Il governo locale Moldavo promette una miglior gestione del benessere degli animali a coloro che proteggano gli animali, dopo la visita del membro della Camera olandese Esther Ouwehand


3 ottobre 2018

Last weekend – for the first time in Moldova’s history – a lecture was given on the importance of animal rights. Dutch MP for the Party for the Animals Esther Ouwehand held the lecture at a university in the capital Chișinău, in a packed lecture hall. After that, Ouwehand talked with local animal protectionists and experts in the field of organic arable farming. The council of Chișinău promised Ouwehand that a professional centre for sterilisation and vaccination of stray animals will soon be opened.



The lecture was held at the invitation of animal rights lawyer Ion Dron. During her lecture, Esther Ouwehand pictured how the efforts made for the welfare of animal also benefit people. She showed that society needs to be more connected with nature and that it should be led by compassion.

After the lecture, Ouwehand talked with several animal protectionists, who all pointed out the lack of regulations and legislation for the protection of animals in Moldova. Lawyer Dron wrote a legislative proposal in cooperation with a Moldovan NGO, which proposal is to legally enshrine the adequate protection of animals. Animal protectionists are now fighting together for adoption of this legislative proposal by the Moldovan Parliament.

Ouwehand was impressed by the many brave people in Moldova who dare to stand up for the interests of animals. And they do so quite successfully: animal protectionists’ protests helped to close down the dolphinarium of Chișinău . Also, a first step was taken against animal abuse by making cruelty against animals punishable in the Moldovan Penal Code.

Ouwehand: “Choosing the interests of the vulnerable instead of the right of the strongest can be done close to home too. The cruel treatment of (stray) animals is not acceptable in a civilised country. And we are so happy to see that here in Moldova brave people are standing up for the interests of animals and with that for the Moldovan people themselves. Wonderful!”

Agriculture
Ouwehand praised the fact that Moldova is doing relatively well within the region in the field of organic arable farming, where nutritious crops are grown, such as walnuts, fruit, beans and sunflower pits. However, she warned for the growing lobby of foreign companies to expand industrial livestock farming in Moldova. Now that the Western livestock industry is suffering a crisis and people in the West are less tolerant of the industry destroying their living environment, it sees opportunity to move its polluting practices to Eastern-Europe.

Ouwehand: “Moldova is well capable to provide food for the future: it has fertile soils and a great variety of crops, as a result of which a natural resistance against insects and plagues can be cultivated. Agriculture without overfertilisation and pesticides, with plenty of vegetable proteins for human consumption: that is what Europe needs. We hope that Moldova will not make the same mistake as the West did and will oppose to importing Western livestock practices, as this would mean a disaster for Moldova’s nature, animals, people and the environment.

Municipal policy

Moldovan animal protectionists told Ouwehand that local governments do very little to achieve animal welfare and that they even actively participate in the cruel approach of stray animals by facilitating so-called “Killing Stations”. That is why Ouwehand, together with animal protectionists, talked with the political advisor of the Mayor of Chișinău.

The council admitted that a lot can be improved in the area of animal welfare policy. The Mayor’s advisor then promised that the council will start to conduct an animal-friendly stray animals policy soon. The first step towards this is the opening of a professional centre for the sterilisation of stray dogs, where 50 dogs can be looked after and treated according to European standards. Ouwehand told the Mayor’s advisor that she will follow the progress through the local animal welfare organisations.

During the meeting with the council, animal rights lawyer Dron again emphasised why an appropriate animal welfare policy is essential: “Animal welfare is not only important for animals, but also for the entire society. An inadequate animal welfare policy will harm our society as a whole.”

Lo scorso weekend per la prima volta nella storia della Moldavia, vi era una relazione sull’importanza dei diritti degli animali. Il membro della Camera olandese per il Partito per gli Animali, Esther Ouwehand, ha fatto la relazione all’universita’ della capitale Chișinău, in una sala riunione affollata. Dopo, Ouwehand ha parlato con coloro che in Moldavia si occupano della protezione degli animali e gli esperti nell’ambito dell’agricoltura biologica. Il comune di Chișinău ha promesso ad Ouwehand di aprire a breve un centro professionale per la sterilizzazione e la vaccinazione degli animali randagi.

