Weltlog Woche 13 – 2014


24 März 2014

Wir haben nervtötende, aber auch schöne Wochen hinter uns liegen mit der Kampagne für die Gemeinderatswahlen. Am Mittwoch, den 19.März war es dann endlich soweit: Holland ging wählen. Wir haben 100 % Gewinn verbuchen können: von einer PvdD Vertretung in sechs Gemeinden sind wir nun in 12 Gemeinden vertreten! In Amsterdam, Leiden, Den Haag, Pijnacker-Nootdorp, Gouda, Rotterdam, Utrecht, Buren, Arnheim, Apeldoorn, Groningen und Vlagtwedde haben wir einen Sitz erobern können. In Vlagtwedde sind wir genauso groß wie die VVD (Volkspartei für Freiheit und Demokratie) und in Amsterdam haben wir mehr Stimmen erhalten als die CDA (Christen-Democratisch Appèl) 🙂

Das Wahlergebnis zeigt einen enormen Zuwachs an Wählern, die an unseren Idealen festhalten wollen. In sechs Gemeinden, in denen wir bereits im Gemeinderat saßen, haben wir viel mehr Stimmen erhalten als das letzte Mal. Das bedeutet, dass wir immer mehr Menschen erreichen, die nicht kurzfristige Menschenvorteile, sondern Lebensbewusstsein und Nachhaltigkeit in den Vordergrund stellen. Landesweit konnten wir eine 50 % ige Steigerung gegenüber den Wahlen 2012 verbuchen.

Alle aktiven Mitglieder in den 12 Gemeinden, alle Spitzenkanditaten und das Parteibüro für die Partei für die Tiere in Amsterdam : herzlichen Glückwunsch und vielen, vielen Dank für Euren Einsatz!

Und natürlich will ich mich auch bei allen Wählern in den 12 Gemeinden bedanken, die ihre Stimme der einzigen Partei gegeben haben, die nicht kurzfristige Vorteile für die eigene Spezies in den Vordergrund stellen!

Schöne Neuigkeiten auch aus dem Bundestag. Es wird ein Verbot geben für die sehr schädlichen Pestizide, welche Neonicotinoide enthalten. Dieses Gift ist hochschädlich für Bienen und andere Bestäuber wie Hummeln und trägt zu der immens hohen Bienensterblichkeit bei. Die Mehrheit des Bundestages hat unser nationales Moratorium gegen den Gebrauch dieses Bienengiftes in der Landwirtschaft und im Privatbereich befürwortet.

bij1395167108_Bij

Neonicotinoid ist ein relativ neues Landwirtschaftsgift, welches einen verheerenden Effekt auf die Biene hat. Dieser Stoff ist 1000x giftiger als DDT. Wir kämpfen seit Jahren gegen Neonicotinoide. Anfang 2013 hat die Bundestagsmehrheit einen Antrag meiner Kollegin Esther Ouwehand für ein europaweites Verbot dieses Landwirtschaftsgiftes angenommen. Unter anderem haben wir es diesem Antrag zu verdanken, dass drei Sorten Neonicotinoide europaweit verboten worden sind. Das Verbot ist sehr beschränkt, denn 80 Prozent der Neonicotinoid-Anwendungen werden in den Niederlanden vom EU-Verbot nicht erfasst. Und das, obwohl unser Land an der Top 3 der Länder mit dem höchsten Pestizideinsatz und der höchsten Bienensterblichkeit steht!

Ich habe diese Woche Bundestagsfragen stellen lassen über den, durch Jagdclubs (WBE’s) organisierten „Krähentag“ in Drachten stellen lassen. Jäger werden in einem Flugblatt aufgefordert, soviel Krähen und Dohlen wie möglich aus der Luft zu schießen, um „schöne“ Preise zu gewinnen.

piepvandaag-Kraaiendag-2014-pamflet3

Krähen und Dohlen stehen auf der landesweiten “Freistellungsliste”, was bedeutet, dass der Landbesitzer während des gesamten Jahres auf eigenem Grund und Boden beide Tiersorten “bekämpfen” darf, wenn er nachweislichen Schaden vorweisen kann. Letzteres wird in den seltensten Fällen vorgewiesen. Es ist eine Unverfrorenheit, dass Jäger in der Brutzeit Vögel aus der Luft knallen dürfen und damit auch noch einen Wettkampf herausfordern. Mit dieser Vorgehensweise wird wieder einmal deutlich, dass Naturschutz nicht in die Hände von Hobbyisten mit einem Gewehr gehört.

