Worldlog Semana 38 – 2012

Hoje novamente o primeiro Worldlog depois do verão. Um verão em que não ficamos parados, mas fizemos a campanha para as eleições parlamentares que aconteceu a semana passada (12 de setembro).

Estamos de volta com dois assentos no parlamento holandês, um grande resultado! Nosso partido cresceu 45 por cento no número de eleitores em comparação com as eleições de 2010 (de 1,3 para 1,9 por cento), que nos torna o maior alpinista desta eleição e foi por pouco que teríamos recebido um terceiro assento.

Foi uma campanha emocionante, porque a luta entre o Partido do Trabalho (social-democratas) e Partido Popular para a Liberdade e Democracia (Liberal) prevaleceu. Um grande número de eleitores votaram estrategicamente em um desses partidos, mas, felizmente, muitos eleitores se mantiveram presos a seus ideais!
Esta definitivamente claro que não somos uma mosca de um dia, como muitos críticos previram quando fomos eleitos em 2006 pela primeira vez ao parlamento. Conseguimos conquistar corações de pessoas e um número crescente de pessoas não escolhem para atingir interesses de curto prazo de pessoas, mas a compaixão e sustentabilidade está no central.

Abaixo você encontrará um relatório fotográfico com os destaques de nossa campanha.

O próximo período será caracterizado pela formação de um novo gabinete. Se os partidos estão dispostas a realizar os seus programas eleitorais, onde há uma coalizão ampla baseada na compaixão e na forma de sustentabilidade.

Nos próximos anos Esther Ouwehand e eu nos tornaremos fortes para proteger os interesses dos animais, da natureza e nosso meio ambiente no topo da agenda política e para alcançar uma política mais sustentável. E isso certamente vai acontecer agora que nenhuma maioria política mais cruel (partidos animais hostis diminuiram significativamente em número assento). Nossa luta contra a agricultura industrial é agora muito mais provável.

Nós portanto, já encaminhamos perguntas parlamentares sobre o gaseamento de 30.000 frangos de corte. Os filhotes gaseificados sobreviveram a um incêndio no celeiro, mas por eles não terem mais "valor econômico", eles deixaram morrer. Inacreditável!

No Congo, um nova espécie de macaco descoberta por cientistas. Boa notícia, você pode pensar, mas é estranho que o macaco não seja visto pela primeira vez no estado selvagem, mas preso em uma gaiola ..

Por último, deixei uma notícia maravilhosa da Austrália. O Parlamento australiano impediu um barco de pesca enorme da Holanda, o chamado super-arrastão, de pescar no futuro de pescar naquela região. Os deputados votaram quinta-feira uma proposta de fazer uma pesquisa natural nos primeiros dois anos.

Até a próxima semana

Marianne

Ação contra a mega-estábulos, colocando placa "Doente devido a mega-estábulos '

This is the first Worldlog following the summer recess. It was a summer recess not marked by relaxation but rather by frenetic campaign activity as we got closer to the Dutch Lower House elections which were held last week on 12 September.

The Party for the Animals will be returning to the Dutch parliament with two seats – an unchanged number and an excellent result! The number of votes cast for our party grew by no less than 45 percent relative to the elections in 2010 (from 1.3 to 1.9 percent), which makes us the sharpest climber in these elections and we very nearly gained a third seat.

It was an exciting campaign dominated by the battle between the Labour Party (social democrats) and the People’s Party for Freedom and Democracy (conservatives). A great many people voted strategically for one of these two parties. But, fortunately, many voters also held on to their principles!

It has now become absolutely clear that the Party for the Animals is no flash in the pan as many critics predicted when we entered parliament for the first time in 2006. We have been able to win the hearts of voters and to appeal to a growing number of people who reject short-term human interests in favour of compassion and sustainability.

We’ve included below a few photos of the highlights of the campaign.

The period ahead will dominated by negotiations to form a new government. If the parties are willing to make good on their election promises, an ample coalition can be created based on compassion and sustainability.

In the years ahead Esther Ouwehand and I will continue striving to ensure the interests of animals, nature and our living environment feature high on the political agenda and to promote greater sustainability in government policy. And we are confident that we will succeed given that there is no longer an animal-unfriendly majority in parliament (animal-unfriendly parties lost a considerable number of seats in these elections). Our fight against the bio-industry can now bank on greater impetus and support.

Immediately following the elections, we submitted parliamentary questions on the gassing of 30,000 meat broiler chicks. The gassed chicks had survived a fire at a chicken house, but because they no longer had an “economic value” it was decided to gass them anyway. Unbelievable!

A new species of monkey has been discovered by scientists in Congo. Wonderful news you might think, except when you consider that the first sighting of the monkey was not in the wild but captive in a cage.

Finally, I would like to share some wonderful news from Australia with you. The Australian parliament has banned a gigantic fishing trawler from the Netherlands – a so-called supertrawler – from fishing in Australian waters. On Thursday the parliamentarians voted for a proposal that requires two years of environmental studies to be carried out first.

Until next week!

Marianne

Demonstration against concentrated animal feeding operations (CAFOs); placing a sign with the text ‘Sick of CAFOs’.