Worldlog Semena 18 – 2013

Foi um período cheio de ocupações e de belas acções. Na quinta-feira passada iniciamos a campanha Groeiend Verzet (Resistência Crescente). Isso porque o instituto florestal chamado Staatsbosbeheer que tem a gerência sobre grande parte da natureza na Holanda, vai liquidar a natureza. Isto é, o Staatsbosbeheer vai vender pedaços de natureza a quem oferecer o maior lanço por meio de uma sala de leilão. Dessa maneira caçadores poderão adicionar pedaços de natureza aos seus terrenos de caça, agricultores e especuladores poderão comprar pedaços de natureza e então o destino dessa natureza será incerto. A liquidação é consequência das drásticas medidas de economia com relação à natureza que o ultimo governo implementou. Ainda neste período governamental o Staatsbosbeheer tem que depositar 100 milhões na caixa estatal.

Tal liquidação da natureza nós não podemos deixar acontecer! Juntos podemos redimir a natureza e pô-la em segurança. Não podemos perder nem um metro quadrado de natureza. Na Holanda só nos resta 15 por cento da biodiversidade original. A natureza com sua variedade de plantas, animais e sistemas ecológicos é o que temos de maior valor e é a base da vida. Por isso as os protectores dos animais, da natureza e do meio-ambiente devem unir-se para parar a destruição da nossa natureza.

Juntos vamos tentar comprar tanto quanto for possível da natureza que o Staatsbosbeheer vai liquidar. É claro que vamos preservar o estado original da natureza comprada! Continua, com certeza.

A nossa segunda acção na semana passada foi pôr a fachada do escritório de nosso partido à disposição para um gesto de generosidade ao novo rei. Por meio de twitter e de mail as pessoas tiveram a oportunidade de aconselhar o futuro rei sobre a sua função de exemplo e a condição dos animais em nosso país. Os melhores envios estão mencionados em nosso site. Ademais os envios mais engraçados e originais têm a chance de ganhar uma pequena festa alimentar, um livro de cozinha vegetariano ou uma vaca de peluche.

No sábado que vem haverá a nossa estreia do filme documentário ‘De Haas in de Marathon’ em Istambul. Estou com muita vontade de ir! Nós vamos para Istambul a convite de Hayvan Partisi que é um grupo turco de protectores de animais que levantou um partido para os animais e que tem como objectivo incluir os direitos de animais na Constituição. O Hayvan Partisi quer ter como função incitar os outros partidos políticos a agendar problemas de bem-estar animal no parlamento. Nesse fim de semana queremos juntar pessoas com opiniões semelhantes para falar sobre os animais, a natureza e o meio-ambiente na Turquia e na Holanda. A estreia do filme e também a conferência foram organizados pela Animal Politics Foundation, a fundação que abriga nossas actividades internacionais.

Felizmente o Tribunal de Justiça da União Europeia rejeitou o recurso apresentado pelos caçadores de focas que pretendia anular a proibição ao comércio na Europa de produtos derivados das focas. Que bom!

Infelizmente existe na Holanda uma maioria que apoia começar as perfurações para obter gás de xisto. Veja aqui porque isso é uma ideia muito imprudente. Nós somos contra a perfuração do subsolo para extracção de gás de xisto e vamos nos esforçar ao máximo para impedir essas perfurações.

E por ultimo quero compartilhar essas fotos maravilhosas do Earth Day 2012 com vocês. O Earth Day 2013 na segunda-feira passada teve novamente grande êxito!

Saudações, Marianne

It’s been a busy time full of fun activities. Last Thursday we launched the ‘Growing Resistance’ campaign. We did it because the National Forest Service (the Dutch organisation that manages large swathes of natural areas) is selling nature out. The National Forest Service is going to use an auction house to sell chunks of nature to the highest bidder. This means hunters can add to their hunting grounds, and farmers and speculative builders could buy natural areas, which jeopardises nature’s future. This sale is down to drastic cut backs to nature-based spending made by the previous cabinet. The National Forest Service still needs to remit 100 million Euro to the state treasury during this government’s term of office.

We cannot let this nature sale happen! Together we can buy nature its freedom and secure its future. We cannot afford to lose a single square metre of nature. The Netherlands has but 15% of its biodiversity left. Nature, with its variety of plants, animals, and ecosystems is the most valuable thing we have – it is the foundation for all life. That is why those who protect animals, nature, and the environment need to join forces to prevent nature loss.

We are going to work together to buy as much of the nature that the National Forest Service is selling as we can. We shall of course keep these natural areas in their original state! To be continued.

Our second promotion last week was to adorn the facade outside our party office with a generous gesture to our new king. People could send in their advice to the upcoming king about his exemplary function and what position animals hold in our land. The best submissions are listed on our website. The funniest and most original submissions are also in the draw to win a dinner party, a vegetarian cookbook, or a plush toy cow.

This Saturday sees the première of our documentary ‘De Haas in de Marathon’ or The Hare in the Marathon in Istanbul. We’re really looking forward to it! We were invited to Istanbul by Hayvan Partisi, a group of Turkish animal rights activists who have set up their own party for animals and who aim to have animal rights included in the constitution. The Hayvan Partisi will be an encouraging agent so other political parties give priority to animal welfare issues in parliament. We wanted to bring like-minded individuals together this weekend to talk about animals, nature and the environment in Turkey and the Netherlands. Both the film screening and the lecture are organised by the Animal Politics Foundation, the foundation that houses our international activities.

Fortunately seal hunters came away empty handed last week at the European Court. They broached the European trade ban on fur and other seal products. Wonderful!

Unfortunately the Netherlands has a majority for starting to drill for shale gas. Click here to see why this isn’t a good idea. We are against drilling for shale gas and will do everything in our power to stop the drilling.

And finally I would like you to see these gorgeous photos of Earth Day 2012. Earth Day 2013, which was last Monday, was also a raging success too!

Greetings, Marianne