Worldlog Semena 20 – 2013


13 Maio 2013

Na semana passada já contei um pouco sobre a recepção maravilhosa e reconfortante que tivemos em Istambul com o nosso partido irmão Hayvan Partisi. Um dos maiores jornais na Turquia o Hurryet na semana passada dedicou extensivamente atenção à nossa visita e também o Zaman Daily fez um grande relatório. A missão teve êxito e é com alegria que aguardo a conferencia internacional para partidos irmãos de outros países que organizamos em Haia nos dias 2 e 3 de junho.

A venda de natureza por meio de leilão que a organização Staatsbosbeheer (que cuida de grande parte da natureza na Holanda) decidiu fazer por que o governo exige dela ainda neste período governamental uma economia de 100 milhões de euros já começou neste fim de semana passado e vai continuar na semana que vem. Como já contei na semana passada nós começamos uma acção de financiamento colectivo (crowdfunding) afim de comprar áreas naturais para evitar que elas caiam em mãos erradas.

É muito triste ver um letreiro ‘à venda’ na natureza tão preciosa. Parece que o governo não se dá conta que a natureza vale muito mais que o valor do terreno! Na semana que vem contarei como decorreu o leilão!

Letreiro ‘à venda’ na natureza

Fiz os preparativos para a apresentação de meu livro MÉÉR (MAIS), dia 27 de maio na sala histórica de reunião do Senado.

Capa do livro ‘MEER’

Eu achei 15 cientistas dispostos a dar o seu parecer sobre o caminho infrutífero do crescimento económico sem freios e também lhes pedi para formular alternativas.

O resultado é um livro fantástico que oferece visão de um futuro económico diferente. As primeiras reacções de pessoas que receberam o livro para seu exame são maravilhosas! Uma pequena selecção das reacções:

Méér! é um apelo urgente para uma tomada de consciência e para a reconsideração dos conceitos de prosperidade e sucesso.

Annemarie Postma, escritora

Com estes ensaios a Marianne Thieme mostra que ela entende quais são os assuntos realmente importantes de nossa época.

Paul Cliteur, professor universitário enciclopédia da jurisprudência, filósofo, colunista, publicista

Este livro pode inspirar a política sobre como abordar o desemprego e como favorecer a durabilidade, sem custos adicionais.

Jan-Peter Cruiming, fundador do Banco Nacional de Vacaturas, director de Jobbird.com

Este livro é uma pesquisa perspicaz das mudanças inevitáveis que atingirão cada um de nós.

Christiaan Weijts, escritor e colunista do NRC.Next e do Groene Amsterdammer

Vamos supor que o parlamento tome umas férias-parlamentares-de-leitura para esse livro durante uma semana – e que depois vá debater honestamente, encarando o verdadeiro conteúdo de todos os assuntos relevantes que foram delineados…

Maurits Groen, empreendedor durável, membro da Comissão Consultiva do Clube de Roma

No fim de contas a crise financeira será resolvida simplesmente em dando por perdidas as dívidas financeiras. Mas a dívida verdadeira que é um mundo inabitável para nossos netos é indestrutível. Cúmplice é todo aquele que depois de ter lido este livro meramente continua falando sobre crescimento económico usual.

Hans de Geus, comentador da Bolsa de valores do programa de televisão RTL Z

Méér! é um livro rebelde e verdadeiramente anti-conformista que risca o dogma do crescimento económico. Este livro mostra as consequências desastrosas da crença do crescimento.

Hans Bouma, escritor

Seu dinheiro ou sua vida? Uma economia melhor ou a conservação da terra? Nós sabemos muito bem o que é importante, mas a ganância e o interesse pessoal nos cega. Já é tempo de não só ler mas também fazer.

Guido Weijers, artista do género de variedades

Se vires possibilidades para a publicação do livro em sua linguagem, então por favor nos deixa saber por meio de info@partijvoordedieren.nl . Isto vai contribuir à visão mundialmente estendida que crescimento não é a solução da crise actualmas que é o problema!

Até a semana que vem!

Last week I talked about the wonderful, heart-warming reception we had in Istanbul from our sister party Hayvan Partisi. Last week, one of Turkey’s biggest newspapers the Hurriyet dedicated quite a few column inches to our visit and the Zaman Daily also wrote a long story. Mission accomplished! I am really looking forward to the international conference we are organising in The Hague on 2 and 3 June for sister parties in other countries.

The National Forest Service’s nature reserve auctions took place last week and will be held again next week. The National Forest Service is an organisation that manages nature in the Netherlands and they have to sell the reserves off because the government has cut its budget by 100 million Euros for this government’s term of office. As I told you last week, we have started a crowd funding campaign so we can buy these nature reserves to prevent nature from falling into the wrong hands.

It’s sad to see nature with a ‘for sale’ sign on it. The government doesn’t seem to realise that nature has a lot greater value than simply what the ground is worth! I’ll fill you in next week on how the auction went!

Nature with a ‘for sale’ sign.

I’m preparing to present my book MÉÉR (MORE) on 27 May in the Upper House’s historical meeting room.

‘MORE!’ book cover

I have found 15 scientists who are prepared to turn their talents to highlight the dead end goal of unbridled economic growth, and I asked them to find alternatives.

The result is a fantastic book that provides insight into a different economic future. People’s initial reactions to the book they were given to review have been great! Here’s a small selection of what they had to say:

Méér! is a strident call for awareness and to reconsider the concepts of prosperity and success.

Annemarie Postma, writer

Marianne Thieme uses these essays to spell out the truly important subjects of our era.

Paul Cliteur, Professor of Jurisprudence, philosopher, columnist, publicist

This book will inspire politics to tackle unemployment and promote sustainability, without incurring additional expenses.

Jan-Peter Cruiming, founder of the Nationale Vacaturebank website, director of Jobbird.com

This book is a savvy exploration of the unavoidable changes that everyone is dealing with.

Christiaan Weijts, writer and columnist for NRC.Next and Groene Amsterdammer

If only parliament would take a week-long recess for this book – and then hold a proper and really in-depth debate about all the relevant themes therein…

Maurits Groen, sustainable entrepreneur, member of the Club van Rome advisory body

One stroke of a pen to write off monetary debts would solve the financial crisis. But the real debt – leaving behind an unliveable planet for our grandchildren, cannot be erased. Anyone who makes the merest mention of conventional economic growth after reading this book is an accessory to this crime.

Hans de Geus, stock exchange correspondent for the television programme RTL Z

More is a rebellious, truly heretical book that takes the dogma of economic growth to task. This book shows how disastrous the consequences of believing in growth can be.

Hans Bouma, writer

Your money or your life? A better economy, or the contents of the earth? We know what is important, but are blinded by greed and self-interest. It’s time to not just read, but take action too.

Guido Weijers, cabaret performer

If you think my book would do well in your language, let us know at info@partijvoordedieren.nl. It will contribute to the planet-wide point of view that growth is not the solution to the current crises, but the problem!

See you next week!