Worldlog 5 septembre 2016


5 septembre 2016

Au mois d’août j’étais invitée au Festival Rototom Sun Splash en Espagne. Au programme Forum social j’ai participé à un panel de discussion sur le thème: changement climatique, entre les vaches et l’huile.

J’ai entre autres argumenté avec Sara Pizzinato de Greenpeace Espagne. Journaliste Nacho Martin nous a présentées à la salle pleine et a dirigé la discussion. De la part de Greenpeace l’accent a été mis surtout sur les sources d’énergie alternatives comme une solution.

IMG_0398

IMG_0400

IMG_0397

Avec mon accent sur nos couteaux et fourchettes comme armes contre le changement climatique, j’ai pu donner un message positif au public, qui consistait surtout en jeunes gens. Nous pouvons contribuer à un meilleur climat en ajustant notre régime alimentaire et en mangeant moins (ou de préférence pas) de viande. Si vous voulez savoir plus sur les effets de la consommation de viande, je vous recommande de tout cœur le documentaire Meat the Truth, que j’ai réalisé avec le bureau scientifique du Parti pour les Animaux.

Chouette : Au début de la journée Nacho mangeait encore de la viande, mais à la fin de la journée il était végétarien. D’ailleurs au festival on a pu obtenir de bonne nourriture végétale!

Il était agréable de voir que les jeunes sont tellement impliqués socialement et qu’ils aiment participer à la conversation et parler de ce qu’ils peuvent faire eux-mêmes.

La semaine dernière il y avait des nouvelles intéressantes de la part de la France. Le secrétaire d’Etat de commerce veut que l’Union européenne arrête les négociations avec les Etats-Unis concernant l’accord commercial controversé PTCI, parce que les négociations avec les Etats-Unis ne seraient pas justes. Le président de la République française Hollande a déclaré que les négociations avec les Etats-Unis ne sont pas équilibrées et que, de cette façon, il ne peut jamais y avoir un accord avant la fin de cette année, comme veut la Commission européenne. Le vice-chancelier allemand Sigmar Gabriel a même fait savoir que selon lui PTCI a déjà échoué en fait!

Stop TTIP

Cet accord commercial dangereux avec les Etats-Unis doit absolument être rejeté, donc cela fait du bien d’entendre les critiques des politiciens français et allemands. Maintenant encore plus de critiques des Pays-Bas s’il vous plaît!

eten

Finalement je voudrais encore partager une nouvelle chouette dont j’ai entendu parler cet été. Chiara Appendino, la nouvelle maire de Turin, veut que Turin soit une ville végétarienne. Elle en a écrit un manifeste de pas moins de 62 pages! Allez Chiara!

Les vacances parlementaires de l’Assemblée nationale néerlandaise ont fini, donc à partir de cette semaine nous nous remettrons au travail!

Bonne semaine à tous!

Marianne

In August, I was a guest at the Rototom Sunsplash Festival in Spain. In the Social Forum Programme, I took part in a forum discussion themed ‘Climate change, between cows and oil’.

I discussed this theme with Sara Pizzinato of Greenpeace Spain, among others. The discussion was led by journalist Nacho Martin, who introduced us to the packed audience. Greenpeace especially focused on alternative energy sources as a possible solution.

IMG_0398

IMG_0400

IMG_0397

Focusing on what we eat as a way of combating climate change, I was able to send a positive message to the mostly young audience. By adjusting your diet and eating less or rather no meat, you will contribute to a better climate. If you would like to know more about the impact of meat consumption, I heartily recommend my documentary Meat the Truth, which I made in cooperation with the Party for the Animals’ scientific bureau.

Nice to know: Nacho started the day as a meat eater, but ended it a vegetarian. Moreover, there were some great vegan options at the festival!

It was great to see how socially involved young people are and how they are eager to learn what they can do themselves.

Last week, there was some interesting news from France. The French State Secretary for Trade wants the European Union to cancel the negotiations with the United States on the controversial trade deal TTIP, because they are said to be unfair. French President Hollande called the negotiations with the US unbalanced and said that this way, no agreement will be reached before the end of the year, as desired by the European Commission. German vice chancellor Sigmar Gabriel even stated that, according to him, TTIP has de facto failed.

Stop TTIP

As this dangerous trade deal between the EU and the US should indeed be stopped, it is good to hear criticism from French and German politicians. Hopefully Dutch politicians will do the same!

eten

To conclude, I would like to share with you an interesting piece of news that I picked up this summer. Chiara Appendino, the new mayor of Turin, wants to make Turin a vegetarian city. She has written a manifesto on her ideas of no less than 62 pages. Go Chiara!

Summer recess of the Lower House is over, so we are back in business this week!

Enjoy your week!

Marianne