Worldlog Settimana 36 – 2013


2 settembre 2013

Siamo tornati dalla pausa estiva! La settimana scorsa la Camera ha già discusso la situazione in Siria. Se c’è qualcosa che possiamo fare per il popolo siriano, è offrirgli aiuto umanitario. In base alla normativa esistente sui diritti umani, non possiamo intervenire. Non c’è la resoluzione delle Nazioni Unite, non è un caso di autodifesa, la responsabilità di tutelare non può essere utilizzata senza la resoluzione delle NU. In più non esiste nessuna garanzia che le conseguenze di un intervento militare possa migliorare la situazione per il popolo siriano.

Sono d’accordo con quello che ha detto Bart Smout: Tutto quello che spendiamo in materiale di guerra finisce in fiamme, quello che spendiamo in rifugiati siriani può fare differenza.

Venerdì scorso ho fatto una relazione alla conferenza “Enfoque Polìtico-Jurìdico da Defesa dos Animais in Brasilia”. Tramite una connessione internet veloce ero in grado di fare una relazione, pur essendo lontana da casa, immediatamente dopo il dibattito sulla Siria nei Paesi Bassi. E’ un’ottima notizia che circa 50 persone abbiano intenzione di erigere un Partito per gli Animali in Brasile!

Durante la conferenza ho potuto dare un attestato della nostra partita al filosofo più giovane che abbia mai incontrato; Luiz Antonia che ha 4 anni. Ha fatto oramai pensare milioni di persone con le sue parole sagge sul (non) mangiare gli animali. Guardate qui!

L’ondata di caldo quest’estate ha portato ad una maggiore attenzione per i trasporti per gli animali. Per il lavoro mi sono recata ad un centro di raggruppamento di animali da diverse fattorie. Questi animali vengono messi su un furgone per essere trasportati verso una macelleria oppure per essere ulteriormente allevati. Siccome gli animali non si conoscono, questo può risultare in delle risse causando gravi ferite.

Varkenoptransport_fotoJackTummers

Quando c’ero, 1200 ninetti di alcune settimane di età venivano messi su trasporto internazionale verso la Germania. In Germania questi ninetti vengono alimentati fortemente per poi di nuovo essere trasportati verso la macelleria. C’è un continuo di trasporto di animali nella loro vita. Questa pratica deve finire! Prima di tutto il controllo sul trasporto deve migliorare moltissimo. Fortunatamente è stata accettata una nostra mozione che restituisce la responsabilità del controllo al governo in vece di lasciarlo al settore stesso.

Brutte notizie dagli Stati Uniti. Gli incendi forestieri in California minacciano il parco nazionale Yosemite, dove vivono gli organismi più vecchi e più grandi del mondo. Fin’ora 540.000.000 metri quadri di natura sono già distrutti. Speriamo che gli americani riescano a salvare le bellissime e preziose sequoia. Guardate qui quanto sono bellissimi questi alberi. La settimana scorsa, Harvard è uscita con una ricerca dove viene dimostrato il rapporto tra l’aumento di incendi forestali e i cambiamenti del clima.

Il 20 agosto di quest’anno abbiamo già raggiunto i limiti per quest’anno. In quel giorno abbiamo raggiunto l’Earth Overshoot Day, cioè dal 20 agosto utilizziamo le risorse del futuro. Utilizziamo tutte le risorse del pianeta in modo maggiore rispetto a quanto riesce a riprodurne.

Un cambio importante: l’India vieta il così detto “shark-finning”; togliere le pinne dagli squali, e ributtare in mare gli squali, che di conseguenza muoiono una morte crudele. Il venti percento delle pinne di squali proviene dall’India ed Indonesia. Ora tocca agli altri paesi! Trovate più informazioni qui. http://www.stopsharkfinning.net.

I tassi devono temere la loro vita in Gran Bretagna. Il governo ha deciso di uccidere i tassi, poiché potrebbero attaccare la tuberculosi alle mucche. La tuberculosi è una malattia pericolosa per le mucche. E’ possibile vaccinare i tassi per la tuberculosi, ma il governo dice che passerebbe troppo tempo. E’ incredibile che i tassi debbano soffrire il pensiero che l’uomo non possa vivere senza latte e i contadini non possano vivere senza i cacciatori. Questo è il link per prevenire l’uccisione di tantissimi tassi!

Badger

Voglio condividere con voi questo: Why do we judge their intelligence on our ability to understand them?

BSs3as4CUAA0snM

Da questa settimana la Camera riprende tutto il lavoro! Alla prossima settimana, Marianne

We’re back from summer recess! The Lower House met last week about the situation in Syria. If there is something we can do for the people of Syria, then it is to provide humanitarian aid. International law states there is no reason to intervene. The Security Council has no resolution, there is no issue of self defence, the responsibility to protect cannot be used under UN resolution and there is zero certainty that military intervention will improve Syrian citizen’s situations.
I agree with Bart Smout’s words: Everything we spend on armaments will go up in flames, what we spend on Syrian refugees can make a difference.

Last Friday, I spoke at the Enfoque Político-Jurídico da Defesa dos Animais conference in Brasilia. I spoke to them, so far away from home, immediately after the Syria debate in the Netherlands thanks to high speed Internet. It was great to hear that approximately 50 people are going to set up a Party for the Animals in Brazil too! During the conference I also had the opportunity to award a certificate to the youngest philosopher I have ever met, four-year old Luiz Antonio. He set millions of people to thinking with his wide words about eating, and not eating animals. Take a look!

Last summer’s heat wave was the perfect reason to pay extra attention to animal transport. Amongst other things, I paid a working visit to a collection centre when animals are brought together from different farms. These animals are put in a truck to be transported to slaughter or for further breeding. Because the animals do not know each other, it can turn into a brawl with serious injuries as a result.

Varkenoptransport_fotoJackTummersPhoto: Jack Tummers

When I was there, 1,200 piglets, only a few weeks old, where being put on international transport to Germany. There they will be fattened and then transported later in life to an abattoir. And so these animals are just transported hither and yon, and it has to stop! Firstly, transport inspection needs vast improvement. Fortunately, our motion that makes the government once again responsible for inspection instead of the sector itself was accepted.

Serious news from the United States. Wildfires in California are threatening Yosemite National Park, a place that contains the world’s oldest and largest living organisms. 54,000 hectares of nature has already been destroyed. Hopefully the Americans will manage to save the gorgeous, highly valuable sequoia trees. Click here to see how incredible these trees are. Last week, Harvard published a study in which links the increase in the number of wildfires and climate change.

On 20 August, it was all over for this year. That day was Earth Overshoot Day, which means that as of 20 August we’re borrowing against the future. As of now, we’re using more raw materials than the earth can produce.

What a breakthrough: India has banned shark finning, where the shark’s fin is cut off and the shark is thrown back into the sea to die a grisly death. India, along with Indonesia, was responsible for twenty percent of global supply. Now we just have to work on the rest! For further information, go to http://www.stopsharkfinning.net.

The future for badgers in Britain is no longer secure. The government decided to cull badgers en masse because they might perhaps transfer the TB virus to cattle – tuberculosis being a dangerous disease for cows. They could vaccinate the badgers against TB, but the government thinks that would take too long. I can’t believe that badgers have to pay the price for the unshakable believe that people can’t live without milk and farmers can’t so without hunters. This is the link to the petition to stop the massive cull!

Badger©iStockphoto.com

I have to show you this: Why do we judge their intelligence on our ability to understand them?

BSs3as4CUAA0snM

This week on we’re back hard at work in the Lower House! See you next week, Marianne