Worldlog Settimana 23 – 2012


4 giugno 2012

Questa settimana la Camera è stata impegnata con l'accordo di Kunduz dei tre partiti che hanno offerto supporto alla presente coalizione per avere del potere nel governo. Noi riteniamo che l'accordo di Kunduz non sia nient'altro che il vecchio accordo del Catshuis con un piccolo tocco verde. Sembra bello parlare di tagli e cambiamenti, ma ovviamente si parla più che altro di aggravare ulteriormente il costo della vita. Nel posto sbagliato, senza scopo e senza sufficiente motivazioni.

Ad esempio è stato instaurato una tassa per il treno. Nei Paesi Bassi la gente che va avanti e dietro dalla casa al lavoro può detrarre questi costi dalle tasse tramite il datore di lavoro. Ora si pensa di cominciare a tassare questi costi per il viaggio; la gente che viaggia in treno viene colpita molto. Nei Paesi Bassi la gente che viaggia in treno da anni si è fatta trasportare come delle pecore in carrozze strapiene. La gente ha sempre accettato gli enesimi avvisi di ritardo. Ma hanno continuato a viaggiare in treno poiché pensavano di fare la cosa giusta, accettando nel frattempo degli inconvenienti. Ora devono pagare per il loro comportamento buono. La coalizione Kunduz dice che allora la gente deve andare a vivere più vicino al lavoro. Questa idea è completamente irreale in quanto il mercato dell'immobiliare nei Paesi Bassi è completamente fermo. Ho quindi proposto una mozione chiedendo al governo di abolire questa iniziativa di una tassa per il treno. Martedì il 5 giugno si voterà sull'argomento.

Il 9 giugno la C.R.E.L. www.crel.fr (Club de Reconnaissance et d’Entraide aux Lévriers), organizza una manifestazione a Starsburgo contro la caccia con i galgo e le conseguenti torture. Supporta questa organizzazione francese che lotta per un miglioramento delle condizioni dei cani, firmando la petizione.

Photo: DutchGalgoLobby

La settimana scorsa ha cominciato la conferenza del gruppo Bilderberg in Spagna. In questo gruppo si uniscono le persone più potenti del mondo per mettersi d'accordo, maggiormente su tematiche politiche ed economiche. Manca ogni tipo di trasparenza di quello che si discute durante le riunioni. Crediamo che il processo democratico debba migliorare e per questo la trasparenza è essenziale. La politica deve essere aperta, poiché riunioni secrete non possono essere controllate dai rappresentanti del popolo. Per questo motivo ho inviato tramite Twitter tutte le domande sulla delegazione olandese alla conferenza Bilderberg al premier ;-).

Buona settimana! Marianne

The Lower House focused this week on the Kunduz Accord by three parties that offered our conservative government passive support in exchange for the opportunity to govern. We think the Kunduz Accord is nothing more than the old Catshuis Accord in green wrapping paper. It sounds good to discuss restructurings and cut-backs, but let's not forget they're also discussing imposing severe new taxes. The taxes are on the wrong thing, scattershot, and are insufficiently explained.

They, for example, invented a train tax. In the Netherlands, people who travel between their homes and their places of work can claim their travel expenses back from their employer without taxes being levied. But the plan is now to tax these travel expenses, which is a slap in the face to train commuters. In the Netherlands, those who travel by train have for years have allowed themselves to be transported in overcrowded carriages like docile sheep. They've simply accepted train company's 'apologies for the inconvenience' when trains break down, when they're delayed or experience signalling and computer failures. They kept travelling by train because they thought they were doing some good and did not begrudge the inconvenience. And now they have to pay for their good behaviour. The Kunduz coalition says people should just move house. This shows just how out of touch with reality they are as the housing market in the Netherlands is entirely locked down. That is why I tabled a motion in which I ask the government to scrap this train tax. They will vote on Tuesday 5 June.

On 9 June, C.R.E.L. www.crel.fr (Club de Reconnaissance et d’Entraide aux Lévriers), will hold a large demonstration in Strasbourg against hunting with galgo dogs and the torture that the results. Support this French organisation that works to improve the living conditions of these much maligned dogs by signing the petition.

Photo: DutchGalgoLobby

Last week saw the start of the Bilderberg Group conference in Spain. This group contains the 'power set' from around the globe who have agreements amongst themselves, particularly in the political and economic areas. There is a complete lack of transparency over what is discussed in these meetings. We think the democratic decision-making process could be improved and transparency is essential here. Politics needs to be practised in public because popular representation cannot control these secret meetings. That's why I've collected all the questions on Twitter about the Dutch delegation to the Bilderberg conference and sent them to the Prime Minister!

Have a great week! Marianne