وورلد لوك 5 سبتمبر 2016


٥ سبتمبر ٢٠١٦

في غشت كنت ضيفة على مهرجان روتوتم سون سپلاش في إسباينا. في اطار البرنامج الاجتماعي شاركت في برنامج حوار حول موضوع: تغير المناخ، بين الابقار والنفط.

من بين من تناقشت معهم سارة پزيناتو التابعة لغرين پيس إسبانيا. الصحفي ناتشو مارتن قام بتقديمنا للقاعة المليئة وقاد المناقشة. من غرين پيس يتم التركيز خاصة على الطاقة البديلة كحل.

IMG_0398

IMG_0400

IMG_0397

مع تركيزي على شوكتك وسكينك كسلاح ضد تغير المناخ استطعت اقناع جمهور متكون خاصة من الشباب وإيصال رسالة إجابية لهم. يمكنك المساهمة في تحسين البيئة من خلال تعديل نظامك الغذائي تقليل أو (حبذا) عدم اكل اللحم. إذا كنت تريد أن تعرف المزيد عن آثار استهلاك اللحوم، اوصيك بمشاهدة الوثائقي Meat the Truth,

. وهو عمل قمت به بالتعاون مع المكتب العلمي لحزب من اجل الحيوان، وبكل إخلاص

جميل: ناتشو كان عند بداية النهار آكل لحم وعند نهايته اصبح نباتيا. في المهرجان كان يمكنك الحصول على غذاء نباتي في كل مكان!

كان من الجميل ان ترى الشباب يشارك اجتماعيا ويحب الحوار، ويسأل عن ما يمكنه المساهمة به بنفسه.

جاءت الاسبوع الماضي اخبار مهمة من فرنسا. وزير الدولة الفرنسي للتجارة يريد من الاتحاد الاوروبي وقف المفاوضات تتيپ للتجارة المثيرة للجدل مع الولايات المتحدة ,

لان المفاوضات مع الولايات المتحدة لن تكون عادلة. وقال الرئيس هولاند المفاوضات مع الولايات المتحدة ليست متوازنة، وقال أنه بهذه الطريقة لا يمكن أبدا أن تحصل صفقة قبل نهاية هذا العام, كما تريد المفوضية الأوروبية. نائب المستشارة الالمانية سيجمار جابرييل أعلن ان تتيپ بالنسبة له قد فشلت حقيقيا!

Stop TTIP

هذه الصفقة التجارية الخطيرة مع الولايات المتحدة يجب إزاحتها من على الطاولة إطلاقا، لذلك من الجيد أن نسمع أن الانتقادات تأتي من السياسيين الفرنسيين والألمان. الآن المرجو المزيد من الإنتقادات من هولندا!

eten

في الاخير اريد ان اشارككم خبر جميل مر هذا الصيف. كيارا أپِندينو، العمدة الجديدة لطورينو، تعتزم من جعل مدينة طورينو مدينة نباتية . وقد كتبت في هذا بيانا يصل إلى 62 صفحة. إلى الأمام كيارا !

قد مرت العطلة الصيفية لمجلس النواب، لذلك وآنطلاقا من هذا الأسبوع سنبدأ بالمعارضة!

أسبوع لطيف!

ماريان

In August, I was a guest at the Rototom Sunsplash Festival in Spain. In the Social Forum Programme, I took part in a forum discussion themed ‘Climate change, between cows and oil’.

I discussed this theme with Sara Pizzinato of Greenpeace Spain, among others. The discussion was led by journalist Nacho Martin, who introduced us to the packed audience. Greenpeace especially focused on alternative energy sources as a possible solution.

IMG_0398

IMG_0400

IMG_0397

Focusing on what we eat as a way of combating climate change, I was able to send a positive message to the mostly young audience. By adjusting your diet and eating less or rather no meat, you will contribute to a better climate. If you would like to know more about the impact of meat consumption, I heartily recommend my documentary Meat the Truth, which I made in cooperation with the Party for the Animals’ scientific bureau.

Nice to know: Nacho started the day as a meat eater, but ended it a vegetarian. Moreover, there were some great vegan options at the festival!

It was great to see how socially involved young people are and how they are eager to learn what they can do themselves.

Last week, there was some interesting news from France. The French State Secretary for Trade wants the European Union to cancel the negotiations with the United States on the controversial trade deal TTIP, because they are said to be unfair. French President Hollande called the negotiations with the US unbalanced and said that this way, no agreement will be reached before the end of the year, as desired by the European Commission. German vice chancellor Sigmar Gabriel even stated that, according to him, TTIP has de facto failed.

Stop TTIP

As this dangerous trade deal between the EU and the US should indeed be stopped, it is good to hear criticism from French and German politicians. Hopefully Dutch politicians will do the same!

eten

To conclude, I would like to share with you an interesting piece of news that I picked up this summer. Chiara Appendino, the new mayor of Turin, wants to make Turin a vegetarian city. She has written a manifesto on her ideas of no less than 62 pages. Go Chiara!

Summer recess of the Lower House is over, so we are back in business this week!

Enjoy your week!

Marianne