Worldlog Semaine 17 – 2012

A cause du congé de maternité de Marianne Thieme, ce Worldlog a été écrit par une collègue.

Par de nouveaux sondages a été relevé que le Parti pour les Animaux aurait quatre sièges dans l’Assemblée nationale néerlandaise s’il y aurait des élections en ce moment. C’est un doublement du nombre de sièges que nous y avons maintenant. Une très bonne nouvelle alors! C’est magnifique d’apercevoir que nos idées sont appuyées par de plus en plus de gens.

La semaine dernière il y avait peu de compréhension pour la chasse aux éléphants du roi espagnol Juan Carlos. La chasse a été percée à jour quand le roi espagnol est retourné de son voyage de chasse au Botswana avec une hanche cassée. Les éléphants sont des animaux sévèrement protégés, mais selon toute vraisemblance on aime faire une exception pour des chasseurs de plaisance fortunés. Notre fraction a posé des questions à l’Assemblée nationale néerlandaise pour avoir des éclaircissements concernant la chasse aux éléphants.

A côté de ces questions, nous avons demandé une explication aux ministres néerlandais concernant l’offre néerlandaise des voyages de chasse dans lesquels l’abattage des animaux protégés est offert. De plus nous voudrions savoir si les membres de la Maison Royale néerlandaise, qui ont chassé régulièrement au domaine royal Het Loo avec Juan Carlos, pratiquent également des chasses touristiques pareilles. Le roi espagnol Juan Carlos a un état de service controversé quand il s’agit de la chasse. Dans le passé il a été concerné par plusieurs incidents de chasse. De plus les pratiques de chasse ne correspondent pas du tout à son titre de président honoraire de l’Association de conservation de la nature en Espagne. Dans une déclaration l’Association de conservation de la nature néerlandaise a excusé la chasse aux éléphants.

Il est l’heure que le tourisme de chasse sera interdit, ainsi que l’offre des voyages de chasse pareils dans les annonces.

A l’initiative du Parti pour les Animaux la semaine dernière l’Assemblée nationale néerlandaise a parlé des conséquences du feu d’artifice aux Pays-Bas. Pendant une séance d’audition entre autres des oculistes, des spécialistes de l’environnement, des experts de feu d’artifice, la police et la justice ont pris la parole pour donner leurs visions sur le feu d’artifice consommateur autour du Nouvel An.

Le Parti pour les Animaux est pour l’interdiction du feu d’artifice consommateur. Chaque année des centaines de personnes sont blessées gravement autour du Nouvel An, dont un grand nombre d’enfants. La moitié des ces victimes sont des spectateurs, qui n’ont pas allumé du feu d’artifice eux-mêmes. Les oculistes ont indiqué que le risque d’être blessé pendant le Nouvel An aux Pays-Bas, mènerait à un conseil de voyage négatif du ministère des Affaires étrangères dans d’autres pays.

A côté des oculistes les maires se sont exprimés aussi pour avoir des mesures. Beaucoup de citoyens sont également pour une interdiction du feu d’artifice. En 2009 plus de 65.000 personnes ont signé une initiative de citoyens qui a demandé à l’Assemblée nationale néerlandaise de limiter le feu d’artifice. A cette époque-là ce manifeste n’a pas été examiné.

C’est l’heure de changer la tradition en spectacles de feu d’artifice professionnels. De cette manière tout le monde pourrait se plaire à voir un beau feu d’artifice sans de grands dégâts à l’homme, l’animal et la nature. Un de ces jours l’Assemblée nationale néerlandaise continuera ce débat qui a été demandé par le Parti pour les Animaux. A suivre alors !

A la semaine prochaine!

This Worldlog was written by one of Marianne Thieme's staff, as Marianne is away on maternal leave.

If the Lower House were to hold elections right now, the Party for the Animals would win four seats according to recent polls. This is double the number of seats we currently hold. That's great news! We note with particular pleasure that more and more people are supporting our body of thought.

The king of Spain, Juan Carlos went hunting for elephants last week and his trip enjoyed very little support. The hunt was brought to light when the Spanish king returned from his trip to Botswana with a broken hip. Elephants are highly protected animals, but they seem to make exceptions for rich trophy hunters. Our party asked parliamentary questions to clear a few things up about elephant hunting.

We additionally asked Dutch ministers to explain the Dutch supply of these kinds of hunting trips, where they offer the chance to shoot at protected animals. We additionally wish to know if members of the Dutch Royal House, that have regularly hunted with Juan Carlos on the Het Loo Crown Estate in the past, are also undertaking similar forms of hunting tourism. Spain's king Juan Carlos has a controversial track record when it comes to hunting – he has been involved in various hunting incidents in the past. What's more, Juan Carlos' hunting practices do not jibe with his honorary chairmanship of the Worldwide Fund for Nature in Spain. The Dutch Worldwide Fund for Nature has explained hunting elephants away in an explanation.

It's time for hunting tourism to be prohibited, as should offering these kind of trips in advertisements.

Last week, on the Party for the Animals' initiative, the Lower House discussed the consequences of fireworks in the Netherlands. We held a hearing in which ophthalmologists, environmental specialists, firework experts, the Police and law enforcement were asked to speak about their point of view on lighting private fireworks at New Year.

The Party for the Animals advocates a ban on private firework sales. Each year hundreds of people are severely injured at New Year, and many of them are children. Half of the victims are onlookers that do not even light fireworks themselves. Ophthalmologists indicate that the risk of injury in the Netherlands during New Year's celebrations would lead to the Ministry of Foreign Affairs advising against travelling there if it were a different country.

Not only ophthalmologists spoke out for measures to be taken, but mayors too. Many citizens also advocate a firework ban. In 2009, more than 65,000 people signed a citizens' initiative that called for the government to severely limit the lighting of fireworks. The government chose to ignore this manifesto at the time.

It is time to turn our tradition into going to a professional firework show. That way, everyone can enjoy the beautiful fireworks, without damaging people, animals and nature. The government will soon discuss this in a debate requested by the Party for the Animals. To be continued!

See you next week!