário de Agricultura do Bleker realizado o movimento só, e não apenas prometeu um plano de ação, a fim de verificar se existem regras adicionais necessários para a segurança contra incêndios de estábulos. Este plano de ação ainda não saiu do papel … Mas, felizmente, o ministro disse no debate que ele virá final de janeiro com um plano de ação detalhado. Para ser continuado!

Finalmente políticas para o bem-estar dos animais no nosso país! Na semana passada, a minha colega Esther Ouwehand recebeu apoio da Câmara em dois movimentos. Assim, o comércio e os cuidados com animais de estimação serão mapeados. Além disso, o ministro vai negociar com os municípios sobre os déficits financeiros em abrigos de animais. Os custos que os abrigos tem no cuidado de animais praticamente não são recompensados, porque muitos municípios não cumprem a sua obrigação em organizar adequadamente. Estamos muito satisfeitos em ver que o governo federal finalmente parece ver os problemas que cercam o comércio de animais e a situação em abrigos de animais!

© Istockphoto.com/KoKimk

Blog interessante no Guardian sobre mudanças climáticas. Ele também mostra imagens de negociador climático das Filipinas durante as negociações sobre o clima COP18 em Doha. Ele mencionou em seu discurso emocional sobre o furacão que assolou na semana passada sobre as Filipinas e causou muitas mortes, feridos e desabrigados. Não podemos continuar a assistindo a terra continua a se aquecer. As conseqüências já estão vendo um furacão como as Filipinas e, por exemplo Sandy furacão nos Estados Unidos. Esta força bruta da natureza teria que ter aberto os nossos olhos. Também o secretário-geral Ban Ki-moon pede ação da ONU sobre a mudança climática!

©Istockphoto.com/Mayakova

No entanto, o uso de combustíveis fósseis poluentes só aumenta e com isso também vem o aumento das emissões de CO2 em todo o mundo. As gerações futuras deven ter mudanças para diminuir os riscos da mudança climática a um nível aceitável. Isto significa que devemos reduzir drasticamente gases de efeito estufa de emissões, parar o esgotamento dos recursos naturais e a perda de biodiversidade deve ter um fim!

Quer saber mais sobre o sentimento de Abraham Lincoln para os "direitos dos animais" e vegetarianismo? Então leia este artigo. Bela citação de Lincoln: "Eu sou a favor dos direitos dos animais, bem como os direitos humanos. Essa é a forma de um ser humano integral.

A temporada de festa famíliar já começou! Assim você pode fechar a boca daquele irmão traquinas, que acredita no crescimento econômico como uma solução 😉

Até a próxima semana, Marianne

In a debate with Minister Blok of Housing and the Civil Service last Thursday, I requested that the new rules for the fire safety of animals stalls be expedited. In the past six years, more than one and a half million animals have died gruesome deaths in stall fires. In the tightly sealed stalls, the animals do not stand a chance of escape from the fire. It is truly unbelievable that this is still going on. Lawyers and insurers know that the current rules are inadequate as stalls in the Netherlands are legally defined as storage places for goods. Toilet rolls are better protected against fire than pigs as toilet rolls are viewed as more highly flammable than pigs!

Like people, animals deserve effective protection against fire. And a majority in Parliament agreed with us when they insisted on tougher rules by lending their support on 26 October 2011 to a motion we had submitted on the issue. However, former state secretary Bleker of Agriculture did not execute the motion and simply promised an action plan to explore whether supplementary rules were actually necessary to improve the fire safety of stalls. We are still waiting for this action plan… During the debate, however, the minister did say that he would present a detailed action plan in late January. To be continued!

Finally, policy to protect the wellbeing of pets in the Netherlands! Last week my colleague Esther Ouwehand received parliamentary support for two motions. One of these motions calls for better supervision of the pet trade and pet accommodation. The state secretary will also be speaking with municipalities about the financial deficits at animal shelters. The costs animals shelters incur in accommodating animals are barely if ever reimbursed because many municipalities fail in their obligation to organize proper animal shelter facilities. We are delighted that the national government finally seems to have woken up to the problems surrounding the pet trade and the situation at animal homes and shelters!

© Istockphoto.com/KoKimk

Interesting blog in the Guardian on climate change. It contains images of a Philippine climate negotiator during the COP18 climate negotiations in Doha. In an emotional speech, he speaks about the hurricane that tore across the Philippines last week, leaving many dead, wounded and homeless in its wake. We cannot simply keep watching the effects of our warming of the globe. We can already observe the consequences, such as this most recent hurricane in the Philippines and, for example, hurricane Sandy in the United States. These severe natural catastrophes should be opening our eyes. Also UN Secretary-General Ban Ki-Moon has called for action against climate change!


© Istockphoto.com/Mayakova

Despite the clear and present dangers, the consumption of fossil fuels is only increasing, as are CO2 emissions worldwide. To limit the risks of climate change to an acceptable level, we need to stop shifting responsibility to future generations. This means that we must drastically reduce the emission of greenhouse gases, cease the depletion of natural resources and put a stop to the loss of biodiversity.

Interested in finding out more about Abraham Lincoln’s ideas about ‘animal rights’ and ‘vegetarianism’? Read this article. Cool quote by Lincoln: 'I am in favor of animal rights as well as human rights. That is the way of a whole human being.'

The holiday season has once again begun! This is how you shut up that annoying brother-in-law who believes that continued economic growth is the solution 😉

Until next week, Marianne