Worldlog Settimana 20 – 2013


13 maggio 2013

La settimana scorsa ho già raccontato un po sul fantastico ed accogliente benvenuto che abbiamo avuto ad Istanbul dal partito turco Hayvan Partisi. Uno dei giornali più importanti in Turchia, la Hurriyet, ha scritto abbondantemente sulla nostra visita questa settimana ed anche la Zaman Daily ha fatto un report esteso. E’ stata una missione con successo, non vedo l’ora della conferenza internazionale che organizziamo il 2 e 3 giugno all’Haya per i partiti per gli animali di altri paesi.

Il weekend scorso e anche la settimana che viene avrà luogo l’asta delle zone naturali che la Gestione Forestale, l’organizzazione che gestisce la natura nei Paesi Bassi, deve vendere. Il motivo è che il governo ha dichiarato un risparmio di 100 milioni di euro per il periodo di questo governo. Come ho già detto la settimana scorsa, abbiamo cominciato un’iniziativa di “crowdfunding”; vogliamo comperare la natura per prevenire che la natura verrà gestita da persone sbagliate.

E’ triste vedere nella natura un cartello con scritto “vendesi”. Il governo non sembra rendersi conto che la natura vale molto di più che il valore della terra! La settimana che viene, sentirete come sarà finita l’asta!

Cartello “vendesi” nella natura

Preparazioni per la presentazione del mio libro PIU’, il 27 maggio nella sala storica della Camera.

Copertina del libro PIU’

Ho identificato 15 scienziati che sono disponibili di condividere le loro opinioni sul futuro nero della crescita economica illimitata e gli ho chiesto di identificare delle alternative.

Ciò ha portato ad un libro fantastico, che da prospettiva su un futuro economico diverso. Le prime reazioni al libro di gente che l’ha letto prima della pubblicazione sono meravigliose! Alcune reazioni:

Più! E’ un appello urgente di realizzarsi di considerare i concetti di benessere e di successo.

Annemarie Postma, autore

Con questi racconti, Marianne Thieme dimostra una buona comprensione delle tematiche più importanti di oggi.

Paul Cliteur, professore enciclopedia di giurisprudenza, filosofo, pubblicista

Questo libro può ispirare la politica per come gestire la disoccupazione e stimolare la sostenibilità, senza costi aggiuntivi.

Jan-Peter Cruiming, fondatore della banca di posti di lavoro nazionale, presidente di Jobbird.com

Questo libro è una precisa esplorazione dei cambiamenti inevitabili coi quali tutti noi avremo da fare.

Christiaan Weijts, autore per NRC.Next e Groene Amsterdammer (un giornale olandese “verde”)

Se il parlamento prendesse una settimana di studio per leggere questo libro – e facesse un vero dibattito sul contenuto toccando tutte le tematiche rilevanti…

Maurits Groen, uomo d’affare sostenibile, membro del Consiglio Club di Roma

La crisi finanziaria sarà poi risolta togliendo i debiti. Ma il vero debito, quello di un mondo invivibile per i nostri nipoti, è irreversibile. Ognuno che dopo aver letto questo libro, continua a parlare della crescita economica convenzionale, ne è co-responsabile.

Hans de Geus, commentatore televisivo per programmi sulla borsa per il canale televisivo RTL Z

Più! E’ un libro ribelle che critica profondamente il dogma della crescita economica. Questo libro dimostra chiaramente i risultati disastrosi della credenza in questa crescita.

Hans Bouma, autore

I soldi o la vita? Un’economia migliore o la conservazione della terra? Sappiamo che cos’è importante, ma siamo blindati da avarizia ed egoismo. E’ ora di non solo leggere, ma fare.

Guido Weijers, comico

Se vedete delle possibilità di far uscire il libro anche nella vostra lingua, fateci sapere tramiteinfo@partijvoordedieren.nl. Contribuisce ad una visione mondiale che crescita non è la soluzione alle presenti crisi, ma invece il problema!

Alla prossima settimana!

Last week I talked about the wonderful, heart-warming reception we had in Istanbul from our sister party Hayvan Partisi. Last week, one of Turkey’s biggest newspapers the Hurriyet dedicated quite a few column inches to our visit and the Zaman Daily also wrote a long story. Mission accomplished! I am really looking forward to the international conference we are organising in The Hague on 2 and 3 June for sister parties in other countries.

The National Forest Service’s nature reserve auctions took place last week and will be held again next week. The National Forest Service is an organisation that manages nature in the Netherlands and they have to sell the reserves off because the government has cut its budget by 100 million Euros for this government’s term of office. As I told you last week, we have started a crowd funding campaign so we can buy these nature reserves to prevent nature from falling into the wrong hands.

It’s sad to see nature with a ‘for sale’ sign on it. The government doesn’t seem to realise that nature has a lot greater value than simply what the ground is worth! I’ll fill you in next week on how the auction went!

Nature with a ‘for sale’ sign.

I’m preparing to present my book MÉÉR (MORE) on 27 May in the Upper House’s historical meeting room.

‘MORE!’ book cover

I have found 15 scientists who are prepared to turn their talents to highlight the dead end goal of unbridled economic growth, and I asked them to find alternatives.

The result is a fantastic book that provides insight into a different economic future. People’s initial reactions to the book they were given to review have been great! Here’s a small selection of what they had to say:

Méér! is a strident call for awareness and to reconsider the concepts of prosperity and success.

Annemarie Postma, writer

Marianne Thieme uses these essays to spell out the truly important subjects of our era.

Paul Cliteur, Professor of Jurisprudence, philosopher, columnist, publicist

This book will inspire politics to tackle unemployment and promote sustainability, without incurring additional expenses.

Jan-Peter Cruiming, founder of the Nationale Vacaturebank website, director of Jobbird.com

This book is a savvy exploration of the unavoidable changes that everyone is dealing with.

Christiaan Weijts, writer and columnist for NRC.Next and Groene Amsterdammer

If only parliament would take a week-long recess for this book – and then hold a proper and really in-depth debate about all the relevant themes therein…

Maurits Groen, sustainable entrepreneur, member of the Club van Rome advisory body

One stroke of a pen to write off monetary debts would solve the financial crisis. But the real debt – leaving behind an unliveable planet for our grandchildren, cannot be erased. Anyone who makes the merest mention of conventional economic growth after reading this book is an accessory to this crime.

Hans de Geus, stock exchange correspondent for the television programme RTL Z

More is a rebellious, truly heretical book that takes the dogma of economic growth to task. This book shows how disastrous the consequences of believing in growth can be.

Hans Bouma, writer

Your money or your life? A better economy, or the contents of the earth? We know what is important, but are blinded by greed and self-interest. It’s time to not just read, but take action too.

Guido Weijers, cabaret performer

If you think my book would do well in your language, let us know at info@partijvoordedieren.nl. It will contribute to the planet-wide point of view that growth is not the solution to the current crises, but the problem!

See you next week!