Marianne Thieme quiere referéndum sobre TTIP


30 octubre 2015

Marianne Thieme quiere que se organice un referéndum sobre TTIP, el controvertido acuerdo de libre comercio entre la UE y los EE.UU. El líder del partido para los Animales ha convocado para este fin durante el debate TTIP en el parlamento.

El Partido para los Animales quiere el gobierno organice un referéndum sobre TTIP y CETA, los controvertidos acuerdos de libre comercio entre la UE con Estados Unidos y Canadá. Los tratados abren la puerta para los productos que no cumplen con nuestros estándares de seguridad de los alimentos, la privacidad, el bienestar animal y el medio ambiente. Las multinacionales que dicen haber sufrido de las nuevas reglas de protección para las personas, los animales, la naturaleza y la protección del medio ambiente, tienen el derecho a renunciar a través de un tribunal privado reclamaciones por millones con un país. Por lo tanto, los acuerdos de libre comercio representan una amenaza para la democracia.

El líder del Partido para los Animales Marianne Thieme quiere que ese tipo de acuerdos importantes sean presentados al público a través de un referéndum. Thieme: “TTIP y CETA amenazan a la democracia y dan el poder a las corporaciones multinacionales y a los grupos de presión. Nuestros derechos, nuestra salud, el bienestar animal y nuestro planeta no son un obstáculo para el comercio. Paren a TTIP y CETA!

Marianne Thieme wants a referendum to be held about TTIP, the controversial free-trade agreement between the EU and the US.

The PvdD party leader summoned to this during the TTIP debate in the Lower House. The Partij voor de Dieren wants the cabinet to arrange a referendum regarding TTIP and CETA, the controversial free-trade agreements between the European Union and the United States and Canada. The agreements open doors widely for products that do not meet our standards of food safety, privacy, animal welfare and environment. Multinationals that supposedly suffer from new regulations that protect humans, animals, nature or environment obtain the right to claims millions from a certain country, via a private court of justice. The free-trade agreements therefore form a threat to democracy.

PvdD party chairman Marianne Thieme wants these outrageous agreements to be presented to the citizens through a referendum. Thieme: “TTIP and CETA threaten democracy and give power to multinationals and lobbyists. Our rights, our health, animal welfare and our planet are no trade barrier. Stop TTIP and CETA!