Marianne Thieme veut un réfé­rendum sur le PTCI


30 octobre 2015

Marianne Thieme veut que soit organisé un référendum portant sur le PTCI, l’accord de libre-échange controversé entre l’UE et les États-Unis. C’est ce que la chef du Parti pour les Animaux a fait savoir au cours du débat sur le PTCI dans la Deuxième Chambre.

Le Parti pour les Animaux veut que le cabinet organise un référendum sur le PTCI et l’AECG (l’Accord Économique et Commercial Global), les accords de libre-échange controversés entre l’UE et, respectivement, les États-Unis et le Canada. Les traités ouvrent la porte à des produits qui ne répondent pas à nos normes en matière de sécurité alimentaire, la vie privée, le bien-être des animaux et l’environnement. Les multinationales qui estiment souffrir de nouvelles règles établies en fonction de la protection de l’homme, des animaux, de la nature et de l’environnement, auront le droit de faire des réclamations s’élevant à des millions contre un pays en faisant appel à une cour privée. Par conséquent, les accords de libre-échange constituent une menace pour la démocratie.

La chef du Parti pour les Animaux, Marianne Thieme, veut donc que l’on consulte le public sur ces accords de grande envergure à travers un référendum. Thieme: « Le PTCI et l’AECG menacent la démocratie et donnent le pouvoir aux multinationales et aux lobbyistes. Nos droits, notre santé, le bien-être animal et notre planète ne constituent pas un obstacle au commerce. Arrêtez le PTCI et l’AECG!«

Marianne Thieme wants a referendum to be held about TTIP, the controversial free-trade agreement between the EU and the US.

The PvdD party leader summoned to this during the TTIP debate in the Lower House. The Partij voor de Dieren wants the cabinet to arrange a referendum regarding TTIP and CETA, the controversial free-trade agreements between the European Union and the United States and Canada. The agreements open doors widely for products that do not meet our standards of food safety, privacy, animal welfare and environment. Multinationals that supposedly suffer from new regulations that protect humans, animals, nature or environment obtain the right to claims millions from a certain country, via a private court of justice. The free-trade agreements therefore form a threat to democracy.

PvdD party chairman Marianne Thieme wants these outrageous agreements to be presented to the citizens through a referendum. Thieme: “TTIP and CETA threaten democracy and give power to multinationals and lobbyists. Our rights, our health, animal welfare and our planet are no trade barrier. Stop TTIP and CETA!