La relazione ha avuto luogo in seguito ad un invito dell’avocato per i diritti degli animali Ion Dron. Esther Ouwehand ha dimostrato nella sua relazione come l’impegno per il benessere degli animali, sia anche un impegno per il benessere dell’uomo. Ha evidenziato la necessita’ di una societa’ piu’ legata alla natura e guidata dalla compassione.

Dopo la relazione, Ouwehand ha parlato con vari protettori dei diritti degli animali; tutti sottolineavano la mancanza di legislatura per tutelare gli animali in Moldavia. In collaborazione con una NGO Moldava, l’avvocato Dron ha scritto un disegno di legge per ancorare la tutela adeguata degli animali nella legge. Coloro che si impegnano per i diritti degli animali lottano insieme per un’accettazione del disegno di legge da parte del parlamento Moldavo.

Ad Ouwehand aveva fatto impressione come molte persone coraggiose in Moldavia osino impegnarsi per i diritti degli animali. E lo fanno con successo: grazie anche alle proteste dei protettori degli animali, il delfinario di Chișinău e’ stato chiuso. E stato fatto anche il primo passo contro l’abuso degli animali includendo le crudelta’ contro gli animali nel Codice Penale.

Ouwehand: “Anche vicino a casa possiamo scegliere le interessi dei vulnerabili nel posto dei diritti dei piu’ forti. La crudele gestione degli animali (randagi) non appartengono ad un paese civile. E siamo molto lieti di vedere qui in Moldavia le persone coraggiose che vengono sulla strada per impegnarsi per le interessi degli animali e quindi per il popolo Moldavo stesso. Bravissimi!”

L’agricoltura

Ouwehand ha fatto i complimenti per il fatto che la Moldavia sia brava nella regione nel settore di agricoltura biologica, dove vengono coltivati cibi nutritivi come le noci, la frutta, i fagioli e i semi di girasole. Ha pero’ avvisato contro la lobby di aziende straniere che diventa sempre piu’ importante e cerca di espandere l’agricoltura industriale in Moldavia. Ora che l’industria del bestiame e’ in crisi nell’Ovest, e le persone nell’Ovest tollerano sempre meno che l’industria distrugga il loro habitat, l’industria vede l’opportunita’ di spostare le pratiche inquinanti verso la parte Est dell’Europa.

Ouwehand: “La Moldavia ha tutto per il cibo del futuro: un terreno fertile ed una grande varieta’ di cibi, permettendo una coltivazione di resistenza naturale contro gli insetti e le piaghe. Un’agricoltura senza fertilizzazione esagerata e veleno agricolturale, con molte proteine per consumo umano: questo e’ cio’ che serve all’Europa. Speriamo che la Moldavia non fara’ gli stessi errori dell’Ovest e che si impegni contro l’importazione delle usanze dell’industria del bestiame nell’Ovest; cio’ sarebbe un disastro per la natura, gli animali, l’uomo e l’ambiente della Moldavia.”

Gestione dal comune

I Moldavi che si impegnano per i diritti degli animali ci raccontarono che lo stato locale non fa molto per il benessere degli animali ed adirittura collaborano nei progetti crudeli relativi agli animali randagi, facilitando i “ Canili della Morte”. Ouwehand andava quindi insieme ai protettoti degli animali, a parlare con il consigliere politico del sindaco di Chișinău.

Il comune riconosce che la gestione del benessere degli animali puo’ essere migliorata molto. Poi, il consigliere del sindaco promette che a breve termine il comune implementera’ una gestione degli animali randagi migliore. Il primo passo sara’ l’apertura di un centro professionale per la sterilizzazione dei cani randagi, dove 50 cani possono essere trattati e tenuti secondo le normative Europee. Il comune promette anche che i camion di trasporto per gli animali saranno rifatti prima dell’apertura del centro per gli animali, mettendoci le gabbie giuste ed un sistema di ventilazione.

Ouwehand ha detto al consigliere del sindaco che lei seguira’ il progresso tramite le organizzazioni degli animali locali.

L’avvocato per i diritti degli animali Dron ha sottolineato durante la conversazione col comune di nuovo perche’ sia importante una buona gestione di benessere degli animali: “Il benessere degli animali e’ importante non soltanto per gli animali, ma anche per tutta la societa’. Una cattiva gestione del benessere degli animali danneggia la nostra societa’ integralmente.”