Worldlog Settimana 39 – 2011


30 settembre 2011

Il segretario Bleker di Agricoltura voleva uccidere le oche col gas dal 1 ottobre, ma l'idea è stata bloccata. Martedì il 27 settembre una grande maggioranza della camera ha votato per una nostra mozione che prevede che le oche non vengano uccisse prima del 1 gennaio 2012. Il governo voleva introdurre una legge per il 1 ottobre al riguardo.

Uccidere le oche con il gas vorebbe dire che grandi flocche di oche vengono cacciate ed uccisi con biocidi. Gli animali quindi non riescono a respirare e ci mettono un minuto a perdere la coscienza e l'attività del cervello dura da due a tre minuti. Per noi è una sofferenza inaccettabile. Inoltre, diverse indagini dimostrano che la caccia è inutile. Non è l'uccissione delle oche che determina la loro popolazione, ma la disponibilità del cibo. Questa disponibilità rimarrà abbondante nei Paesi Bassi, dove l'utilizzo del concime è altissimo.

Abbiamo raggiunto una maggioranza nella camera tramite la spedizione di email da parte della nostra organizzazione per i giovani, chiamata PINK!. Le email, nell'ambito del progetto "non lasciate morire le oche", invitava ad inviare una mail alle persone nella camera responsabili per l'agricoltura, chiedendoli di votare per la nostra mozione e quindi contro l'uccissione delle oche. Il risultato è stato splendido in pochi giorni: più che 11.000 email di protesta sono arrivate dai responsabili dell'agricoltura. Insieme abbiamo svegliato la politica, garantendo alle oche la sicurezza almeno per un periodo. Ora abbiamo spostata l'esecuzione, faremo tutto per tutelare le oche permanentemente!

Il 29 settembre la camera aveva organizzato un evento con il biologo marino Dr. Rainer Froese, associato all'Istituto Leipniz di Kiel in Germania. L'incontro trattava le modifiche delle regole europee sulla pesca che stanno per essere discusse. Dr. Froese ha spiegato che le regole europee tengono le quantità di pesce al limite del sostenibile. Il Partito per gli Animali aveva invitato il biologo poiché ha fatto una importante ricerca. Insieme al famoso biologo specializzato nell'argomento della pesca, Dr. Daniel Pauly, ha fatto il progetto ‘Fishing down the Foodweb’, che dimostra che pescare troppo porta subito ad una vortice negativa che fa crollare completi ecosistemi marini.

Tra breve la camera parlerà con segretario Bleker sulla parte dei Paesi Bassi nella discussione sulle modifiche nelle regole sulla pesca. Mia collega Esther Ouwehand gli dirà di tutelare il futuro dei nostri mari ed oceani e di non mollare per la lobby economico a breve termine.

Alla prossima settimana!

State Secretary and Minister of Agriculture Blekers’ plans to gas geese as of 1 October have encountered a temporary setback. On Tuesday 27 September, the large majority of the Lower House voted for one of our motions to not gas any geese until 1 January 2012. The cabinet wanted to quickly introduce a bill as of 1 October that would outlaw wild geese without substantive discussion.

Gassing geese would mean that large groups of moulting geese would be caught in mobile spaces and gassed with biocides. Gassing means the animals gasp for air and try to escape, and they only lose consciousness after 1 minute and maintain brain activity for 2 to 3 minutes. We find this suffering to be unacceptable. Moreover, various studies have shown that this form of cull serves no purpose. It is not goose death that determines population size, but the food supply and food will remain plentiful in the Netherlands because we over-fertilise.

We got a majority behind us partially due to an e-mail campaign by our youth organisation PINK!. The email promotion titled 'Don't let the geese choke' let people email every agricultural spokesperson in the Lower House to spur them to vote for our motion and therefore against the planned goose gassing. We had such a wonderful result in just a few days' time: more then 11,000 protest emails flew in a 'V' formation to the agricultural spokespersons' inboxes. By working together we have ensured that we shook politics awake and the geese are safe, for now. A stay of execution is now on the table, we will do all we can to offer the geese lasting protection!

On 29 September the Chamber organised a hearing with marine biologist Dr Rainer Froese, tied to the Leipniz-Institute in Kiel, Germany, on European fisheries policy. He argued that in European reform proposals, fish stocks are systematically kept on the brink of collapse. The Party for the Animals invited the marine biologist to the conversation because of his pioneering research in collaboration with leading fisheries biologist Dr Daniel Pauly. Froese and Pauly worked together on researching what they call 'Fishing Down the Foodweb', which has proved that overfishing quickly leads to a downwards spiral that will collapse the entire marine ecosystem.

The Cabinet will soon speak with State Secretary Bleker about the Dutch effort in the European fishery reform discussions. My colleague Esther Ouwehand will impress on him that we need to secure the future of our seas and oceans and not buckle to the lobby over short-term economic gain.

See you next week!