Worldlog Hafta 18 – 2010


7 Mayıs 2010

Geçen hafta Stephen Hawking’in yaratıkları hakkında yazmıştım. Hawking, Columbus’un geliÅŸinin Hintliler için iyi olmadığını bildirdi, aynen bizim de bu yaratıkları büyük bir keyifle beklemeyeceÄŸimiz gibi. Bunun üzerine, Fantastic Planet (fantastik gezegen) adlı ingiliz yapımı bir çizgi film tavsiyesi aldım. Filmi buradan bölümler halinde izleyebilirsiniz.

Deel 1
Deel 2
Deel 3
Deel 4
Deel 5
Deel 6
Deel 7
Deel 8

Ilginç bir haber olarak da köpekbalıklarının üremesi, zorlu yaÅŸam koÅŸulları altında verebilirim, çünkü köpekbalıkları gerçekten zor durumdalar. Hollanda haber sitesi nu.nl geçen hafta bir makalede diÅŸi köpekbalıklarının erkeksiz üreyebildiklerini yayımladı. Bu sayede köpekbalıkları milyonlarca yıl yaÅŸamlarını garantilemiÅŸ oldular. Åžikago’daki Field Müzesinden Ingiliz ve Amerikalı araÅŸtirmacıların yeni bulguları bu yöndedir.

Bilim adamlarının yaptığı bir araÅŸtırmaya göre, diÅŸi, beyaz benekli köpekbalıklarının yumurtaları alınıp muhafaza edildi. Bu diÅŸi köpekbalığı tutsaktı ve hiçbir erkek köpekbalığı ile birlikte olmadı. Bilim adamları yumurtanın döllenmeyeceÄŸini düÅŸünüyorlardı ancak büyük bir ÅŸaÅŸkınlık içinde iki yumurtanın döllendiÄŸini gördüler. Bu arada birçok bilim adamı, diÅŸi köpekbalıklarının erkeksiz üreyebildiklerini tahmin ediyorlardı. Bu hayvanlar gruplar halinde yaşıyorlar, bir grup ya erkeklerden ya da sadece diÅŸilerden oluÅŸuyor.

Ve bir gerçek. Hollanda gazetesi NRC Handelsblad yerel seçimlerde parti programımızın olaÄŸanüstü olduÄŸunu duyurdu. Genellikle parti programlarında dört kelime öne çıkıyor: ‘insanlar’, ‘mecburiyet’, ‘hükumet’ ve ‘Hollanda’. Biz bir istinayız, çünkü bizde genellikle ‘hayvanlar’ kelimesi daha çok geçiyor.

Haftaya görüÅŸmek üzere!
Marianne

Last week I wrote about the alien alert by Stephen Hawking. Hawking said that, just as the arrival of Columbus didn’t end well for the Indians, we also should not look only blithely forward to the arrival of alien life. Following that, I received a tip about a beautifully made British cartoon Fantastic planet. You can view the cartoon (in parts) here:

Part 1

Part 2
Part 3
Part 4
Part 5
Part 6
Part 7
Part 8

Some interesting news about the way sharks are able to reproduce in difficult circumstances. Something that is certainly needed because life for sharks is not getting any easier. Last week the Dutch news website Nu.nl ran an article informing us that female sharks can reproduce without assistance from their male counterparts. This has allowed sharks to survive hundreds of millions of years. British and American researchers of the Field Museum in Chicago claim this in a new study.

The scientists researched the virgin reproduction of a whitespotted bamboo shark by placing its eggs in an incubator. The female lived in captivity and had never had contact with a male shark. The scientists initially assumed the eggs were unfertilized, but to their amazement two of the eggs hatched. Most scientists now suspect that all female sharks have the ability to reproduce by means of parthenogenesis. The animals often live in groups that are composed of just one sex.

And one more fun bit of news. The Dutch newspaper NRC Handelsblad writes that the electoral programme of the Party for the Animals is exceptional. Most electoral programmes are dominated by the four words 'people', 'must', 'government and 'the Netherlands'. We are the only exception since our programme is dominated by the word ‘animals’.

Until next week!
Marianne