“Faça um ponto o abate de golfinho durante a missão comercial  no Japão”

Marianne Thieme pede ao governo que apele ao Japão durante a missão comercial sobre o abate de baleias e golfinhos nas negociações sobre o TLC com o Japão. Thieme fez questões parlamentares.

Japão matou este ano 333 baleias, das quais 200 estavam grávidas. A controversa matança de golfinhos que acontece todos os anos em Taiji começaram novamente recentemente. De 18 a 22 de outubro acontecerá uma missão comercial holandesa no Japão. A líder partidaria Marianne Thieme (Partido para os Animais), pede ao governo através de perguntas parlamentares que façam do assunto abate de baleias um ponto em suas negociações econômicas.

Thieme: “Os interesses comerciais nunca devem estar acima valores e normas. Holanda terá que deixar claro durante a missão comercial no Japão, que a matanças de baleias e golfinhos são incompatíveis com um futuro relacionamento de livre comércio.”

O Parlamento Europeu fez recentemente uma ligação da matança japonesa às negociações que a UE está atualmente a se envolver com o Japão sobre um acordo de parceria estratégica e um acordo de livre comércio.

Marianne Thieme is calling on the cabinet to call Japan to account during the trade mission for its whale and dolphin slaughters and to make it a breaking point during the negotiations on the free trade agreement with Japan. Thieme asked Parliamentary Questions on this.

Japan already killed 333 whales this year, of which 200 were pregnant. The controversial dolphin slaughters that take place in Taiji every year have recently started. A Dutch trade mission will take place in Japan from 18 to 22 October next. Party chairman Marianne Thieme (Party for the Animals) is calling on the cabinet by Parliamentary Questions to make the whale slaughters a breaking point of the economic negotiations.

Thieme: “Trade interests should never be more important than standards and values. The Netherlands will have to make clear during the trade mission in Japan that whale hunting and dolphin slaughters are incompatible with a future trade relationship.”

The European Parliament recently linked the end of the Japanese whale hunt to the negotiations that the EU is currently conducting with Japan on a strategic partnership agreement and free trade agreement.