Le parti pour les animaux portugais enregistre des profits historiques lors des élections locales
Le dimanche 1er octobre 2017 le parti pour les animaux portugais, Pessoas-Animais-Natureza (en abrégé « PAN ») a remporté des sièges lors des élections municipales dans 32 municipalités du Portugal. Cela signifie que le parti compte maintenant un représentant dans 78% des municipalités.
Les membres de PAN célèbrent les profits électoraux
PAN avait déjà un siège au Parlement national portugais et un siège dans un parlement régional. Dans deux des 32 municipalités, PAN a réalisé deux sièges: deux à Lisbonne et deux à Cascais. Dans le reste des municipalités, PAN a remporté un siège.
André Silva, le premier parlementaire au nom de PAN, est très satisfait des résultats: «Ces résultats montrent que PAN joue un rôle-clé dans le changement et la sensibilisation. Ils montrent que de plus en plus de gens comprennent notre message selon lequel une tradition qui maintient la souffrance et la tuerie d’animaux à la charge de l’argent public est inacceptable.»
On Sunday October 10th, the Portuguese party for the animals Pessoas-Animais-Natureza (PAN), booked a huge success during the municipal elections in Portugal winning seats in 32 municipalities. This entails that the party will be represented in 78% of the municipalities.
PAN members celebrating the election results
PAN already obtained one seat in the Portuguese national parliament and one seat in a regional parliament. Now PAN will be represented with two seats in two of the 32 municipalities, Lisbon and Cascais, and with one seat in each of the remaining 30 municipalities.
André Silva, the first parliamentarian on behalf of PAN, is very pleased with the results: “These results prove that PAN is playing a significant role in change and consciousness. They show that more and more people understand our message; that supporting a tradition of suffering and killing of animals with public money is unacceptable. ”