Preguntas de la Euro Diputada Anja Hazekamp repecto a la matanza de perros call­e­jeros en Ucrania


24 abril 2017

Diversas noticias en los medios de comunicación en el periodo previo al próximo Festival de la Canción de Eurovisión sobre la matanza de perros callejeros en Ucrania

1) En 2011, la Comisión señalo que ‘ recientemente se habían visto señales de progreso en el campo de ‘la matanza brutal de perros callejeros’ en Ucrania [1]. ¿La Comisión sigue de la opinión de que hayan habido avances en el tratamiento de perros callejeros en Ucrania?

2) Toma usted distancia del tratamiento cruel de los perros callejeros y piensa Usted enfrentar a Ucrania con la violación del Convenio Europeo para la Protección de Animales Domésticos?

Según los defensores del acuerdo de asociacion con Ucrania el acuerdo llevaria a una mejoria del bienestar animal en Ucrania y que a petición de un partido se podra tener lugar un diálogo entre la UE y Ucrania sobre el bienestar animal (artículo 68).

3) Verá Ud. sobre la base del acuerdo de asociación y la promesa de la Comisión que ‘vigilara seriamente la adaptación de la legislación ucraniana a la de la Unión Europea’ para entrar en alguna deliberación con Ucrania y para forzar al país a poner fin a la matanza de perros callejeros, y si no, entonces no se tendrían que haber exigido mejores garantías durante las negociaciones?

[1] http://www.europarl.europa.eu/sides/getAllAnswers.do?reference=E-2011-011178&language=EN

Several media reports on the killing of stray dogs in Ukraine in the run-up to the Eurovision Song Contest

1) In 2011, the Commission stated that there had been ‘some recent signs of progress’ regarding the ‘brutal killing of stray dogs’ in Ukraine [1]. Does the Commission continue to believe that progress has been made regarding the treatment of stray dogs in Ukraine?

2) Does the Commission distance itself from the cruel treatment of stray dogs, and will it address the Ukrainian government about their violation of the European Convention for the Protection of Pet Animals?

According to supporters of the Ukraine-European Union Association Agreement, the agreement would lead to better animal welfare in Ukraine and at the request of a party, consultation between the EU and Ukraine on animal welfare would be possible (Article 68).

3) Considering the Association Agreement and the Commission’s commitment to ‘closely monitor bringing Ukraine’s legislation in line with EU standards’, does the Commission see possibilities to enter into consultations with Ukraine and force the country to end the killing of stray dogs and, if not, shouldn’t better guarantees for animal welfare have been required during negotiations?

[1] http://www.europarl.europa.eu/sides/getAllAnswers.do?reference=E-2011-011178&language=EN