Worldlog Settimana 41 – 2011


14 ottobre 2011

In Portogallo il Partito per gli Animali e la Natura (PAN, Partido pelos Animais e pela Natureza) ha vinto un seggio nel parlamento di Madeira! Madeira, un’isola con una posizione autonoma dentro Portogallo, e’ quindi il secondo paese nel mondo dove un Partito per gli animali ha un seggio nel Parlamento. Questa settimana ho inviato le mie congratulazioni a Madeira.

Il Partito per gli Animali ha nuovamente fatto una mozione per salvare l’orca “olandese” Morgan, da una vita nel parco per gli animali “Loro Parque” in Tenerife. L’orca Morgan e’ stata pescata l’anno scorso in uno stato molto debole dal mare al nord dei Paesi Bassi, dal dolfinario che voleva prendersi cura dell’animale. Noi vogliamo che Morgan venga riportata nella natura, in modo che la femmena riesca a tornare dalla sua famiglia oppure unirsi ad un altro gruppo. Il benessere delle orche nei parchi gioco e’ molto controversiale. Gli scienziati sostengono che le orche soffrano di molto stress in condizioni di cattivita’ e di conseguenza dimostrano un comportamento aggresivo. Nel Loro Parque sono avvenuti vari incidenti dove gli allenatori sono sati attacati dalle orche.

Alcuni scienziati indipendenti ed internazionali hanno, insieme alla Coalizione Orca (un gruppo olandese di organizzazioni per la tutela degli animali), disegnato un piano per gradualmente riportare l’orca alla natura. E’gia’ stata individuata una famiglia di orche nella Norvegia con una “voce” simile a quella di Morgan.

Purtroppo il segretario di Agricoltura Bleker pensa che l’opzione migliore da dare all’orca Morgan, sia quella di tenerla per tutta la vita in un parco giochi. Porta questa motivazione per rinnovare la licenza del dolfinario per poter transportare Morgan al parco per gli animali Loro Parque. Il segratario l’ha gia’ fatto prima quest’anno, ma il giudice ha deciso che Bleker non avesse studiato a sufficienza la possibilita’ per Morgan di tornare al mare. Nonostante Bleker esprima l’opinione che le orche non debbano essere tenute nelle vasche, preferisce comunque tenere l’animale in cattivita’ piu’ttosto che lasciarlo libero. Speriamo che la nostra mozione possa cambiare la sua idea.

E’ arrivata una cattiva notizia dall’Ucraina questa settimana. Secondo il Animal Foundation Platform Olandese i cani e gatti che camminano liberamente per l’Ucraina, vengono cremati appena trovati, a volte quando ancora sono vivi. Il Partito per gli Animali ha chiesto subito al ministro Schippers della Salute, Benessere e Sport, di chiedere all’ambasciatore ucraino se questi metodi di uccidere vengono veramente utilizzati. In caso positivo, chiederemo il ministro Schippers di contattare il ministero ucraino per prevenire questa terribile morte. Gli animali vengono uccisi per preparare il paese per il Campionato europeo nel 2012 in Ucraina e Polonia. La gente dice che gli animali diano fastidio, e quindi vengono “rimossi” bruscamente. Spesso vi sono dei progetti di “pulizia” prima di eventi sportivi, come anche nel 2004 in Grecia, quando il governo ha voluto pulire l’immagine di Atena nell’occasione degli olimpiadi.

Il Partito per gli Animali continua a discutere l’uccisione degli animali “liberi”. Lo stesso giugno scorso di quest’anno abbiamo fatto delle domande alla Camera sugli animali in Romania, che venivano uccisi in modo barbarico. Ai tempi abbiamo chiesto al segretario Bleker se voleva discutere la questione con i suoi colleghi rumeni. Purtroppo non era disposto a farlo. Continuiamo ad impegnarci per una gestione corretta degli animali, non solo nei Paesi Bassi, ma anche in Europa.

Alla prossima settimana!

In Portugal, the PAN or Partidos pelos Animais e pela Natureza, which means 'Party for the Animals and for Nature', have won a seat in Madeiran government! Madeira, an island with an autonomous position within Portugal, is now the second country in the world where a Party for the Animals has won seat in parliament. I send my congratulations to Madeira earlier this week.

The Party for the Animals has once again tabled a motion to save ‘Dutch’ orca Morgan from a life in Loro Parque animal park on Tenerife. The Dolfinarium fished the orca Morgan out of the Waddenzee a year ago in a weakened condition to care for her. We want her to be returned to nature, so this young female orca has the opportunity to return to her family or to attach to a different group. Orca welfare in amusement parks is highly controversial. Scientists have indicated that orca in captivity experience a great deal of stress, so they then go on to display aggressive behaviour. The Loro Parque have had various incidences where orcas have attacked their trainers.

International, independent scientists in collaboration with the Orca Coalition – a Dutch group of animal protection organisations – have put together a step-by-step plan of attack to get orca back to nature. Experts have found a family of orcas near Norway whose voices correspond with Morgan's.

Unfortunately, State Secretary and Minister of Agriculture Bleker thinks that locking the Morgan the orca away in an attraction park for the rest of her life is the best prospect this animal has. He uses this as the argument behind re-granting the Dolfinarium a licence so they can transport Morgan to the Loro Parque animal park. The State Secretary did exactly that earlier this year too, but the judge decreed that Bleker had not sufficiently researched the option of returning Morgan to the sea. Although Bleker has said he doesn't like the idea of orcas being kept in pools, he still chooses to keep the animal locked up over the chance of being successfully released. Hopefully our motion will change all that.

Bad news from the Ukraine this week. According to the Dutch Animal Foundation Platform, stray dogs and cats in the Ukraine were thrown in a mobile crematorium, sometimes even when they were still alive. The Party for the Animals immediately asked Minister Schippers of Public Health Welfare and Sport if he could ask the Ukraine ambassador whether these killing methods were actually applied. And if they were, whether Minister Schippers will contact the Ukrainian ministry to prevent this terrible way of killing animals from ever happening again. These strays were killed in the run-up to the European Championship Football in 2012 in the Ukraine and Poland. They were regarded as a nuisance and therefore removed from the streets in this brutal manner. Large-scale 'clean-up actions' often take place during sports events, like in Greece, 2004 when the government wanted to clean up Athens’s image for the Olympic Games.

The Party for the Animals regularly raises the issue of culling stray animals. In June we asked parliamentary questions about strays in Romania, that were killed in a barbaric fashion. At the time we asked State Secretary Bleker if would speak to his Romanian colleague on this matter. Unfortunately he proved unwilling to do so. We will continue to work for equitable animal welfare policy, not only in the Netherlands, but in Europe too.

See you next week!