Торжественные похороны соглашений о свободной торговле ТТИП и СЕТА
В субботу тридцать первого мая тысяча людей, среди которых члены Партии для Животных вместе с председателем муниципальной фракции Амстердама от Партии для Животных Йонасом ван Ламмерен, провели торжественное символическое погребение торговых ассоциаций ТТИП И СЕТА. Торжественные похороны стали частью акции протеста против торговых соглашений, которые представляют собой угрозу демократии, ущемляют права животных, наносят вред экологии и обществу.
Партия для Животных уже давно в авангарде потока протестов и выступает против заключения торговых ассоциаций Европы с Америкой и Канадой. В области сельского хозяйства и продовольственной промышленности подписание таких соглашений будет иметь негативные последствия для окружающей среды, благополучия животных, здравоохранения, а также значительно ограничит свободу выбора потребителей. Создание единой системы стандартов и протоколов безопасности внутри торговых ассоциаций приведет к снижению европейских норм по экологии и защите прав животных. Партия для Животных обращается к правительству с призывом бойкотировать переговоры по ТТИП и разорвать торговый договор с Канадой.
A thousand people, including many members of the Party for the Animals and party chairman Johnas van Lammeren of the Amsterdam municipal council party group of the Party for the Animals, symbolically buried the free trade agreements TTIP and CETA in Amsterdam on Saturday the 31st of May last. The festive funeral of the TTIP and CETA was a protest action against the controversial free trade agreements TTIP and CETA, which represent a serious threat to democracy, animal welfare, the environment, and public health.
The Party for the Animals has been taking the lead in the protest against TTIP and CETA, the trade treaties between Europe and the United States and Canada for some time. These agreements will certainly have far-reaching effects on the environment, animal welfare, public health and consumers’ freedom of choice. The harmonisation of product standards and safety regulations within these free trade agreements will lead to the deterioration of the European standards for the environment and animal welfare among others. The Party for the Animals calls on the government to end the negotiations on TTIP and to annul the CETA.