Indian house crow

Glücklicherweise ist der Krähentag in Drachten nach meinen Bundestagsfragen abgeblasen worden! Sehr schön!

Wir stehen am Vorabend der Kampagne für die Europaparlamentswahlen. So wie ich es verstanden habe, werden die Parteien für die Tiere in Spanien, Portugal, Deutschland und England sich ebenfalls zur Wahl stellen. Der Vormarsch der Partei für die Tiere in Europa ist nicht mehr aufzuhalten!

Viele Grüße,

Marianne

With the campaign for the municipal elections, we have exciting and beautiful weeks behind us. Wednesday 19 March was the day: the Netherlands went to the polls. We gained 100%: from a representation of the Party for the Animals (PvdD) in 6 municipalities, we are now represented in 12 municipalities! We obtained seats in Amsterdam, Leiden, The Hague, Pijnacker-Nootdorp, Gouda, Rotterdam, Utrecht, Buren, Arnhem, Apeldoorn, Groningen and Vlagtwedde. In Vlagtwedde, we are as big as the People’s Party for Freedom and Democracy (VVD) and in Amsterdam we won more votes than the Christian Democratic Appeal (CDA) 🙂

The outcome of the elections has shown an enormous increase in the number of voters that want to hold on to their ideals. Compared to last time, we won a lot more votes in the 6 municipalities where we were in the council already. This means we managed to reach an increasing number of people who do not choose short-term interests of people, but focus on compassion and sustainability. Moreover, in the national forecast, we also won 50 per cent compared to the elections in 2012.

To all active members in the 12 municipalities, to all candidates and to the Party Bureau of the Party for the Animals in Amsterdam: Congratulations and many thanks for all your efforts!

And, of course, I would like to thank all voters in the 12 municipalities for their votes on the only party that is not based on the short-term interests of its own species!

More good news from the Lower House. There will be a ban on the use of highly hazardous pesticides containing neonicotinoids. This poison is dangerous to bees and other pollinators, such as bumble bees, and plays a part in the massive bee deaths. A Parliamentary majority sided with us for a national moratorium on the use of this bee poison in agriculture and for sale to private individuals.

bij1395167108_Bij

Neonicotinoids are relatively new pesticides that have a disastrous effect on bees. To illustrate, this substance is thousands of times more toxic than DDT. We have therefore fought against neonicotinoids for years. At the start of 2013, a motion of Esther Ouwehand for a European ban on this pesticide obtained a Parliamentary majority. Partly owing to this motion, the use of three types of neonicotinoid has now been curbed in the EU. However, the European measures leave most neonicotinoid uses unchanged: as much as 80% remains unaffected in the Netherlands. Whereas our country is in the top-3 of countries with the highest pesticide levels in agriculture and bee deaths are exceptionally high here!

This week, I asked Parliamentary questions about “crow day” in Drachten, organised by hunting clubs (WBEs). In a pamphlet, hunters are challenged to shoot as many living crows and jackdaws from the sky as possible to win “nice prices”.

piepvandaag-Kraaiendag-2014-pamflet3

Crows and jackdaws are included on the “national exemption list”, which means that land users may “fight” both animal species on their lands during the entire year in case of proven major damage. This last aspect is hardly ever proven independently. It is a travesty that hunters are permitted to unscrupulously blast birds from the sky in the breeding season and even make a contest of it too. These sorts of practices once again show that the conservation of nature ought not to be placed in the hands of hobbyists with guns.

Indian house crow

Fortunately, crow day in Drachten has been called off in response to my Parliamentary questions. Good!

We are on the eve of the campaign for the European Parliamentary elections. I understand that the parties for the animals in Spain, Portugal, Germany and England will also take part in the elections. The rise of the Party for the Animals in Europe is unstoppable!

Greetings,

Marianne